
7
Attach Front Casters
Unión de las ruedecillas delanteras
Turn the base over and insert the stem of one of
the front casters into the hole in one of the front
corners. Push firmly until the caster snaps (locks)
into place.
Voltee la base y inserte el tubo de unas de las
ruedecillas delanteras en la agujero de unas de la
esquinas delanteras. Empuje firmemente hasta que la
pieza se coloca (asegure) en su lugar.
CAUTION: Be sure the caster is inserted fully into the
base. The top lip of the caster threads should be
flush with the base hole. Nothing below this lip
should be visible.
PRECAUCIÓN:
asegúrese de que la rueda está total-
mente insertada en la base. La tapa de la parte de
arriba de los ribetes de la rueda debe estar alineada
con el agujero de la base. No se debe ver nada por
debajo de este labio.
1
Top Lip of
Caster Threads
Labio superior
de los ribetes
de la rueda
Correct
Assembly
Ensamblaje
correcto
Incorrect
Assembly
Ensamblaje
incorrecto
To Attach Upright Toys
(select models)
Para unir los juguetes
(modelos selectos)
Locate holes in top tray. Align toy post and insert into
hole. Repeat for other toy.
NOTE: Wipe teether toys clean before use.
Localice los agujeros en la bandeja superior. Alinée los
postes de los juguetes e insértelos en el agujero.
Repita para el otro juguete. NOTA: Limpia los juguetes
chupadores antes de uso
CAUTION: Toys intended to be assembled by adult!
PRECAUCIÓN: Los juguetes están pretendidos para
ensamblar por el adulto.
1
1
WARNING
Do Not lift walker by toys or tray.
ADVERTENCIA
No levante la andadera por los juguetes o
la bandeja.
W21Sb_W15.qxd 3/21/2012 3:40 PM Page 7