background image

©2004 Kolcraft® Enterprises, Inc.  All Rights Reserved.

B17-R3     2/04

Light Vibes

®

Deluxe Bassinet Instructions

Instrucciones para el Moisés de lujo Light Vibes

®

Summary of Contents for B17-R3

Page 1: ...2004 Kolcraft Enterprises Inc All Rights Reserved B17 R3 2 04 Light Vibes Deluxe Bassinet Instructions Instrucciones para el Mois s de lujo Light Vibes...

Page 2: ...warning you must use a sheet designed to fit the dimensions of this bassinet mattress Make sure the sheet securely tucks at least 2 5 cm under the bassinet pad on all sides to avoid entanglement Infa...

Page 3: ...na designada a la medida de los dimensiones del colch n del mois s Aseg rese de que la s bana ce ida se encuentre bien ajustada por lo menos 2 5 cm por debajo del colch n a todo su alrededor para evit...

Page 4: ...ta oir que entren en su sitio Parts List Lista de partes 1 2 1 2 How to Assemble Your Bassinet C mo ensamblar su mois s Rear Leg Tubes with Locks A 2 Tubos con seguros de las patas traseras A 2 Rods A...

Page 5: ...antes tener los soportes curvos de alambre bien afianzados en la base 2 4 To Attach Basket Para unir la canasta Place basket onto frame Coloque la canasta en el marco Snap all of the basket straps ar...

Page 6: ...o y pilas recargables n quel cadmio S quele las pilas si va a guardar el producto por un per odo de tiempo prolongado 1 2 1 2 To Attach Light Vibes Electronics select models Como instalar el vibrador...

Page 7: ...t making sure bassinet is flat and firmly in place Ponga el colchoncito dentro del mois s Presione el colchoncito asegur ndose que est plano y se encuentre fijo en su sitio CAUTION Fitted bassinet she...

Page 8: ...ld Do not suspend strings or cords into bassinet or attach strings to toys PRECAUCI N El prop sito de este m vil es proporcionar un est mulo visual No debe estar al alcance del ni o No a ada correas o...

Page 9: ...on again Pulse el bot n M sica para prender la m sica Utilice volumen para ajustar el volumen Para pagar la musica pulse el bot n Musica otra vez Press Light button to turn on light while checking on...

Page 10: ...MOIS S Hand wash bassinet cover with water and mild soap Lave de mano la cubierta del mois s con agua y jab n suave Line Dry Do not dry this bassinet cover in clothes dryer This may shrink the cover T...

Page 11: ...mois s en posici n recta y sit e el marco sin desplegar en el suelo del mois s y dentro de la cubierta del mois s Pull up bassinet frame to unfold support bars and clip each support leg into the hook...

Page 12: ...of entanglement PRECAUCI N La s bana ce ida del mois s debe quedar bien sujeta 5 cm 2 pulgadas por debajo y alrededor del colch n para disminuir el riesgo de que el beb quede enredado Place bassinet i...

Page 13: ...estar libre de defectos en materiales y fabricaci n de la siguiente manera Por un per odo de UN A O despu s de la fecha de compra Kolcraft reparar o reemplazar a su opci n el producto defectuoso Si us...

Page 14: ...n su fabricaci n Por favor escriba la informaci n en el espacio provisto y adjunte una copia de su recibo de compra Usted necesitar esta informaci n para obtener los servicios incluidos en la garant a...

Page 15: ...las patas delanteras B 4 00 each cada uno Curved Support Wire Soportes curvos de alambre 5 00 Basket Canasta 12 00 Canopy Toldo 15 00 Rod A Varillas A 3 00 each cada uno Vinyl Pad Panel de vinilo 14 0...

Page 16: ...nombre de Kolcraft Enterprises Inc Charge to credit card Cargar a la tarjeta de cr dito Visa Mastercard Account Cuenta No Expiration Date Fecha de vencimiento Signature Firma Ship to Enviar a Name No...

Reviews: