16
Consumer Service: 1.800.453.7673
www.kolcraft.com
To Remove Seat Pad and Attach Shape Puzzle to the Tray
- Para extraer la
almohadilla del asiento y colocar el rompecabezas de formas en la charola
1
Turn the activity center onto its side. Locate the three tabs
under the seat ring, and push at least 2 of the tabs so that
they are inside the seat opening of the tray. Then, gently
push the seat ring so that it can slide out of the tray.
Voltee hacia un lado el centro de actividad. Ubique las tres
lengüetas debajo del anillo del asiento y empuje por lo
menos 2 de ellas para que queden dentro de la abertura
del asiento de la charola. A continuación, empuje
suevamente el anillo del asiento para que pueda deslizarse
fuera de la charola.
2
Turn the activity center upright and gently pull the Shape
Puzzle out of the leg opening to remove.
Coloque el centro de actividad en posición vertical y jale
suavemente hacia afuera el rompecabezas de formas para
extraerlo de la abertura de la pata.
3
Insert the toy, with the shape puzzle facing up, into the
circular opening in the top of the tray. Place the magnets
into the different openings of the butterfly by matching
the shapes.
Inserte el juguete, con el rompecabezas de formas hacia
arriba, en la abertura circular de la parte superior de la
charola. Coloque los imanes en las diferentes aberturas de
la mariposa, haciendo coincidir las formas.
4
When finished with the magnets, you can store them
inside the easel behind the front panel. Pull up on the
opening at the top of the easel to open, place the magnets
inside, and for best results, move the magnets to either
side before closing the easel.
Cuando termine de usar los imanes, puede guardarlos en
el interior del atril que se encuentra detrás del panel frontal.
Jale de la muesca de la parte superior del atril hacia arriba
para abrirlo, coloque los imanes en el interior y, para un
mejor resultado, distribúyalos a ambos lados antes de cerrar
el atril.
5
When not using the Shape Puzzle, you can store it in the
opening of either leg. Make sure easel side is facing you
with the arrow pointing up, and gently insert the toy into
the leg opening.
Cuando no use el rompecabezas de formas, puede
guardarlo en la abertura de cualquiera de las patas.
Asegúrese de que el lateral del atril quede mirando hacia
usted con las flechas apuntando hacia arriba e inserte el
juguete con cuidado en la apertura de la pata.
1
4
3
5
