15
Consumer Service: 1.800.453.7673
www.kolcraft.com
To Change the Direction of the Play & Learn Piano
Para cambiar la dirección del piano de jugar y aprender
1
Turn activity center onto its side and remove the Play &
Learn Piano by reaching under the tray and pressing the
orange tab under the toy in towards the back of the Piano.
Then, gently push back on the bug’s head so that the
Piano will rotate up and away from the tray.
Voltee hacia un lado el centro de actividad y retire el piano
de jugar y aprender. Para ello, acceda a la parte inferior de
la charola y presione la lengüeta naranja situada debajo
del juguete hacia la parte posterior del piano. Luego, empuje
suavemente hacia atrás la cabeza del insecto para que el
piano gire hacia arriba y se aleje de la charola.
2
Turn the Play & Learn Piano so it is facing away from the
seat ring, and align the 2 tabs on the back of the toy into
the tray slots. Rotate the toy forward and push the long
orange tab in until it latches to the bottom of the tray. The
Play & Learn Piano will now face away from the child’s
seat. See pages 8-9 for instructions on using the Play &
Learn Piano.
Gire el piano de jugar y aprender de modo que apunte en
dirección opuesta al anillo del asiento y alinee las 2
lengüetas de la parte trasera del juguete en las ranuras de
la charola. Luego gire hacia adelante el juguete y empuje
la lengüeta larga anaranjada hasta que se enganche en la
parte inferior de la charola. El piano de jugar y aprender
apuntará en dirección opuesta al asiento del niño. Consulte
las páginas 8 y 9 para obtener instrucciones para usar el
piano de jugar y aprender.
STAGE 2: 12-24 MONTHS -
ETAPA 2: DE 12 A 24 MESES
1
2
Slots
Ranuras
Tab
Lengüeta
Tab
Lengüeta
