background image

Guide du propriétaire

Siège de douche

Entretien et nettoyage

Pour obtenir les meilleurs résultats possibles, prendre ce qui suit en
considération lors de l’entretien de votre produit STERLING:

Toujours tester la solution de nettoyage sur une surface non
visible avant de l’appliquer sur l’ensemble de la surface.

Essuyer les surfaces et rincer complètement avec de l’eau
immédiatement après l’application du nettoyant. Rincer et sécher
les éclaboussements sur les surfaces avoisinantes.

Ne pas laisser les nettoyants longtemps et ne pas les laisser
tremper.

Utiliser une éponge ou un chiffon doux et humide. Ne jamais
utiliser de matériau abrasif tel qu’une brosse ou une éponge à
récurer pour nettoyer les surfaces.

Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ou des solvants acides sur
les surfaces, étant donné qu’ils pourraient rendre la surface matte
ou la décolorer.

Essuyer l’unité de la baignoire ou de la douche avec un chiffon
doux après chaque utilisation afin d’empêcher une accumulation
de savon et d’écume.

Une chaleur extrême comme celle qui est générée par les
cigarettes ou les dispositifs de chauffage portatifs peuvent
endommager les surfaces. Ne pas utiliser de tels articles à
proximité de l’unité de la baignoire ou de la douche.

Pour obtenir des informations détaillées sur le nettoyage et les produits
à considérer, consulter le site www.sterlingplumbing.com/care-and-
cleaning. Pour commander des informations sur l’entretien & le
nettoyage, appeler le 1-800-456-4537.

Sterling

Français-1

1237081-5-A

Summary of Contents for Sterling 72186104

Page 1: ...Homeowners Guide Shower Seat Fran ais page Fran ais 1 Espa ol p gina Espa ol 1 72186104 1237081 5 A...

Page 2: ...h or shower unit For detailed cleaning information and products to consider visit www sterlingplumbing com care and cleaning To order Care Cleaning information call 1 800 456 4537 Warranty Bathing Fix...

Page 3: ...aser only To obtain warranty service contact Sterling either through your plumbing contractor home center wholesaler or dealer or by calling or writing Sterling Consumer Services 444 Highland Drive Ko...

Page 4: ...u une brosse ou une ponge r curer pour nettoyer les surfaces Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ou des solvants acides sur les surfaces tant donn qu ils pourraient rendre la surface matte ou la d...

Page 5: ...mmerciaux h tels motels maisons de location Si un vice est d couvert au cours d une utilisation normale Kohler Co choisira sa discr tion la r paration le remplacement ou la rectification de l appareil...

Page 6: ...lesdites limites et exclusions peuvent ne pas s appliquer votre cas Cette garantie vous donne des droits juridiques particuliers Vous pouvez galement avoir d autres droits qui varient d un tat ou d u...

Page 7: ...cies nunca utilice materiales abrasivos como cepillos o estropajos de tallar No use limpiadores abrasivos ni solventes cidos en las superficies ya que podr an causar p rdida de brillo o decoloraci n e...

Page 8: ...n el caso de unidades de uso comercial hoteles moteles propiedades para alquiler Kohler Co a su criterio reparar rectificar o reemplazar una unidad en los casos en que la inspecci n realizada por Kohl...

Page 9: ...os por lo que estas limitaciones y exclusiones pueden no aplicar a su caso Esta garant a le otorga ciertos derechos legales espec ficos Adem s usted puede tener otros derechos que var an de estado a e...

Page 10: ...1237081 5 A...

Page 11: ...1237081 5 A...

Page 12: ...USA 1 800 STERLING 1 800 783 7546 M xico 001 877 680 1310 SterlingPlumbing com 2014 Kohler Co 1237081 5 A...

Reviews: