Kohler K-2277 Installation Manual Download Page 7

Page: 7 / 16

Avant De Commencer (cont.)

Pour le remplacement d’un lavabo, assurez vous que la découpe
originale soit de la même taille ou plus petite que celle requise
pour le nouveau lavabo.

Ce lavabo est conçu pour usage avec des robinets de types
muraux.

Kohler Co.

Français-2

1018900-2-A

Summary of Contents for K-2277

Page 1: ...ide Above Counter Lavatory M product numbers are for Mexico i e K 12345M Los n meros de productos seguidos de M corresponden a M xico Ej K 12345M Fran ais page Fran ais 1 Espa ol p gina Espa ol 1 K 22...

Page 2: ...ct damage Large lavatories are very heavy Get help lifting the lavatory into place Prior to installation unpack the new lavatory and inspect it for damage Return the lavatory to its protective carton...

Page 3: ...ndicated for countertop opening Cut along the inside of the cutting line Position the template on the countertop Check for adequate clearance between the backsplash and the outside edge of the lavator...

Page 4: ...o the manufacturer s instructions Be sure to use the tube and gasket provided when installing the drain flange Apply a continuous bead of sealant around the countertop cut out hole Carefully fit the l...

Page 5: ...en the trap to the drain and complete the water supply connections to the faucet according to the instructions packed with the faucet Run water into the lavatory and check for leaks Clean up with a no...

Page 6: ...si un produit KOHLER Avant De Commencer Respectez tous les codes locaux de plomberie et de b timent ATTENTION Risque de blessures ou d endommagement du produit Les lavabos d une grande taille sont tr...

Page 7: ...lacement d un lavabo assurez vous que la d coupe originale soit de la m me taille ou plus petite que celle requise pour le nouveau lavabo Ce lavabo est con u pour usage avec des robinets de types mura...

Page 8: ...des d coupages de votre plan pour pr parer l ouverture de votre comptoir Coupez le long de la ligne int rieure du d coupage Placez le plan sur le comptoir V rifiez chaque espace n cessaire entre le d...

Page 9: ...net et le tuyau d vacuation au lavabo conform ment la notice du fabricant N oublies pas d utiliser le tuyau et le joint inclus au moment d installer la bride du vidage Posez un boudin de mat riau d ta...

Page 10: ...phon au drain puis compl tez les raccords d arriv es d eau au robinet selon la notice qui accompagne le robinet Laissez couler l eau dans le lavabo et v rifiez s il y a des fuites Utilisez des nettoya...

Page 11: ...nuevamente por escoger a Kohler Antes de comenzar Cumpla con todos los c digos locales de plomer a y de construcci n PRECAUCI N Riesgo de lesiones personales o da os al producto Los lavabos grandes s...

Page 12: ...n el lavabo Si va a reemplazar el lavabo verifique que la abertura existente sea de igual o menor tama o que la necesaria para el nuevo lavabo Este lavabo est dise ado para que se utilice con las grif...

Page 13: ...neas que indican la abertura del mostrador Recorte a lo largo del interior de la l nea de corte Coloque la plantilla sobre el mostrador Compruebe que haya suficiente espacio entre la pared posterior y...

Page 14: ...o de la abertura en el mostrador Instale la grifer a de montaje mural seg n las instrucciones del fabricante Instale y conecte el drenaje al lavabo seg n las instrucciones del fabricante Aseg rese de...

Page 15: ...de manera uniforme No asegure en exceso Elimine con cuidado el exceso de sellador Conecte y asegure el sif n al drenaje y complete las conexiones del suministro de agua a la grifer a conforme a las in...

Page 16: ...USA 1 800 4 KOHLER Canada 1 800 964 5590 M xico 001 877 680 1310 kohler com 2003 Kohler Co 1018900 2 A...

Search results

Summary of Contents for K-2277

Reviews:

Related manuals for K-2277

Brands by name

Popular brands

Kohler K-2277, Installation Manual

Search results

Summary of Contents for K-2277

Reviews:

Related manuals for K-2277

Brands by name

Popular brands