background image

Cuidado y limpieza (cont.)

Limpie con un trapo y enjuague completa e inmediatamente con
agua después de aplicar limpiadores. Enjuague y seque las
superficies cercanas que se hayan rociado.

Utilice una esponja o trapo suave y húmedo. Nunca utilice
materiales abrasivos como cepillos o estropajos de tallar para
limpiar las superficies.

Para obtener información detallada de limpieza y los limpiadores a
considerar, visite www.kohler.com/clean. Para solicitar información
sobre el cuidado y la limpieza, llame al 1-800-456-4537 y presione 1
para productos Kohler y luego 3 para documentos.

Garantía limitada de por vida - Estados Unidos y Canadá

Kohler Co. garantiza que la grifería fabricada después del 1 de enero
de 1997 está libre de problemas de fugas y goteo durante el uso
residencial normal, mientras el comprador consumidor original sea el
propietario de la casa. *En caso de que la grifería presente fugas o
goteo durante el uso normal, Kohler enviará por correo y sin ningún
cargo al comprador original, el cartucho necesario para que la grifería
funcione correctamente.

Kohler también garantiza que todas las demás características de la
grifería, excepto el acabado en oro, están libres de defectos de material
y mano de obra, durante el uso residencial normal, mientras el
comprador consumidor original sea el propietario de la casa. Si el
producto presenta defectos durante el uso residencial normal, Kohler
Co., a su criterio, reparará, proveerá el repuesto o el producto, o
realizará los ajustes pertinentes. Esta garantía no cubre daños causados
por accidentes, abuso o uso indebido del producto. Al presentar las
reclamaciones de garantía a Kohler, es necesario incluir la prueba de
compra (recibo original). Kohler Co. no se hace responsable de los
gastos de mano de obra, instalación u otros gastos indirectos. En
ningún caso la responsabilidad de Kohler excederá el precio de la
grifería.

Si la grifería es para uso comercial, Kohler garantiza que la grifería está
libre de defectos de material y mano de obra por un (1) año, a partir
de la fecha de instalación, estando en efecto todas las demás
condiciones de la presente garantía, excepto la duración.

Si usted considera que tiene una reclamación en virtud de la garantía,
comuníquese con Kohler Co., ya sea a través de su distribuidor,
contratista de plomería o distribuidor a través de Internet, o escriba a
la siguiente dirección: Kohler Co., Attn.: Customer Service Department,
444 Highland Drive, Kohler, WI 53044, USA. Por favor, asegúrese de

1051224-5-B

Español-2

Kohler Co.

Summary of Contents for K-10540

Page 1: ... K 11390 K 11391 K 11392 K 11393 K 11394 K 11395 K 14560 K 14561 K 14562 K 14563 K 14564 K 14565 M product numbers are for Mexico i e K 12345M Los números de productos seguidos de M corresponden a México Ej K 12345M Français page Français 1 Español página Español 1 1051224 5 B ...

Page 2: ...r Kohler accessories allow you to maintain the design theme of your bath or powder room Your accessories are constructed of premium quality materials to provide years of trouble free operation Care and Cleaning For best results keep the following in mind when caring for your KOHLER product Use a mild detergent such as liquid dishwashing soap and warm water for cleaning Do not use abrasive cleaners...

Page 3: ... installation or other consequential costs In no event shall the liability of Kohler exceed the purchase price of the faucet If the faucet is used commercially Kohler warrants the faucet to be free from defects in material and workmanship for one 1 year from the date the product is installed with all other terms of this warranty applying except duration If you believe that you have a warranty clai...

Page 4: ...Year Warranty Mexico For Mexico Only KOHLER CO It is recommended that at the time of purchase you verify that all accessories and components are complete in this package This Kohler product is warranted to be free of defects in material and workmanship for one 1 year from the date of purchase as shown on the invoice or receipt 1 Kohler Co will only service its commercialized products through its a...

Page 5: ... in a negligent fashion and as a consequence has suffered damages attributable to the consumer individual or hardware not authorized by Kohler Co 3 This warranty does not cover the damages as a result of disaster such as fire or acts of God including flooding earthquake or electric storms etc To obtain a list of distributors in your area where you can exercise your rights under this warranty pleas...

Page 6: ... 30 5 cm 18 45 7 cm 24 61 cm 32 81 3 cm 36 91 4 cm 42 106 7 cm Grab Bar 1051891 1051255 1051256 1051892 1051257 1051893 12 30 5 cm 18 45 7 cm 24 61 cm 32 81 3 cm 36 91 4 cm 42 106 7 cm Grab Bar Finish color code must be specified when ordering 1056117 Screw Quantity 6 1056117 Screw Quantity 6 1066385 1066386 1066387 1066388 1066389 1066390 1051224 5 B 6 Kohler Co ...

Page 7: ...iorer la qualité de nos produits Nous nous réservons le droit d apporter des modifications aux caractéristiques emballages et disponibilités des produits à tout moment et ce sans préavis Votre accessoire Kohler Vos accessoires Kohler vous permettent de maintenir le thème de conception de votre baignoire ou salle d eau Vos accessoires sont construits à base de matériaux de première qualité pour fou...

Page 8: ...iques du robinet à l exception de la finition dorée sont exemptes de défauts de matériau et de fabrication durant l utilisation résidentielle normale aussi longtemps que l acquéreur initial soit propriétaire de son domicile Si un défaut est décelé en cours d usage normal domestique Kohler Co décidera à sa discrétion de réparer de remplacer ou d effectuer les réglages appropriés Cette garantie n of...

Page 9: ...culiers directs ou indirects Certains états provinces ne permettent pas de limitations de durée ou l exclusion ou limitation de tels dommages qui pourraient ne pas s appliquer dans votre cas La présente garantie accorde au consommateur des droits légaux spécifiques Vous pouvez également avoir d autres droits qui varient d un état province à l autre Cette garantie est accordée uniquement à l acquér...

Page 10: ... 12 30 5 cm 18 45 7 cm 24 61 cm 32 81 3 cm 36 91 4 cm 42 106 7 cm Barre d appui Vous devez spécifier les codes de la finition et ou de la couleur quand vous passez votre commande 1056117 Vis Quantité 6 1056117 Vis Quantité 6 1066385 1066386 1066387 1066388 1066389 1066390 1051894 1051258 1051259 1051895 1051260 1051896 1051891 1051255 1051256 1051892 1051257 1051893 1051224 5 B Français 4 Kohler C...

Page 11: ...roductos Por lo tanto Kohler se reserva el derecho de efectuar cambios en las características del producto embalaje o disponibilidad en cualquier momento sin previo aviso Sus accesorios Kohler Los accesorios Kohler le permiten mantener el diseño de decoración de su baño o tocador Los accesorios se han fabricado con materiales de la más alta calidad garantizando así un funcionamiento sin problemas ...

Page 12: ... el acabado en oro están libres de defectos de material y mano de obra durante el uso residencial normal mientras el comprador consumidor original sea el propietario de la casa Si el producto presenta defectos durante el uso residencial normal Kohler Co a su criterio reparará proveerá el repuesto o el producto o realizará los ajustes pertinentes Esta garantía no cubre daños causados por accidentes...

Page 13: ... aplicar a su caso La presente garantía otorga al consumidor ciertos derechos legales específicos Además usted puede tener otros derechos que varían de estado a estado y provincia a provincia Esta garantía está destinada únicamente para el comprador consumidor original y excluye todo daño al producto como resultado de errores de instalación abuso del producto o uso indebido del mismo bien sea por ...

Page 14: ...ONES Y RESTRICCIONES La garantía no tendrá validez en los siguientes casos 1 Cuando el producto no se haya utilizado conforme a las instrucciones de uso y funcionamiento incluidas en el manual del usuario o en las instrucciones de instalación y cuando no se hayan observado las recomendaciones y advertencias allí contenidas 2 Cuando el producto se haya modificado o desmantelado parcial o totalmente...

Page 15: ...8 45 7 cm 24 61 cm 32 81 3 cm 36 91 4 cm 42 106 7 cm Agarradera 1051894 1051258 1051259 1051895 1051260 1051896 1051891 1051255 1051256 1051892 1051257 1051893 12 30 5 cm 18 45 7 cm 24 61 cm 32 81 3 cm 36 91 4 cm 42 106 7 cm Agarradera Se debe especificar el código del acabado color con el pedido 1056117 Tornillo Cantidad 6 1056117 Tornillo Cantidad 6 Kohler Co Español 5 1051224 5 B ...

Page 16: ...USA 1 800 4 KOHLER Canada 1 800 964 5590 México 001 877 680 1310 kohler com 2006 Kohler Co 1051224 5 B ...

Reviews: