Découper le tuyau avec le gabarit - Modèles spécifiés
REMARQUE:
Il n’est pas nécessaire de découper le tuyau d’évacuation et celui du
trop-plein pour les modèles de baignoire K-1152 et K-1153. Procéder à la section
″
Assembler le drain
″
.
Tuyau d’évacuation
Pour les modèles de baignoire K-1190, K-1110, et K-1110 variations -AH, -CT, -G,
-GCR, -M, et -V:
Glisser le gabarit de découpe au-dessus du tuyau d’évacuation avec le rebord du
gabarit de ligne de découpe contre le rebord du tuyau d’évacuation.
Identifier la ligne de découpe de 4-1/4
″
(10,8 cm) sur le gabarit de ligne de
découpe.
Avec une scie une scie à métaux, couper le tuyau d’évacuation à la ligne de
découpe notée sur le gabarit de découpe.
Retirer toute ébarbure du tuyau d’évacuation.
Tuyau du trop-plein
Pour les modèles de baignoire K-1190, K-1143-L, K-1143-R, K-1110, et K-1110
variations -AH, -CT, -G, -GCR, -M, et -V:
Glisser le gabarit de découpe au-dessus du tuyau de trop-plein avec le rebord du
gabarit de ligne de découpe contre le rebord du tuyau de trop-plein.
Déterminer la longueur appropriée du tuyau de trop-plein basée sur le modèle de
baignoire. Se référer au texte imprimé sur le gabarit de ligne de découpe.
Avec une scie une scie à métaux, couper le tuyau de trop-plein à la ligne de
découpe notée sur le gabarit de découpe.
Retirer toute ébarbure du tuyau de trop-plein.
Corte el tubo con la plantilla - Modelos especificados
NOTA:
No es necesario cortar el tubo de desagüe y el tubo de rebosadero de las
bañeras modelos K-1152 y K-1153. Continúe en la sección
″
Ensamble el desagüe
″
.
Tubo de desagüe
Para bañeras modelo K-1190, K-1110 y K-1110 variaciones -AH, -CT, -G, -GCR, -M, y
-V:
Deslice la plantilla de la línea de corte sobre el tubo de desagüe con el filo de la
plantilla de línea de corte al ras contra el filo del tubo de desagüe.
Identifique la línea de corte del desagüe de 4-1/4
″
(10,8 cm) en la plantilla de la
línea de corte.
Con una sierra para metales, corte el tubo de desagüe en la línea de corte indicada
en la plantilla de la línea de corte.
Elimine las rebabas de la tubo de desagüe.
Tubo del rebosadero
Para bañeras modelo K-1190, K-1143-L, K-1143-R, K-1110, y K-1110 variaciones -AH,
-CT, -G, -GCR, -M, y -V:
Deslice la plantilla de la línea de corte sobre el tubo de rebosadero con el filo de la
plantilla de línea de corte al ras contra el filo del tubo de rebosadero.
Determine la longitud correcta del tubo del rebosadero según el modelo de su
bañera. Consulte el texto impreso en la plantilla de la línea de corte.
Kohler Co.
5
1089145-2-B
