ข้อแนะนําการติดตั�ง
INSTALLATION
วิธีติดตั�งหัวฝักบัว
เปิดวาล์วนํ�าทิ�งไว้สักครู่เพื�อชะล้างขจัดเศษ
สิ�งสกปรกออกจากก้านฝักบัว (4, ไม่รวมอยู่
ในชุดสินค้า) ก่อนที�จะติดตั�งหัวฝักบัว (1)
ประกอบตัวลดแรงดันนํ�า (2) และแหวนรอง (3)
ดังภาพประกอบ ขันหัวฝักบัวให้แน่นด้วยประแจ
แบบสายรัด หากไม่มีแหวนรอง ใช้เทปพันเกลียว
พันรอบปลายทางนํ�าออกของก้านฝักบัว
วิธีทําความสะอาดหัวฝักบัว
สิ�งสกปรกหรือคราบตะกรันที�อุดตันบริเวณ
รูฝักบัวอาจส่งผลต่อทิศทางนํ�าหรือทําให้
อัตราการไหลของนํ�าลดลงได้ หากต้องการ
ขจัดสิ�งสกปรกหรือคราบตะกรันที�อุดตันบริเวณ
รูฝักบัว ให้เปิดนํ�าผ่านหัวฝักบัวแล้วใช้นิ�วมือกด
หรือขัดถูรูฝักบัว
1075720-X2-A
2
1075720-X2-A
3
How to Install the ShowerHead
Flush both water supplies through the
shower arm(4, not provided) for about
one minute before the showerhead(1) is
installed.
Install restrictor(2) and washer(3) as the
figure shown. Tighten the showerhead
with a strap wrench. If have no washer,
apply tape or sealant to the exposed
end of the shower arm.
CARE AND CLEANING
การดูแลรักษาและทําความสะอาด
เพื�อการดูแลรักษาและทําความสะอาดผลิตภัณฑ์ของท่าน
อย่างมีประสิทธิภาพ โปรดปฏิบัติตามคําแนะนําดังนี�
•
ทดสอบนํ�ายาทําความสะอาดกับพื�นผิวผลิตภัณฑ์ในบริเวณ
ที�ไม่เป็นที�สังเกตก่อนใช้นํ�ายาทําความสะอาด
•
หลังจากที�ใช้นํ�ายาทําความสะอาด เช็ดทําความสะอาดและ
ล้างนํ�าออกทันที จากนั�นเช็ดให้แห้ง
•
ห้ามแช่นํ�ายาทําความสะอาดบนพื�นผิวผลิตภัณฑ์
•
ใช้ฟองนํ�าหรือผ้านุ่มทําความสะอาดพื�นผิวผลิตภัณฑ์ ห้ามใช้
วัสดุหยาบ เช่น แปรงหรือแผ่นขัด
•
ข้อแนะนําในการดูแลพื�นผิวผลิตภัณฑ์คือ ล้างนํ�าสะอาดให้ทั�ว
และเช็ดคราบนํ�าบนพื�นผิวผลิตภัณฑ์หลังจากการใช้งานทุกครั�ง
4
3
2
1
How to Clean the Nozzle
Any debris or mineral build-up may
cause the flow stream to become
distorted or reduce the flowrate. To
remove the debris or mineral build-up,
run water through the shower head,
firmly press or rub your finger back and
forth across the rubber nozzles.
For best results, keep the following in mind when
caring for your product:
•
Always test your cleaning solution on an
inconspicuous area before applying to the entire
surface.
•
Wipe surfaces clean and rinse completely with
water immediately after applying cleaner. Rinse and
dry any overspray that lands on nearby surfaces.
•
Do not allow cleaners to soak on surfaces.
•
Use a soft, dampened sponge or cloth. Never use
an abrasive material such as a brush or scouring
pad to clean surfaces.
•
The ideal cleaning technique is to rinse thoroughly
and blot dry any water from the surface after each
use.
การรับประกันสินค้า
LIMITED WARRANTY
Kohler (Thailand) Public Company Limited warrants to the original
products, which are purchased from authorized distributors and dealers
within Kingdom of Thailand only, to be free of defects in material and
workmanship.
Within the below mentioned periods from the date of purchase,
Kohler(Thailand) Public Company Limited will at its election, repair,
replace or make appropriate adjustment where company’s inspection
disclose any such defect occurring in normal usage and maintenance
but is not responsible for labor charges, removal charges, installation,
or other incidental or consequential costs. In no event shall the liability of
Kohler(Thailand) Public Company Limited exceed the purchase price
of the product. This warranty applies only to Kohler Faucets installed in
Thailand.
• Ceramic Valve(leak/drip)
-
Lifetime Limited Warranty*
f
or residential use
- and Five (5) Years for commercial use
• Finish Five(5) Years
• Fitting Five(5) Years
• Automatic faucet One(1) Year
• Hygiene spray(leak/drip Five(5) Years for selected models
from hygiene spray body)
only
• Shower
Five(5) Years
• Bathroom accessories Five(5) Years
This limited warranty DOES NOT COVER the defect or damage caused
by accident, natural disasters such as fire, flood, or earthquake, misuse
or abuse of products. Improper care and cleaning will avoid the warranty.
Consumers are responsible for the cost of service parts and service
fee for such cases.
To ensure continuous product quality and performance, as well as
product durability and lifetime, without any damage to the product,
consumers should purchase and use only genuine service parts and
after-sales services from Kohler (Thailand) Public Company Limited or
company’s authorized service centers, distributors, or dealers only.
*KOHLER® Faucet Lifetime Limited Warranty
Kohler (Thailand) warrants its faucets manufactured after January 1,
1997, to be leak and drip free during normal residential use for as long as
the original consumer purchaser owns his or her home. If the faucet
should leak or drip during normal use, Kohler (Thailand) will, free of
charge; replace
the new cartridge necessary to put the faucet in good
working condition.
Kohler (Thailand) also warrants all other aspects of the faucet or
accessories (“Faucet”)**to be free of defects in material and workmanship
during normal residential use for as long as the original consumer
purchaser owns his or her home. If a defect is found in normal residential
use, Kohler (Thailand) will, at its election, repair, provide a replacement
part or product, or make appropriate adjustment. Damage to a product
caused by accident, misuse, or abuse is not covered by this warranty.
Improper care and cleaning will also void the warranty.
Proof of purchase (original sales receipt) must be provided to
Kohler(Thailand) with all warranty claims. Kohler (Thailand) is not responsi-
ble for labor charges, installation, or other incidental or consequential costs.
In no event shall the liability of Kohler (Thailand) exceed the purchase
price of the Faucet.
Important:
Never use cleaners containing abrasive cleansers, ammonia,
bleach, acids, waxes, alcohol, solvents or other products not recom-
mended for chrome. This will void the warranty.
To obtain warranty service, please contact your dealers or contact the
KOHLER (Thailand) Call Center, together with proof of purchase at;
Call Center
KOHLER (Thailand) Public Company Limited
16th Floor, Jasmine City Building
2 Soi Sukhumvit 23, Sukhumvit Road,
Wattana, Bangkok 10110
Tel: 02204-6222 Fax: 0-2204-6224
Email: [email protected]
COPYRIGHT ©2014 BY KOHLER (THAILAND) PUBLIC COMPANY
LIMITED
