Kodak ESP C315 - ANNEXE 308, Quick Manual

Page: 1 / 2

2
All-in-One Printer
Imprimante tout-en-un Impresora multifunción
Impressora Multifuncional
1
©Eastman Kodak Company, 2010
Eastman Kodak Company
Rochester, NY 14650
Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China Impresso na China
3
4
C315
Start Here
Commencez ici
Comience aquí
Comece aqui
g
a
i
e
b
f
c
d
h
CLICK !
CLIC!
¡CLIC!
ENCAIXE!
CLICK !
CLIC!
¡CLIC!
ENCAIXE!
a
d
b
c
CLICK !
CLIC!
¡CLIC!
ENCAIXE!
Remove orange cap.
Retirez le capuchon orange. Retire la tapa anaranjada.
Remova a proteção laranja.
All-in-One Printers Softwar e Version
1
2
All-in-One Printers Softwar e
Version
1
2
Select Your Language
Press OK
English (U.S.)
English (International)
Deutsch
Français
Select Country/Region
Press OK
United States
Canada
Mexico
Brazil
Select Your Language Press OK
English (U.S.)
English (International)
Deutsch
Français
d
e
f
a
g
b
h
c
Printhead
Printhead
C3
15
All-in-One
Prin
ter ’7[^`W[O\
tes
tou
t-en-un
7[^ reso
rOa[cZbWTc\QW„\’7[^
res sor
Oa;cZbWTc\QW]\OWa
CaS`5cWRS’5cWRSRcbWZWaO
bW]\
5cORSZcacO`W]’5cWOR]Cact`W]
1 Wir
eless Networking Setup Guide
All-in-One Printers
1
CaS`
5cWRS’5cWRSRcbWZWaObW]\
5cORSZcacO`W]’5cWOR]Cact`W]
Prin thead
1
Wi reless Network
ing
Setup Guide
Series Printers
1 All -in-On e Printe
r
Imprim ant e t ou t-e
n-un Impresora m ultif
un ció n
Impressor a Mu
ltifu nci on ais
C3 15
Sta rt He
re
Commencez ici
Comience
aqu
í
Comece aqui
All-in-One Printer
Imprimante tout-e
n-un
Impresora multifunción Impressora Multifuncionais
C315 Sta
rt He
re
Commencez ici
Comience aquí
Comece aqui
FACULTATIF : pour visionner une démonstration
d'installation de votre imprimante, visitez le site
www.kodak.com/go/inkjetvideo
OPTIONAL: To view setup video for your printer, go to
www.kodak.com/go/inkjetvideo
OPCIONAL: Para visualizar el video de configuración
para la impresora, visite www.kodak.com/go/inkjetvideo
OPCIONAL: Para visualizar o vídeo de configuração da
impressora, acesse www.kodak.com/go/inkjetvideo
1K7355
Remove all orange tape, printhead, and
packing material.
Retirez le capuchon orange, la tête
d'impression et le matériel d'emballage. Retire todas las tapas anaranjadas, el cabezal
de impresión y el material de embalaje.
Remova toda a proteção laranja, o cabeçote
de impressão e o material da embalagem.