background image

18

ÙÞ

èò  Ó¿·²¬»²¿²½»

̸» °®»--«®» -©·¬½¸»- ¬¸¿¬ ¿®» ¼»-½®·¾»¼ ·² ¬¸·- ¼±½«³»²¬ ¿®» ³¿·²¬»²¿²½» º®»»ò Ì¸» »¯«·°³»²¬ 
©·´´ ¿´-± ±°»®¿¬» ·² ¿ -¬¿¾´» -¬¿¬» º±® ´±²¹ °»®·±¼-ô ³»¿²·²¹ ¬¸¿¬ ®»¹«´¿® ¿¼¶«-¬³»²¬ ±® ¬¸» ´·µ» 
·- ²±¬ ®»¯«·®»¼ò 
λ³±ª»  ¬¸»  ¼»ª·½»  ¿-  -±±²  ¿-  ¼»ª·½»  ³¿´º«²½¬·±²-  -¬¿®¬  ¬±  ±½½«®ò  Ì¸»  ·²¬»®²¿´-  ½¿²²±¬  ¾» 
³¿·²¬¿·²»¼  ¾§  ¬¸»  ½«-¬±³»®ò  Î»°´¿½»  ¬¸»  ¼»ª·½»  ±®  ®»¬«®²  ·¬  ¬± 

Kobold  

  

¬±  ¸¿ª»  ·¬ 

¬»-¬»¼ò

çò  Ì®±«¾´»-¸±±¬·²¹

¬¸» ¼»ª·½»ò 

ïðò  Ý´»¿²·²¹

̸» »¨¬»®·±® ±º ¬¸» °®»--«®» -©·¬½¸ ½¿² ¾» ½´»¿²»¼ «-·²¹ ¿ -±º¬ô ³±·-¬»²»¼ ½´±¬¸ò Ø»¿ª§ -±·´·²¹ 
½¿² ¾» ®»³±ª»¼ «-·²¹ ¿ ³·´¼ ½´»¿²·²¹ ¿¹»²¬ò
̸» -©·¬½¸ ³«-¬ ²±¬ ¾» ±°»²»¼ «²¼»® ¿²§ ½·®½«³-¬¿²½»-ÿ 

ïïò  Ü·-°±-¿´

̸» °¿½µ¿¹·²¹ ¿²¼ «-»¼ °¿®¬- ³«-¬ ¾» ¼·-°±-»¼ ±º ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¹«´¿¬·±²- ±º ¬¸» 
½±«²¬®§ ·² ©¸·½¸ ¬¸» ¼»ª·½» ·- ·²-¬¿´´»¼ò

Operating Instructions 

K

 03 /0313

 

Kobold  

Summary of Contents for PSC series

Page 1: ...Operating Instructions for Electronic Pressure Switch Model PSC ...

Page 2: ...î Operating Instructions K03 0313 Ý ÙÞ ïò Ú 3 îò Ð 5 íò Í º 6 ìò Í º 8 ëò Ð 8 êò Ì 15 éò ÝÛó º 17 èò Ó 18 çò Ì 18 ïðò Ý 18 ïïò Ü 18 Ý Ð ïçóíì ...

Page 3: ... ìó ô î Ò Ð ò Ì ô ñ º º º ò Ð ª ª º ò Ì ª ò Ø ª ô µ ª ò Ú ô º º º ô ô ª ò Ð ª ª º ô ó º ò Í Ì Kobold º PSC ò ß ª ª ª ò Ì º º ª ô ª µ ò Thank you for the confidence that you have shown in Kobold by purchasing the PSC pressure switch Operating Instructions K03 0313 ...

Page 4: ...4 ÙÞ Ý ß ª ò Ì ô ºô ò Í º Ð º ò Ú º µ ô ª ò ô ò Ð º ò Ð µ ò Ì º º ò Ë µ ó º º ïëÕ ò Ø º µ ò ºº ò Ü ª ò º ô µ ª º µ ò Ì Kobold ò Operating Instructions K03 0313 ...

Page 5: ...ª ò Û º Kobold º µ ª ò Ì º ò Ô º º ò Ë º œÝ º ò Ý º Kobold ª º ò Î º ô º ò Ò º ò Ì º ò îò Ð Ì ø PSC 2 ømodel PSC 1 ò Ì ø ø æ ô ô µ ø ñ ô º ø ñ ô ô Ò Ð ò Ì ª º ô ª º º ò Ì µ º ò Operating Instructions K03 0313 ...

Page 6: ... ÙÞ Ý º Ì º º ò Ú ª º º ÿ Ì Ðêë º ª º ò Ì º ò ª Ð ò íò Í º Ì ò Ì ò Ì º ô µ ó ò ß ò Ì ºº ò Ì ª ò Ì ó º Ž Ì ø Ð ª ø Ò ò Ú º æ Ù ïñè ã ïë îð Ò Ù ïñì ã îð îë Ò Ù ïñî ã ìð ëð Ò Operating Instructions K03 0313 ...

Page 7: ...7 ÙÞ Î Ó ïî ï øìó ï ï î ï ï î Í Í µ Ý Í æ ËÞ ï Í æ ðÊ í Í Í ï ì µ Í S î î É round connector Operating Instructions K03 0313 please see broschure Z2 control devices and relays ...

Page 8: ...8 ÙÞ ìò Í ºº Ì ª ò Ì ñ ºº ò ß º ª ò Ì ò Ì ô Íî ò ëò Ð Ì º ò Ì ÔÛÜ ò ߺ ò Ì ô ª ÔÛÜŽ º ò î ª ò µ ª ò Ì ò º ª ø º ò Ì ø º ó ò Ì ò º º íð ô ò ß ª ò Operating Instructions K03 0313 ...

Page 9: ...Operating Instructions K03 0313 Kobold ...

Page 10: ...10 Operating Instructions K03 0313 ...

Page 11: ...Operating Instructions K03 0313 ...

Page 12: ...Operating Instructions K03 0209 Operating Instructions K03 0313 12 ...

Page 13: ...Operating Instructions K03 0313 ...

Page 14: ...Operating Instructions K03 0313 14 ...

Page 15: ...and under pressure Ð Ù ïñì Ü Ò íèëîóÛ ø Í Ó ó ô ô µ ô º ô æ ô Ó Ó Í ô ðòòò100 ô ÒÞÎ Ð Ø Ô â ïð Power supply ïîòòò íð ÊÜÝ Ð ëð ßô Ñ ÍÝìððô ÍÝíëð î ô ÍÝìïðô ÍÝíëð ï ï ô ô î Í Ï ï î Ò Ð Ú Ò øÒÑ øÒÝ ô Í ò ðôë ß Í Ê ó Í Operating Instructions K03 0313 15 15 ...

Page 16: ... 20 mßô íó ð ïð Êô íó Ô Ý æ ä ëðð Ê æ â ïð µ Ø ðòî Ü Ð éó ÔÛÜô ô ì ô éòê Í óççç òòò çççç ß Î ðòî Ì Þ óíð õèðpÝ Ó óîð õèðpÝ Û ª óîð õéðpÝ Ìµ ðôí û ñ ïðÕ Û Î Ó ïî ïå ìó Ð Ð êë ÝÛ ó º º ò ÛÒ êï íîê Û Ð ª ª ª É ß ò ðôí µ Operating Instructions K03 0313 16 ...

Page 17: ...17 ÙÞ éò ÝÛ Š º Ì º ÛÒ êï íîê º º ò É º ò ºº ª º º ò Ü Ü ííðf Ð ííðf ø Operating Instructions K03 0313 Nameplate ...

Page 18: ...18 ÙÞ èò Ó Ì º ò Ì º ô µ ò Î ª ª ª º ò Ì ò Î ª Kobold ª ò çò Ì ª ò ïðò Ý Ì º º ô ò Ø ª ª ò Ì ÿ ïïò Ü Ì µ º º ª ò Operating Instructions K03 0313 Kobold ...

Page 19: ...bility that for the product Electronic Pressure Switch Model PSC the following EEC guidelines are fulfilled IEC 61326 Electrical equipment for measurement control and laboratory use EMC requirement Hofheim den 28 Jul 2005 H Peters M Wenzel General Manager Proxy Holder 19 Operating Instructions K03 0313 ...

Reviews: