KOBE IS2236SQF Installation Instructions And Operation Manual Download

Page: 1 / 65

KOBE Brand Range Hood

Model No. / N

de modèles / Modelo No.

IS2236SQF

IS2242SQF

INSTALLATION INSTRUCTIONS

AND OPERATION MANUAL

MANUEL D'INSTALLATION

ET MODE D'EMPLOI

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

Y MANUAL DE OPERACIÓN

Summary of Contents for IS2236SQF

Page 1: ...rand Range Hood Model No Nos de mod les Modelo No IS2236SQF IS2242SQF INSTALLATION INSTRUCTIONS AND OPERATION MANUAL MANUEL D INSTALLATION ET MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES DE INSTALACI N Y MANUAL DE OPE...

Page 2: ...ENGLISH 1 FRENCH 21 SPANISH 42...

Page 3: ...n IF THERE IS ANY PROBLEM 1 DO NOT INSTALL THE UNIT AND KEEP ALL ORIGINAL PACKAGING MATERIAL 2 Have your original proof of purchase and product serial number ready 3 Call 1 877 BUY KOBE 289 5623 or e...

Page 4: ...ANCE 11 SPECIFICATIONS 12 MEASUREMENTS DIAGRAMS 13 PARTS LIST 14 CIRCUIT DIAGRAM 16 TROUBLE SHOOTING 17 WARRANTY 18 PRODUCT REGISTRATION 20 READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE STARTING A L L W I R...

Page 5: ...use mistreatment negligence or any other circumstances beyond the control of KOBE RANGE HOODS authorized agents Any repair carried out without the supervision of KOBE RANGE HOODS authorized agents wil...

Page 6: ...If you still smell gas call the Gas Company and Fire Department right away CAUTION 1 For general ventilation use only Do not use to exhaust hazardous or explosive materials and vapors 2 To reduce the...

Page 7: ...unting Template 1 C Warranty Registration Card 1 D Instructions Manual 1 E Aluminum Filters 4 F Screws Package 1 A B C D E F Duct Cover Box Box 2 of 2 BOX 2 G Telescopic Stack 1 H Two Piece Duct Cover...

Page 8: ...Height of Floor to Counter Top Standard 36 C Preferred Height of Counter Top to Hood Bottom Recommended 30 to 36 D Height of Hood E Height of the Hood Installation A B C F Height of Duct Cover E D SA...

Page 9: ...sition the mounting template as shown in Figure 2 2 Remove and save template Cut and remove ceiling drywall Install 2 x 4 cross framing lumber not provided between ceiling joists Refer to Figure 3 Con...

Page 10: ...lack white and green to house wires and cap with wire connectors Connect according to color black to black white to white and green to green 7 Test the operation of the hood before moving on to next s...

Page 11: ...e to tighten screws securely Refer to Figure 5 13 Connect all the wire connections inside the hood Install Accessories 14 Place aluminum filters underneath the hood Final Assembly 15 Remove the tempor...

Page 12: ...Figure 6 To operate the fan function Press button to choose from speed o Q QuietMode speed o L Low speed o H High speed Press OFF to turn fan off To operate the light function Press the Light Control...

Page 13: ...el Follow directions of the stainless steel cleaner Caution Do not leave on too long as this may cause damage to hood finish Use soft towel to wipe off the cleaning solution gently rub off any stubbor...

Page 14: ...Top 6 Round CONTROLS Mechanical Push Button LIGHTS LED 3 W x 4 HOOD DIMENSION W x D x H IS2236SQF 35 3 4 x 27 x 3 15 16 IS2242SQF 41 3 4 x 27 x 3 15 16 DUCT COVER DIMENSION W x D x H Two Piece Adjust...

Page 15: ...13 MEASUREMENTS DIAGRAMS All measurements in are millimeters All inch measurements are converted from millimeters Inch measurements are estimated...

Page 16: ...Unit C1 0405 0303 5 Control Unit Support C1 0207 6200 6 Capacitor C1 0401 A350 035 7 Light Transformer C1 0402 D001 8 Light Panel B101 0636 04B 9 Aluminum Filters IS2236SQF C1 0604 0105 IS2242SQF C1 0...

Page 17: ...15...

Page 18: ...16 CIRCUIT DIAGRAM MODEL NO IS2236SQF IS2242SQF...

Page 19: ...ight wiring s is loose Check wire continuity from processor board to light transformer to halogen light housing s Light transformer is defective Check power input and power output on the light transfo...

Page 20: ...ctive product and Installation of replacement product ONE YEAR LIMITED WARRANTY FOR PARTS ON KOBE BRILLIA SERIES For one year from the date of your original invoice from a KOBE authorized dealer we wi...

Page 21: ...velling and any other expense related to the service request To qualify for warranty service you must 1 Have the ORIGINAL proof of purchase 2 Be the ORIGINAL purchaser of the product 3 Have the model...

Page 22: ...No 3 Serial No For warranty service or spare parts purchase contact KOBE Service Center Toll Free 1 855 800 KOBE 5623 Email kobe adcoservice com To report a problem please contact Toll Free 1 877 BUY...

Page 23: ...21 Fran ais...

Page 24: ...CAS DE PROBLEME 1 N INSTALLEZ PAS L APPAREIL ET CONSERVER LE CONTENU DE L EMBALLAGE D ORIGINE 2 Ayez votre preuve d achat originale et le num ro de s rie du produit 3 Appelez au 1 877 BUY KOBE 289 562...

Page 25: ...OI 31 ENTRETIEN PR VENTIF 32 SP CIFICATIONS 33 MESURES ET SCH MAS 34 LISTE DES PI CES 35 SCH MA DE C BLAGE 37 TROUBLE SHOOTING 38 GARANTIE 39 ENREGISTREMENT DU PRODUIT 41 LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES...

Page 26: ...lation d ficiente un usage inappropri un mauvais traitement de la n gligence ou par toute autre circonstance chappant au contr le des distributeurs autoris s de KOBE Toute r paration effectu e sans la...

Page 27: ...ue le service d incendie imm diatement ATTENTION 1 Cette hotte doit tre utilis e uniquement pour une ventilation normale Ne pas s en servir pour vacuer des substances et vapeurs dangereuses ou explosi...

Page 28: ...Fiche d enregistrement la garantie 1 D Notice d installation et mode d emploi 1 E Filtre en aluminium 4 F Ensemble de vis 1 A B C D E F Bo te de la Conduit Conduit BO TE 2 DE 2 G Conduit t lescopique...

Page 29: ...eur d sir e entre le plan de travail et le dessous de la hotte d gagement recommand de 30 36 po D Hauteur de la hotte E Hauteur de l installation de la hotte A B C F Hauteur du couvre conduit E D haut...

Page 30: ...entre de la plaque de cuisson ou de la cuisini re sur le plafond au dessus Se servir des rep res de centre indiqu s au plafond pour positionner le patron de montage comme illustr la Photo 2 2 Retirer...

Page 31: ...NT SOIT REMIS ACCIDENTELLEMENT 6 Raccorder les trois fils noir blanc et vert aux fils de la maison et couvrez les avec des capuchons de connexion Raccorder les fils selon la couleur noir avec noir bla...

Page 32: ...oir Photo 5 13 Connectez toutes les connexions des c bles l int rieur de la hotte Installation des accessoires 14 Placer les filtres en aluminium sous la hotte Assemblage final 15 Enlever les vis temp...

Page 33: ...nnement du ventilateur Appuyer sur le bouton pour choisir la vitesse o Q QuietModeTM o L Basse o H lev e Appuyez sur OFF pour arr ter le ventilateur Le fonctionnement de la lumi re Appuyer sur bouton...

Page 34: ...cela pourrait endommager le fini de la hotte l aide d un chiffon doux enlever la solution nettoyante et frotter doucement les taches rebelles Utiliser un chiffon l g rement humide pour enlever tout r...

Page 35: ...tr le du syst me LAMPES LED 3 W x 4 DIMENSIONS DE LA HOTTE LARGEUR X PROFONDEUR X HAUTEUR IS2236SQF 35 3 4 po x 27 po x 3 15 16 po IS2242SQF 41 3 4 po x 27 po x 3 15 16 po COUVRE CONDUIT LARGEUR X PRO...

Page 36: ...34 MESURES ET SCH MAS Toutes les mesures entre parenth ses sont en millim tres Toutes les mesures en pouces sont converties partir de millim tres Les mesures en pouces sont estim es...

Page 37: ...5 Support tableau des commandes C1 0207 6200 6 Condensateur C1 0401 A350 035 7 Transformateur lampe C1 0402 D001 8 Panneau de soutien lampe B101 0636 04B 9 Filtre en aluminium IS2236SQF C1 0604 0105...

Page 38: ...36...

Page 39: ...37 SCH MA DE C BLAGE No DE MOD LE IS2236SQF IS2242SQF...

Page 40: ...ujours pas remplacez la Le c blage de la lampe n est pas assez serr V rifiez le c blage au complet partir de la carte processeur jusqu au transformateur puis jusqu au bo tier Le transformateur de la l...

Page 41: ...de voyage technicien si le centre de service demand est de 30 miles de la zone de service autoris par KOBE D penses d exp dition des pi ces Non installation d un produit d fectueux et installation d...

Page 42: ...s s appliquent ou si vous ne fournissez pas tous les documents n cessaires pour le service de garantie vous serez responsable de tous les frais associ s la prestation demand e y compris les pi ces la...

Page 43: ...um ro de s rie Pour le service de garantie ou achat de pi ces contactez CENTRE DE SERVICE KOBE Num ro vert 1 855 800 KOBE 5623 Email kobe adcoservice com Pour signaler un probl me contactez Num ro ver...

Page 44: ...42 ESPA OL...

Page 45: ...HAY ALGUN PROBLEMA 1 NO INSTALE LA UNIDAD Y GUARDE EL EMPAQUE ORIGINAL 2 Tenga su recibo original de compra y n mero de serie del producto listo 3 Llame al 1 877 BUY KOBE 289 5623 o env e correo elec...

Page 46: ...EDIDAS Y DIAGRAMAS 55 LISTADO DE PIEZAS 56 DIAGRAMA DE CIRCUITO 58 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 59 GARANT A 60 REGISTRO DEL PRODUCTO 62 LEA CUIDADOSAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE CO...

Page 47: ...circunstancia que se encuentre fuera del control de los agentes autorizados de KOBE RANGE HOODS Cualquier reparaci n que se realice sin la supervisi n de los agentes autorizados de KOBE RANGE HOODS an...

Page 48: ...inmediatamente PRECAUCI N 1 Solamente para ventilaci n general No utilizar para eliminar materiales y vapores peligrosos o explosivos 2 Para reducir el peligro de incendio utilice solamente una red de...

Page 49: ...de Montaje 1 C Tarjeta de Registro para Garant a 1 D Manual de Instrucciones 1 E Filtros Deflectores 4 F Paquete de Tornillos 1 A B C D E F Caja de la Cubierta de Conductos Caja 2 de 2 G Chimenea Tele...

Page 50: ...or Est ndar 36 C Altura Preferida de la Superficie del Mostrador a Parte Inferior de la Campana Se recomienda de 30 a 36 D Altura de la Campana E Altura de Instalaci n de la Campana A B C F Altura de...

Page 51: ...ara colocar la plantilla de montaje seg n se muestra en la Figura 2 2 Remueva y guarde la plantilla Corte y remueva la tablaroca drywall del techo Instale madera de entramado de 2 x 4 no proporcionada...

Page 52: ...y tape con conectores de cables Conecte de acuerdo a su color negro con negro blanco con blanco y verde con verde 7 Pruebe el funcionamiento de la campana antes de realizar el siguiente paso Aseg res...

Page 53: ...irmemente Consulte la Figura 5 13 Conectar todas las conexiones de cable dentro de la campana Instalaci n de Accesorios 14 Coloque los filtros deflectores debajo de la campana Ensamblaje Final 15 Remu...

Page 54: ...ar el ventilador Pulse el bot n para elegir entre la velocidad o Q QuietModeTM velocidad o L Baja velocidad o H Alto velocidad Pulse OFF para apagar el ventilador Para hacer funcionar las luces Pulse...

Page 55: ...re o en el panel de control Siga las instrucciones del limpiador de acero inoxidable Precauci n No lo deje por mucho tiempo pues podr a da ar el acabado de la campana Utilice una toalla suave para lim...

Page 56: ...de control de bot n FOCOS LED 3 W x 4 DIMENSI N DE LA CAMPANA ANCHO X PROFUNDIDAD X ALTO IS2236SQF 35 3 4 x 27 x 3 15 16 IS2242SQF 41 3 4 x 27 x 3 15 16 DIMENSIONES DE LA CUBIERTA DE CONDUCTOS ANCHO...

Page 57: ...55 MEDIDAS Y DIAGRAMAS Todas las medidas en est n en mil metros Todas las medidas en pulgadas han sido convertidas de mil metros Las medidas en pulgadas son medidas aproximadas...

Page 58: ...0303 5 Soporte del Panel de Control C1 0207 6200 6 Condensador C1 0401 A350 035 7 Transformador Luz C1 0402 D001 8 Panel de Luz B101 0636 04B 9 Filtro Deflector IS2236SQF C1 0604 0105 IS2242SQF C1 06...

Page 59: ...57...

Page 60: ...58 DIAGRAMA DE CIRCUITO MODELO NO IS2236SQF IS2242SQF...

Page 61: ...funcione si a n as ste no funciona reemplace el foco de hal geno El cableado de la luz est flojo Verifique la continuidad del cable desde la placa de procesador al transformador de la luz hasta la caj...

Page 62: ...vicio autorizada KOBE o Piezas gastos de env o o Desinstalaci n del producto defectuoso e instalaci n de productos de sustituci n UN A O DE GARANT A LIMITADA PARA PIEZAS DE KOBE SERIES BRILLIA Durante...

Page 63: ...servicio solicitado incluyendo piezas mano de obra transporte viaje y cualquier otro gasto relacionado con la solicitud de servicio Para tener derecho al servicio de garant a usted debe 1 Tener el co...

Page 64: ...de Serie Para obtener el servicio de garant a o compra de repuesto de piezas p ngase en contacto con KOBE Service Center Toll Free 1 855 800 KOBE 5623 Email kobe adcoservice com Para reportarse del p...

Page 65: ...command d utiliser cette hotte l tranger puisque l alimentation lectrique pourrait ne pas tre compatible et enfreindre le code de l lectricit de ce pays L usage de la hotte KOBE l tranger est votre pr...

Search results

Summary of Contents for IS2236SQF

Reviews:

Related manuals for IS2236SQF

Brands by name

Popular brands

KOBE IS2236SQF, Installation Instructions And Operation Manual

Search results

Summary of Contents for IS2236SQF

Reviews:

Related manuals for IS2236SQF

Brands by name

Popular brands