manualshive.com logo in svg

Kobalt 0790022, Manual

Share
Download
Kobalt 0790022 Manual Download Page 30

30

MODE D’EMPLOI

6.  Mandrin sans clé

La perceuse à percussion est dotée d’un mandrin 

sans clé (A) servant à serrer ou desserrer les forets 

dans la mâchoire du mandrin. Les flèches sur le 

mandrin indiquent le sens dans lequel vous devez 

tourner le corps du mandrin pour FERMER (serrer) 

ou OUVRIR (libérer) la mâchoire sur le foret.

7.  Sélecteur de mode

Le sélecteur de mode (D) permet de régler l’outil afin 

d’effectuer différents types de perçage et de perçage 

à percussion. Basculez le sélecteur vers le haut ou le 

bas selon l’utilisation.
Mode de vissage  

: pour visser des vis.

Mode de perçage  

: pour percer du bois, du 

métal, du plastique ou d’autres matériaux.
Mode de percussion 

: pour le perçage à 

percussion dans du béton, de la brique ou d’autres 

matériaux durs semblables.

 ATTENTION

• Ne changez pas de mode pendant que l’outil est en marche.

6

A

7

D

Summary of Contents for 0790022

Page 1: ...to your retailer call our customer service department at 1 888 3KOBALT 1 888 356 2258 8 a m 8 p m EST Monday Friday ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date ITEM 0790020 0790021 0790022 1 2 INCH BRUSHLESS HAMMER DRILL MODEL KHD 524B 03 Français p 19 ...

Page 2: ... Safety Information 4 Preparation 7 Operating Instructions 8 Care and Maintenance 16 Troubleshooting 16 Warranty 17 PRODUCT SPECIFICATIONS COMPONENT SPECIFICATION Rated voltage 24 V d c No load speed 0 550 0 2 000 RPM Chuck capacity 1 2 in Maximum torque 650 in lbs ...

Page 3: ...tch K Screws 2 F Direction of rotation selector forward center lock reverse L Double end bit WARNING Remove the tool from the package and examine it carefully Do not discard the carton or any packaging material until all parts have been examined If any part of the tool is missing or damaged do not attach the battery pack or use the tool until the part has been repaired or replaced Failure to heed ...

Page 4: ... or other reproductive harm Some examples of these chemicals are Lead from lead based paints Crystalline silica from bricks cement and other masonry products Arsenic and chromium from chemically treated lumber Your risk from these exposures varies depending upon how often you do this type of work To reduce your exposure to these chemicals Work in a well ventilated area Work with approved safety eq...

Page 5: ...dents Do not operate power tools in explosive atmospheres such as in the presence of flammable liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes Keep children and bystanders away while operating a power tool Distractions can cause you to lose control Electrical Safety Power tool plugs must match the outlet Never modify the plug in any way Do not use any adaptor plu...

Page 6: ...s Loose clothes jewelry or long hair can be caught in moving parts If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities ensure that these are connected and properly used Use of these devices can reduce dust related hazards Power Tool Use and Care Do not force the power tool Use the correct power tool for your application The correct power tool will do the job bet...

Page 7: ...an cause personal injury Hold power tools by insulated gripping surfaces when performing an operation where the cutting accessory may contact hidden wiring Cutting accessory contacting a live wire may make exposed metal parts of the power tool live and could give the operator an electric shock Secure the workpiece Clamping devices or a vise will hold the workpiece in place better and more safely t...

Page 8: ...direction of rotation selector F in the center lock position b Press the battery release buttons to release the battery pack c Pull forward on the battery pack to remove it from the tool WARNING Battery tools are always in operating condition Therefore the direction of rotation selector should always be locked center when the tool is not in use or when carrying the tool at your side 2 Variable spe...

Page 9: ... damage to the hammer drill 4 Direction of Rotation Selector Forward Center Lock Reverse The direction of bit rotation is reversible and is controlled by a selector located above the variable speed trigger switch E With the hammer drill held in the normal operating position pointing away from you a Position the direction of rotation selector F to the left of the tool for forward rotation b Positio...

Page 10: ... blink slowly to indicate that the battery charge is very low 6 Keyless Chuck The hammer drill has a keyless chuck A to tighten or release drill bits in the chuck jaws The arrows on the chuck indicate the direction in which to rotate the chuck body in order to GRIP tighten or OPEN release the chuck jaws on the drill bit 7 Mode Selector The mode selector D allows the tool to be set for various dril...

Page 11: ... setting when the tool is running This can damage the tool and cause loss of control and possible injury 9 Installing and Removing the Belt Clip a Align the rib of the belt clip I with the hole on the base of the hammer drill b Insert the screw K and tighten the screw securely with a Phillips screwdriver not included c To remove the belt clip use a Phillips screwdriver to loosen the screw holding ...

Page 12: ... handle counterclockwise c Align the raised portion on the auxiliary handle with the grooves on gear box of the hammer drill then slide the auxiliary handle onto the tool as shown d Hand tighten the handle by turning the handle clockwise To remove the auxiliary handle a Place the direction of rotation selector F in the center lock position b Loosen the auxiliary handle by turning the handle counte...

Page 13: ...into the chuck jaws Do not insert the drill bit into the chuck jaws at an angle and then tighten the chuck as shown in Fig 12b This could cause the drill bit to be thrown from the hammer drill resulting in possibly serious personal injury or damage to the chuck Removing Bits a Place the direction of rotation selector F in the center lock position b Open the chuck jaws c Remove the drill bit WARNIN...

Page 14: ...piece and determine the reason for jamming h To stop the hammer drill release the variable speed trigger switch and allow the tool to come to a complete stop Wood Drilling a For maximum performance use high speed steel or brad point bits for drilling wood b Set the mode selector D to drilling mode for best performance c Begin drilling at a very low speed to prevent the bit from slipping off the st...

Page 15: ...in doubt start with a low setting and gradually increase the setting as necessary Do not change the torque setting when the tool is running d Use the correct speed range for the job and initially apply minimal pressure to the variable speed trigger switch E Increase the speed only when full control can be maintained e It is advisable to drill a pilot hole first This hole should be slightly longer ...

Page 16: ...t not included in a counterclockwise direction This will loosen the chuck for easy removal NOTICE The chuck screw has left handed threads Attach a new chuck to the spindle and tighten the chuck screw TROUBLESHOOTING WARNING Set the direction of rotation selector F to the center lock position and detach the battery pack from the hammer drill before performing troubleshooting procedures PROBLEM POSS...

Page 17: ...normal wear improper maintenance neglect unauthorized repair alteration or expendable parts and accessories expected to become unusable after a reasonable period of use If you think your product meets the above guarantee criteria please return it to the place of purchase with valid proof of purchase and the defective product will be repaired or replaced at no charge This guarantee gives you specif...

Page 18: ...18 Printed in China ...

Page 19: ...rticle au détaillant appelez notre service à la clientèle au 1 888 3KOBALT 1 888 356 2258 entre 8 h et 20 h HNE du lundi au vendredi JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d achat ARTICLES 0790020 0790021 0790022 PERCEUSE À PERCUSSION SANS BALAI 1 2 PO MODÈLE KHD 524B 03 ...

Page 20: ...ge 21 Consignes de sécurité 22 Préparation 26 Mode d emploi 27 Entretien 38 Dépannage 39 Garantie 39 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT COMPOSANTES CARACTÉRISTIQUES Tension nominale 24 V c c Vitesse sans charge 0 550 0 2 000 tr min Mesure du mandrin 1 2 po Couple maximal 650 lb po ...

Page 21: ...ecteur de sens de rotation serrage vissage verrouillage au centre desserrage dévissage L Embout à deux extrémités AVERTISSEMENT Retirez l outil de l emballage et examinez le minutieusement Ne jetez ni la boîte ni le matériel d emballage avant d avoir examiné toutes les pièces Si une pièce de l outil est manquante ou endommagée ne fixez pas le bloc piles ou n utilisez pas l outil tant que la pièce ...

Page 22: ...lomb provenant de peintures à base de plomb silice cristalline provenant de la brique du ciment ou d autres matériaux de maçonnerie arsenic et chrome provenant du bois d œuvre traité avec un produit chimique Les risques liés à l exposition à ces produits varient selon le nombre de fois où vous pratiquez ces activités Afin de limiter votre exposition à ces produits chimiques Travaillez dans un endr...

Page 23: ...aire de travail encombrée et peu éclairée augmente le risque d accident N utilisez pas d outils électriques dans un endroit présentant un risque d explosion par exemple où il y a présence de liquides de vapeurs ou de poussières inflammables Les outils électriques produisent des étincelles susceptibles d enflammer la poussière et les vapeurs Gardez les enfants et autres personnes à l écart lorsque ...

Page 24: ... arrêt avant de brancher l outil sur une source d alimentation ou un bloc piles de ramasser l outil ou de le transporter Transporter les outils électriques avec le doigt sur l interrupteur ou brancher les outils lorsque l interrupteur est en position de marche augmente les risques d accident Retirez toutes les clés de réglage de l outil électrique avant de mettre celui ci en marche Une clé de régl...

Page 25: ...autre bloc piles peut constituer un risque de blessure et d incendie Lorsque vous n utilisez pas le bloc pile conservez le à l écart d autres objets métalliques comme des trombones des pièces de monnaie des clés des clous des vis et d autres petits objets métalliques qui peuvent connecter une borne à une autre Un court circuit entre les bornes du bloc piles peut occasionner des brûlures ou un ince...

Page 26: ...actéristiques et fonctions ainsi qu avec les consignes de sécurité Outil utile non inclus tournevis cruciforme AVERTISSEMENT Maintenez votre vigilance à mesure que vous prenez l habitude de vous servir de votre perceuse visseuse Gardez à l esprit qu il suffit d être négligent une fraction de seconde pour causer de graves blessures Avant d utiliser un outil familiarisez vous avec toutes ses caracté...

Page 27: ... vous que les nervures du bloc piles sont alignées sur les rainures sous l outil et que le verrou s enclenche correctement Une mauvaise installation du bloc piles peut endommager des composants internes Pour retirer le bloc piles a Placez le sélecteur de sens de rotation F à la position centrale verrouillée b Appuyez sur les boutons de déverrouillage du bloc piles pour dégager ce dernier c Tirez l...

Page 28: ...ussion est équipée d une boîte à engrenage à deux vitesses conçue pour percer ou visser à deux gammes de vitesses variables différentes Le sélecteur de vitesse C situé sur le dessus de la perceuse à percussion permet de choisir la vitesse 1 faible ou 2 élevée a Lorsque vous la réglez à 1 la perceuse à percussion offre des vitesses plus lentes mais une puissance et un couple plus élevés Utilisez le...

Page 29: ...ujours l arrêt complet de la perceuse à percussion avant de modifier le sens de rotation REMARQUE La perceuse à percussion ne fonctionnera pas tant que le sélecteur de sens de rotation ne sera pas entièrement enclenché vers la gauche ou la droite 5 Lampe de travail à DEL La lampe de travail à DEL G située sur la base de la perceuse à percussion s allume lorsque l interrupteur à vitesse variable E ...

Page 30: ...e foret 7 Sélecteur de mode Le sélecteur de mode D permet de régler l outil afin d effectuer différents types de perçage et de perçage à percussion Basculez le sélecteur vers le haut ou le bas selon l utilisation Mode de vissage pour visser des vis Mode de perçage pour percer du bois du métal du plastique ou d autres matériaux Mode de percussion pour le perçage à percussion dans du béton de la bri...

Page 31: ... est trop élevé vous pourriez endommager ou briser les vis Vous ne pouvez pas régler le couple en mode de perçage ou de percussion ATTENTION Ne changez pas le réglage du couple pendant que l outil est en marche Vous risqueriez d endommager l outil de perdre le contrôle et d entraîner des blessures 9 Installer et retirer une pince à ceinture a Alignez la languette de la pince à ceinture H avec le t...

Page 32: ...ut I avec le trou à la base de la perceuse à percussion b Insérez la vis J et serrez la fermement à l aide d un tournevis cruciforme non inclus c Pour enlever le porte embout utilisez un tournevis cruciforme pour desserrer la vis qui maintient le porte embout à la perceuse à percussion 10 J K ...

Page 33: ...née auxiliaire avec les rainures situées dans la boîte d engrenages de la perceuse à percussion puis faites glisser la poignée auxiliaire de manière à ce qu elle s insère sur l outil de la manière indiquée d Serrez la poignée à la main en la tournant dans le sens des aiguilles d une montre Pour retirer la poignée auxiliaire a Placez le sélecteur de sens de rotation F à la position centrale verroui...

Page 34: ...ien droit dans la mâchoire du mandrin Il ne faut pas insérer l embout en angle dans la mâchoire et serrer le mandrin comme le montre la figure 12b L embout pourrait être projeté de la perceuse visseuse ce qui pourrait causer des blessures graves ou des dommages au mandrin Retrait des embouts a Placez le sélecteur de sens de rotation E à la position centrale verrouillée b Ouvrez la mâchoire du mand...

Page 35: ...oque dans la pièce ou si la perceuse visseuse cesse de fonctionner arrêtez la immédiatement Retirez le foret de la pièce et déterminez la raison du blocage h Pour arrêter la perceuse à percussion relâchez l interrupteur à vitesse variable et attendez l arrêt complet de l outil Perçage dans le bois a Pour un meilleur rendement lorsque vous percez du bois utilisez des forets haute vitesse en acier o...

Page 36: ...carbure b Réglez le sélecteur de mode D au mode de percussion pour un rendement optimal c Gardez une vitesse et une pression qui permettront de percer sans que le foret ou l outil surchauffe Une trop forte pression aura pour effet de surchauffer la perceuse d user les roulements de plier ou de brûler les forets de créer des trous décentrés ou de forme irrégulière d Pour obtenir de meilleurs résult...

Page 37: ...assurer un plein contrôle de l outil e Il est recommandé de commencer par percer un avant trou Ce trou doit être légèrement plus long que la vis et légèrement plus petit que le diamètre de la tige de la vis L avant trou servira de guide pour la vis et facilitera le serrage de celle ci Lorsque les vis sont placées à proximité du bord du matériau l avant trou permettra aussi d empêcher le fendilleme...

Page 38: ...r à vitesse variable E en plaçant le sélecteur de sens de rotation F en position centrale b Ouvrez la mâchoire du mandrin c Utilisez un tournevis non inclus pour retirer la vis du mandrin en la tournant dans le sens des aiguilles d une montre d Insérez une clé hexagonale de 5 16 po ou plus non incluse dans le mandrin de la perceuse à percussion puis serrez solidement la mâchoire sur la clé hexagon...

Page 39: ...n marche La lampe de travail à DEL clignote lentement La charge du bloc piles est très faible Rechargez le bloc piles GARANTIE L outil électrique est garanti pour une période de cinq 5 ans à compter de la date d achat le bloc piles et le chargeur sont garantis à l acheteur initial contre les défauts de matériaux et de fabrication pour une période de trois 3 ans à compter de la date d achat La prés...

Page 40: ...40 Imprimé en Chine ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands