K'Nex MARBLE COASTER RUN, Manual

Page: 44 / 48

44
(ES) Español
(Pagina 3)
Básicos de Construcción con K’NEX
Empieza a construir
Para comenzar tu modelo, busca el 1 y sigue los números. Simplemente mira los dibujos, busca las piezas
correspondientes en tu juego y después conéctalas. Mientras construyes, trata de colocar tu modelo en la misma
dirección que se muestra en las instrucciones. Los colores destenidos muestran que esta sección ya está construida.
Conecta las nuevas secciones en los lugares senalados por las flechas. Las nuevas piezas que agregues estarán en colores
vivos.
Conectores
Hay conectores azules y plateados con ranuras largas especiales. Se enganchan deslizándose como ves en los dibujos.
Conecta estas piezas empujándolas hasta que oigas “clic”.
Espaciadores
Hay lugares en tu modelo donde tendrás que agregar espaciadores azules y plateados. Cerciórate de usar el color correcto
y cuéntalos con cuidado.
Cadena
Asegúrate de fijar todos los elementos de la cadena en la misma dirección.
(Pagina 5)
Consejos:
Mientras construyes, trata de colocar tu modelo en la misma dirección que se muestra en las instrucciones.
(Pagina 18)
Empuja los conectores hacia adentro hasta que oigas un “clic”.
(Pagina 21)
Siempre una primero este extremo de la vía a la pieza de vía anterior, luego conecte el resto de la vía a la torre.
(Pagina 22)
Parte 1 Completada. Pasa al siguiente desafío.
(Pagina 32)
Parte 2 Completada. Pasa al siguiente desafío.
(Pagina 33)
¿Instalaste 2 pilas AA (o LR6) en el motor?
(Pagina 35)
Importante: Asegúrate de fijar todos los elementos de la cadena en la misma dirección.
(Pagina 43)
Coloque las canicas en el comedero y encienda el motor.
(DE) Deutsch
(Seite 3)
Grundlegende Bauanleitungen für K’NEX
Los geht’s mit dem Bauen
Um mit dem Bauen deines Modells zu beginnen, suche die Nummer 1 und folge den laufenden Nummern. Schau dir
einfach die Abbildungen an, such die Teile in deinem Bausatz, die so aussehen wie das, was du auf der Abbildung
siehst und steck sie ineinander. Versuche, dein Modell beim Zusammenbauen so zu orientieren, dass es in die gleiche
Richtung weist, wie es in den Anleitungen beschrieben und gezeigt wird. Blasse Farben weisen darauf hin, dass dieser
Streckenabschnitt bereits zusammengebaut ist.
Verbindungsstücke
Blaue und silberfarbene Verbindungsstücke haben besonders lange Schlitze. Wie du vauf der Abbildung sehen kannst,
lassen sie sich ineinander schieben. Achte beim Aneinanderfügen dieser Teile darauf, dass du ein Klickgeräusch hörst. Erst
dann sind die Teile fest miteinander verbunden.
Abstandsstücke
An manchen Stellen in deinem Modell musst du Abstandsstücke einbauen. Achte darauf, die richtige Farbe und Anzahl
von Abstandsstücken wie in der Anleitung gezeigt zu verwenden.
Kette
Achte darauf, alle Kettenglieder in der gleichen Richtung zu verbinden.
(Seite 5)
TIPP:
Versuche, dein Modell beim Zusammenbauen so zu orientieren, dass es in die gleiche Richtung weist, wie es in den
Anleitungen beschrieben und gezeigt wird.
(Seite 18)
Druk de koppelstukken goed erin tot ze “klikken”.
(Seite 21)
Verbinden Sie dieses Gleisende immer zuerst mit dem vorherigen Gleisstück und verbinden Sie dann den Rest des Gleises
mit dem Turm.
(Seite 22)
Teil 1 abgeschlossen. Mache mit der nächsten Aufgabe weiter.
(Seite 32)
Teil 2 abgeschlossen. Mache mit der nächsten Aufgabe weiter.
(Seite 33)
Haben Sie 2 AA (oder LR6) Batterien in den Motor eingelegt?
(Seite 35)
Wichtig: Achte darauf, alle Kettenglieder in der gleichen Richtung zu verbinden.
(Seite 43)
Murmeln in den Trog legen und Motor einschalten.