K'Nex DIRECTOR'S CUT, Manual

Page: 22 / 24

22
(ES) (Página 2)
Conozca a Lily y Zoom
¡Cosas favoritas de Lily!
**
Aprenda acerca...
#
Producción de Películas
(Página 3)
¡Algunas personas les gusta
estar en frente de la cámara,
pero en realidad yo prefiero
estar detrás de él! Al ser
un director de cine llego a
dirigir y producir películas
que millones de personas
puedan disfrutar. ¿Puede
usted ayudarme a hacer mi
próxima gran película?
(Página 4)
Zona de la película
(Página 5)
“clic”
(Página 15)
Gran trabajo la construcción
de la zona de película! Ahora
se puede filmar su propia
película. O bien, seguir
construyendo para crear un
cine!
¡Visita: www.knex.com/
downloadables e introducir
el código 43067 para
personalizar una carpa del
teatro!
¿Tiene un teléfono o otro
dispositivo? Visita:
www.knex.com/instructions
e introducir el código 43067
para las instrucciones para
construir un soporte. ¡A
continuación, puede filmar
Zoom en el zona de la
película!
‡
• Teléfono no incluido.
• El conjunto de construcción
es compatible con teléfonos
y otros dispositivos de hasta
3 pulgadas de ancho, 6 pies
de alto y 0.3 pulgadas de
profundidad.
• Con cuidado, coloque el
teléfono en el soporte o
escenario y mantenerla en su
lugar con las bandas de flex.
• Pida permiso de tus padres
y ayuda antes de usar un
teléfono u otro dispositivo.
Si se filmó la película en un
teléfono o otro dispositivo,
visite: www.knex.com/
instructions e introducir el
código 43067 para obtener
instrucciones sobre cómo
montarlo en el cine.
(Página 16)
Cine
Consejo: ¡Desarmar
estos modelos a seguir
construyendo!
gire modelo
(Página 18)
gráfico del tirón
¡Recuerde voltear su gráfico
alrededor! Quitar los 2
pasadores fuera del gráfico,
y sustituir los pasadores para
mantenerlo en su lugar.
(Página 19)
¡Ahora toma su tarjeta
de Mighty Makers
®
para
aprender las diferentes
técnicas de filmación!
(Página 20)
Ya que las instrucciones de
los estos modelos van a
www.knex.com/instructions
y entre en el código 43067.
Compruebe estas otras cosas
interesantes que podemos
construir.
ruta del perro
silla del director
plataforma de la cámara
(Tarjeta Mighty Makers
®
)
¡Hacer una película!
¡Mediante el uso de un
montaje de la cámara se
puede explorar diferentes
técnicas de filmación!
• Pedestal: mover la cámara
hacia arriba o hacia abajo
• Carrito: Movimiento hacia
o desde
• Camión: Movimiento hacia
la izquierda o la derecha
(DE) (Seite 2)
Treffen sie Lily und Zoom
Lilys Lieblingssachen!
**
Lernen sie über...
# Filmemachen
(Seite 3)
Einige Leute mögen es vor
der Kamera zu stehen, aber
ich ziehe es vor dahinter zu
stehen! Ein Filmemacher zu
sein, bedeutet, dass ich Filme
leite und produziere, die von
Millionen von Menschen
genießen werden. Kannst du
mir helfen meinen nächsten
großen Film zu machen?
(Seite 4)
Filmset
(Seite 5)
“klicken”
(Seite 15)
Gute Arbeit mit dem Aufbau
des Film-Sets! Jetzt kannst
du deinen eigenen Film
drehen. Oder, baue weiter
und baue ein Filmtheater!
Gehe zu: www.knex.com/
downloadables und gebe
Code 43067 ein um ein
Theater Festzelt
anzufertigen !
Haben Sie ein Telefon oder
ein anderes Gerät? Gehe zu:
www.knex.com/instructions
und gebe Code 43067 ein für
Anweisungen, wie man eine
Halterung baut. Dann kannst
du Zoom in dem Film-Set
filmen!
‡ • Telefon nicht inbegriffen.
• Bausatz ist kompatibel
mit Telefonen und anderen
Geräten bis zu 7,5 cm Breite,
15,0 cm Höheund 0,75 cm
Tiefe.
• Plaziere dein Telefon
vorsichtig in den Halter oder
die Bühne und befestige es
mit den Flex-Bändern.
• Frage deine Eltern um
Erlaubnis und Hilfe, bevor du
ein Telefon oder ein anderes
Gerät benutzt.
Wenn Sie Ihren Film auf
einem Handy oder einem
anderen Gerät gefilmt haben,
gehen Sie zu:
www.knex.com/instructions
und geben Sie Code 43067
ein für Anweisungen, wie
man es insKino montiert.
(Seite 16)
Kino
Tipp: Nehme diese
Modelle es auseinander
und baue weiter!
drehe das Modell
(Seite 18)
Flip-Grafik
Erinnere dich daran die Grafik
umzudrehen! Entferne die
2 Pins von der Grafik, und
ersetze die Pins um sie in
Position zu halten.
(Seite 19)
Nun nehme deine Mighty
Makers
®
Karte um mehr über
verschiedene Filmtechniken
zu lernen!
(Seite 20)
Für Anweisungen dieser
Modelle gehen sie zu
www.knex.com/instructions
und geben sie Code 43067
ein.
Schaue auch auf diese
anderen coolen Dinge die wir
bauen können.
Hunde Kurs
Regiestuhl
Kamera Gestell
(Karte Mighty Makers
®
)
Durch die Verwendung einer
Kamerahalterung können Sie
verschiedene Filmtechniken
erforschen!
• Sockel: Bewegt die Kamera
rauf oder runter
• Dolly: Bewegt die Kamera
hin und her.
• Wagen: Bewegt die Kamera
nach links oder rechts.
(IT) (Pagina 2)
Conosci Lily e Zoom
Cose preferite di Lily!
**
Imparavi...
#
Regista
(Pagina 3)
Alcune persone li fa piacere
di essere davanti alla camera
fotografica, ma io in realtà
mi preferisce essere dietro
di essa! Essere un regista
significa che io posso
dirigere e produrre film che
milioni di persone possono
godere. Potete aiutarmi a fare
il mio prossimo grande film?
(Pagina 4)
set cinematografico
(Pagina 5)
“clic”
(Pagina 15)
Ottimo lavore a costruire il
set per il film! Ora è possibile
riprendere il tuo proprio
film. O, puoi continuare a
costruire il cinema!
Vai a: www.knex.com/
downloadables e inserire
il codice 43067 per
personalizzare un cartello del
teatro!
Avere un telefono cellulare o
altri strumenti? Vai a: www.
knex.com/instructions e
inserire il codice 43067 per
le istruzioni per costruire
un supporto. Quindi, è
possibile filmare Zoom nel
set cinematografico!
‡
• Telefono non incluso.
• Gioco di costruizione e
compatibile con telefonini
e altri strumenti fino a 3 “di
larghezza, 6” altezza, e 0,3
“in profondità.
• Con attenzione, metti il
telefonino nel leggio o tenerlo
in posizione con le fasce
flessibile.
• Prima di usare un
telefonino or altri strumenti,
chiedi permesso e aiuto dai
vostri genitori.