background image

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

Charolas giratorias de polímero de montaje en el fondo del gabinete 

Inspeccione todas las piezas y lea todas las instrucciones antes de comenzar con el armado y la 

instalación.

Paso 1

 Sujete el poste inferior (B) y busque el tornillo que ajusta la altura adentro del ensamblaje para 

levantar el poste.  Para revisar que la base esté ubicada correctamente para los ajustes verticales 

futuros, suelte el tornillo, dándolo una sola vuelta.  Deje el destornillador en el tornillo para usarlo como 

manija.  Gire la base dentro del poste a la derecha y a la izquierda.  Pare la rotación del tornillo de 

manera que la base quede en la mitad de su curso y apriete dando una sola vuelta al tornillo.

Paso 2

 Introduzca los cubos de cojinetes (H) en la zona central de la cara inferior de cada estante 

(A). Fíjese que la escotadura en los lados de los cubos de cojinete debe alinearse con la llave en la 

parte interior del estante.

Paso 3

 Deslice los estantes por encima del poste inferior desde la parte inferior (el extremo del 

ensamblaje para levantar el poste).

Paso 4

 Empuje una de las clavijas de cojinete (I) en la ranura inferior del poste y a través del 

agujero adentro del ensamblaje para levantar el poste, entonces deslice el estante inferior hacia 

abajo por encima de la clavija de manera que el surco en el cubo embrague o capture la clavija, 

asegurándose que el ensamblaje de la base permanece insertada en el poste inferior.

Paso 5

 Introduzca la segunda clavija de cojinete (I) a uno de los agujeros superiores en el poste 

inferior para la separación deseada de los estantes.  (Nota:  El penúltimo agujero para clavijas dará 

aproximadamente 29.2 cm. de espacio libre.  Esto debe permitir suficiente espacio para artículos en 

el estante inferior).  Deslice el estante superior hacia abajo por encima de la clavija de cojinete de 

manera que el surco en el cubo del cojinete embrague o capture la clavija.

Paso 6

 Coloque la puerta del gabinete por encima de un caballete o equivalente.  Posicione los 

estantes contra la puerta en la posición que tomarán después de la instalación.  La parte inferior de 

la fachada del estante inferior debe estar ubicada 3.8 cm. arriba del piso del gabinete dónde el 

ensamblaje para levantar el poste esté en la posición central de su alcance.
Revise para ver si la fachada del armazón sale arriba del piso del gabinete, entonces reste la 

medición de la salida más la medición de la parte descubierta deseada de la puerta/armazón 

del 3.8 cm. para obtener la posición de la parte inferior de la puerta relativa a la parte inferior de 

la fachada del estante.  Revise los estantes para asegurarse que los surcos en el cubo del cojinete 

estén embragando las clavijas del cojinete y que estén colocados en las clavijas tan estrechamente 

como posible.  Marque y taladre agujeros pilotos de 3.2mm de ancho y de 0.64 cm. de profundidad 

usando los agujeros existentes en la parte de la fachada del estante inferior como una plantilla.  

Sujete la parte inferior del estante a la puerta usando (4) tornillos #10 x 2.5cm (F).

Paso 7

 Asegurándose que el estante superior está puesto por encima de la clavija superior de 

cojinete tan estrechamente como posible, marque y taladre agujeros pilotos de 3.2mm de ancho y 

de 0.64 cm. de profundidad usando los agujeros existentes en la fachada del estante superior como 

una plantilla. Sujete el estante superior a la puerta usando (4) tornillos #10 x 2.5cm (F).

Paso 8

 Use la plantilla de instalación para marcar y taladrar agujeros pilotos de 1.6mm en las partes 

inferior y superior del interior del gabinete.

Paso 9

 Coloque la abrazadera para montaje en el fondo del gabinete (D) por encima de los 

agujeros taladrados y sujete usando (2) tornillos #8 x 1.3 cm. (G).  Instale el ensamblaje para montar 

el embrague (E) en la misma manera usando 2 tornillos (G).

Paso 10

 Usando el poste inferior como una manija para impedir que los estantes se salgan de las 

clavijas del cojinete, y asegurándose que el poste superior esté completamente insertado en el poste 

inferior, coloque toda la unidad montada en la puerta adentro del gabinete.  Sujete la parte inferior 

del ensamblaje para levantar el poste con la abrazadera de montaje inferior.  Suelte el tornillo de 

fijación que sujeta el poste superior al poste inferior y deslícelo hacia arriba en el poste superior para 

conectarse con el ensamblaje de embrague.  Empuje el poste superior por encima del ensamblaje 

de embrague tan estrechamente como posible, luego saquéelo unos 0.24 cm. para dar lugar para 

ajustes giratorios.  Apriete el tornillo de fijación firmemente con un destornillador.
Puede ser que sea necesario desarmar la unidad parcialmente para introducirla a la abertura del 

gabinete. Si no cabe la unidad ya armada por la abertura será necesario desconectar el estante 

superior de la puerta. Una vez que el estante esté libre, jale el estante y el centro de la clavija del 

cojinete, saque la clavija del cojinete y baje el estante superior hasta que repose en el estante 

inferior. La unidad ahora debe encajarse a través de la abertura del gabinete.
Después de instalar la unidad adentro de las abrazaderas de montaje, levante el estante superior 

para regresar a su posición y asiéntelo sobre la clavija del cojinete.
Una vez que esté el estante en su lugar, conéctelo a la puerta usando los mismos tornillos que usó 

anteriormente.

Paso 11

 Si es necesario elevar o bajar la puerta del gabinete para centrarla en la abertura del 

gabinete, suelte el tornillo para ajustar la altura dándolo una sola vuelta (deje el destornillador en 

el tornillo).  Usando el destornillador como una manija, gírelo lo necesario para poner la puerta a la 

altura correcta y apriete los tornillos firmemente.  Si no es posible mover el poste superior lo suficiente, 

podrá soltar el tornillo en la abrazadera del ensamblaje para montar el embrague y luego mover el 

poste superior hacia arriba o abajo unos 3.2mm más.

Paso 12

 Suelte el tornillo de la abrazadera en el ensamblaje para montar el embrague dando una 

sola vuelta.  Suavemente gire los estantes en el sentido de las agujas del reloj (empújelos con la 

mano izquierda).  Cuando los estantes dejan de girar fácilmente, regrese los estantes a su posición 

original girándolos en el sentido contrario a las agujas del reloj (empújelos con la mano derecha).  

Deje de girarlos en el momento que la puerta esté perfectamente alineada en la abertura.  Gire 

las puertas de regreso al gabinete en el sentido de las agujas del reloj (empújelos con la mano 

izquierda).  Deje de girarlos una vez que pueda alcanzar fácilmente el tornillo de la abrazadera en el 

ensamblaje para montar el embrague.  Vuelva a apretar el tornillo de la abrazadera.
¡La instalación está completa!  Pegue las “Instrucciones para cuidados” incluidas a una pared interior 

del gabinete para referencias futuras.

Lista de partes 

A.  (2) Estantes

B. Poste inferior

C. Poste superior

D. Abrazadera para montaje 

en el fondo del gabinete

E.  Ensamblaje para montar el 

embrague

F.  (4) Tornillos #10 x 2.5cm.

G. (8) Tornillos #8 x 1.3 cm.

H. (2) Cubos de cojinetes

I.  (2) clavijas de cojinete

Herramientas necesarias

•  Destornillador Phillips con 

una punta aguda #2 y un 

mango con diámetro de 

0.64 cm. Nota: una punta 

redondeada o rota hará 

difícil el ajuste de altura o 

causar daños al ajuste del 

tornillo.

•  Taladro con brocas de 

taladro con diámetros de 

3.2mm y 1.6mm

• Lápiz

Ensamblaje de productos

PPN24

PPN28

E

A

B

C

D

F

H

G

I

RN-245EFS-0808

2700 Oak Industrial Drive NE 

Grand Rapids, MI 49505 USA 

800.253.1561 •  www.kv.com

Reviews: