background image

4.  

Saisissez la partie centrale de la 
coulisse et refermez la coulisse 
d'environ 1/2 po afin que le trou 
d'installation soit accessible. Insérez une 
vis à bois #6 de 1/2 po (4).

5.  

Assurez-vous que les supports verticaux 
sont parallèles à l'avant de l'armoire, 
puis fixez-les sur la structure de 
l'armoire au moyen de 4 vis à bois #8 
de 3/4 po (5A). 
REMARQUE : Les vis peuvent être 
positionnées dans les trous allongés 
pour permettre un ajustement futur ou 
dans les trous ronds pour assurer que 
l'unité ne bouge pas.

6.  

Poussez les supports de coulisses 
arrière de manière à ce qu'ils s'appuient 
contre l'arrière de l'armoire.  Fixez-les à 
l'arrière de l'armoire au moyen de 3 vis 
à bois #6 de 1/2 po (5B) pour chaque 
support.

7.  

Mettez les coulisses en pleine 
extension. Installez le panier inférieur 
sur la coulisse gauche en insérant 
les languettes dans le panier en fil 
métallique. Glissez ensuite le panier 
dans les crochets de la coulisse droite 
tout en soutenant la coulisse. Répétez 
ce processus pour le panier supérieur 
(6). L'installation est maintenant 
terminée.

4

5

5B

5A

6

Coulisse gauche

Coulisse droite

Alignez tel qu'illustré

Summary of Contents for DBLMUB-11-R-FN

Page 1: ...asure Product Assemblies DBLMUB 11 R FN DBLMUB 14 R FN DBLMUB 17 R FN DBLMUB 20 R FN A 1 Fully extend slides Mount 1 left hand slide and 1 right hand slide to the bottom slide mounting holes in the upright brackets using 8 6 32 X 5 16 slide mounting screws Repeat this process for upper slides 1 NOTE There are 4 upper basket mounting locations Install upper slides at desired height 2 Attach rear sl...

Page 2: ...asure Product Assemblies DBLMUB 11 R FN DBLMUB 14 R FN DBLMUB 17 R FN DBLMUB 20 R FN A 1 Fully extend slides Mount 1 left hand slide and 1 right hand slide to the bottom slide mounting holes in the upright brackets using 8 6 32 X 5 16 slide mounting screws Repeat this process for upper slides 1 NOTE There are 4 upper basket mounting locations Install upper slides at desired height 2 Attach rear sl...

Page 3: ...s for future adjustment or in round holes to ensure the unit does not move 6 Push rear slide brackets back until they are against the back of the cabinet Attach to the back of the cabinet with 3 6 x 1 2 wood screws per bracket 5B 7 Fully extend slides Install lower basket to left hand slides by placing tabs through the wire basket Next push basket into hooks on right hand slides while supporting t...

Page 4: ...es Fije 1 guía izquierda y 1 derecha a los orificios inferiores de montaje que hay en los soportes verticales usando 8 tornillos 6 32 X 7 9 mm 5 16 Repita este proceso para las guías deslizantes superiores 1 NOTA Existen 4 posibles ubicaciones de montaje Instale las guías deslizantes superiores a la altura deseada 2 Fije los soportes traseros deslizantes a las guías deslizantes superiores presioná...

Page 5: ...ficios redondos para asegurarse de que la unidad no se mueve 6 Empuje los soportes traseros hacia detrás hasta que den contra la parte trasera del armario Atorníllelos a la parte trasera del armario con 3 tornillos para madera 6 x 12 7 mm 1 2 por cada soporte 5B 7 Extienda del todo las guías deslizantes Coloque la cesta inferior sobre la guías deslizantes izquierdas colocando las lengüetas en la c...

Page 6: ...stallez 1 coulisse gauche et 1 coulisse droite dans les trous d installation inférieurs situés sur les montants verticaux au moyen de 8 vis pour coulisses 6 32 de 5 16 po Répétez ce processus pour les coulisses supérieures 1 REMARQUE Il y a 4 emplacements d installation pour le panier supérieur Installez les coulisses supérieures à la hauteur désirée 2 Fixez les supports de coulisses arrière aux c...

Page 7: ...us ronds pour assurer que l unité ne bouge pas 6 Poussez les supports de coulisses arrière de manière à ce qu ils s appuient contre l arrière de l armoire Fixez les à l arrière de l armoire au moyen de 3 vis à bois 6 de 1 2 po 5B pour chaque support 7 Mettez les coulisses en pleine extension Installez le panier inférieur sur la coulisse gauche en insérant les languettes dans le panier en fil métal...

Page 8: ...s for future adjustment or in round holes to ensure the unit does not move 6 Push rear slide brackets back until they are against the back of the cabinet Attach to the back of the cabinet with 3 6 x 1 2 wood screws per bracket 5B 7 Fully extend slides Install lower basket to left hand slides by placing tabs through the wire basket Next push basket into hooks on right hand slides while supporting t...

Page 9: ...es Fije 1 guía izquierda y 1 derecha a los orificios inferiores de montaje que hay en los soportes verticales usando 8 tornillos 6 32 X 7 9 mm 5 16 Repita este proceso para las guías deslizantes superiores 1 NOTA Existen 4 posibles ubicaciones de montaje Instale las guías deslizantes superiores a la altura deseada 2 Fije los soportes traseros deslizantes a las guías deslizantes superiores presioná...

Page 10: ...ficios redondos para asegurarse de que la unidad no se mueve 6 Empuje los soportes traseros hacia detrás hasta que den contra la parte trasera del armario Atorníllelos a la parte trasera del armario con 3 tornillos para madera 6 x 12 7 mm 1 2 por cada soporte 5B 7 Extienda del todo las guías deslizantes Coloque la cesta inferior sobre la guías deslizantes izquierdas colocando las lengüetas en la c...

Page 11: ...stallez 1 coulisse gauche et 1 coulisse droite dans les trous d installation inférieurs situés sur les montants verticaux au moyen de 8 vis pour coulisses 6 32 de 5 16 po Répétez ce processus pour les coulisses supérieures 1 REMARQUE Il y a 4 emplacements d installation pour le panier supérieur Installez les coulisses supérieures à la hauteur désirée 2 Fixez les supports de coulisses arrière aux c...

Page 12: ...us ronds pour assurer que l unité ne bouge pas 6 Poussez les supports de coulisses arrière de manière à ce qu ils s appuient contre l arrière de l armoire Fixez les à l arrière de l armoire au moyen de 3 vis à bois 6 de 1 2 po 5B pour chaque support 7 Mettez les coulisses en pleine extension Installez le panier inférieur sur la coulisse gauche en insérant les languettes dans le panier en fil métal...

Reviews: