4
1
2
3
5
Montage
Mounting
Montage
Montaggio
Montaje
OFF
ON
TRIP
Schraube fest anziehen
Tighten the screw
Bien serrer la vis
Serrare con forza la viti
Apretar con fuerza el tornillo
Beschriftung mit wischfestem Filzstift
Marking with a water-proof felt pen
Inscrire la référence avec un stylo feutre indélébile
Dicitura con perno di feltro resistente all'acqua
Marcar con un lápiz de fieltro resistente al agua
R-NZM 10 spannen
R-NZM 10 charging
R-NZM 10 armement
R-NZM 10 armare
R-NZM 10 armado
R-NZM 10 nur im angebauten Zustand schalten
R-NZM 10 must only be operated when assembled
with breaker
N'opérer la R-NZM 10 que lorsqu'elle est montée
sur l'appareil
L'R-NZM 10 deve essere manovrato solo quando
è stato montato sull'apparecchio
El R-NZM 10 sólo debe ser accionado cuando esté
ensamblado con el interruptor automático
2/6
02/99 A
W
A
123-1
136