Klipsch Custom 1 Premium Owner'S Manual Download Page 15

d’autorisation de retour (n° RA) vous sera donné et il vous sera demandé d’envoyer le produit 
défectueux, avec la preuve d’achat et le n° RA, en port payé et assuré, à l’adresse suivante : 
Klipsch • 137 Heampstead #278 • Hope, AR 71801. Les envois en port dû seront refusés. La 
responsabilité du risque de perte ou de dommage au cours du transport incombe à l’acheteur. 
Après réception du produit défectueux, Klipsch le réparera ou le remplacera.  

Limitations :
•  Cette garantie limitée ne couvre pas la défaillance du produit résultant d’un usage abusif ou 

incorrect, d’un accident, de négligence, d’une mauvaise manipulation, d’usure résultant de 
l’usage normal ou de détérioration due aux conditions ambiantes.

•  La présente garantie limitée ne couvre pas les dommages indirects à d’autres composants, 

notamment le câble des écouteurs, la prise d’adaptateur, l’outil de nettoyage, l’adaptateur 
d’avion, les autres gels d’oreilles (petits ou gros), l’étui de transport. Aucun autre composant 
ou accessoire du produit n’est couvert par cette garantie limitée. En outre, cette garantie 
limitée ne concerne aucun matériel ou logiciel d’une autre société, même vendu avec le 
produit.

•  Cette garantie limitée est nulle et non avenue pour les produits modifiés ou dont le numéro 

de série est absent, ainsi que pour les produits non achetés auprès d’un détaillant agréé.

• Cette garantie limitée prend fin en cas de vente ou de cession du produit à un tiers.

CETTE GARANTIE DONNE À L’ACHETEUR DES DROITS SPÉCIFIQUES. CELUI-CI PEUT ÉGALEMENT 
BÉNÉFICIER D’AUTRES DROITS QUI VARIENT SELON LES ÉTATS OU PROVINCES, LES JURIDICTIONS 
ET LES PAYS. LA RESPONSABILITÉ DE KLIPSCH EN CAS DE MAUVAIS FONCTIONNEMENT OU DE 
DÉFAILLANCE DU MATÉRIEL EST LIMITÉE AU REMPLACEMENT OU À LA RÉPARATION DE CELUI-CI DANS 
LES CONDITIONS ÉTABLIES PAR CETTE DÉCLARATION DE GARANTIE. POUR LES CLIENTS DES ÉTATS-UNIS 
OU DU CANADA, KLIPSCH REFUSE TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES ET IMPLICITES RELATIVES AU 
PRODUIT, Y COMPRIS, MAIS NON EXCLUSIVEMENT, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE VALEUR MARCHANDE 
OU D’ADÉQUATION A UN USAGE PARTICULIER. KLIPSCH DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES 
DOMMAGES PARTICULIERS, INDIRECTS, CONSÉCUTIFS OU ACCESSOIRES, Y COMPRIS MAIS SANS S’Y 
LIMITER, TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES PLAINTES CONTRE VOUS PAR DES TIERS POUR DOMMAGES 
OU NON-DISPONIBILITÉ DES PRODUITS POUR L’UTILISATEUR. LA RESPONSABILITÉ MAXIMALE DE KLIPSCH 
NE DÉPASSERA PAS LE MONTANT PAYÉ POUR LE PRODUIT OBJET DE LA PLAINTE. CERTAINS ÉTATS, 
JURIDICTIONS OU PAYS NE PERMETTANT PAS L’EXCLUSION DE CERTAINES CONDITIONS OU GARANTIES 
IMPLICITES, LA LIMITATION DE DURÉE DES CONDITIONS OU GARANTIES IMPLICITES, OU BIEN L’EXCLUSION 
OU LA LIMITATION DES DOMMAGES PARTICULIERS, INDIRECTS, CONSÉCUTIFS OU ACCESSOIRES, LES 
LIMITATIONS ET EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS ÊTRE APPLICABLES.

Garantie En dehors des États-Unis et du Canada

Si ce produit est vendu dans un pays autre que les États-Unis ou le Canada, la garantie doit être 

conforme aux lois en vigueur. Pour bénéficier de toute intervention sous garantie applicable, 

contactez le vendeur auprès duquel le produit a été acheté ou le distributeur l’ayant fourni.

Klipsch
3502 Woodview Trace
Indianapolis, IN 46268-1104
1-800-KLIPSCH
klipsch.com

©2007 Klipsch Group, Inc. Tous droits réservés.

Brevet en instance

Summary of Contents for Custom 1 Premium

Page 1: ...Custom Earphones Owner s Manual...

Page 2: ...your earphones Not only dangerous it is illegal in many places 8 NEVER operate heavy machinery while listening to or wearing your earphones 9 We don t recommend you use the earphones while riding a b...

Page 3: ...ase 2 YOU SHOULD NEVER BE EXPOSED TO SOUND PRESSURE LEVELS ABOVE 115dB OSHA has issued maximum limits We strongly suggest shorter durations of exposure to loud sounds When using a high quality audio p...

Page 4: ...doing outdoor activities 4 Cable Cinch The cinching mechanism at the Y of our 50 inch audio cord allows for a better fit especially for those with active lifestyles Many people simply wear the audio...

Page 5: ...n voice should sound louder to you If you do not experience this or you experience discomfort try one of the other ear gels included in your package and repeat steps 1 through 4 Using the Klipsch Earp...

Page 6: ...in traffic For example you might choose double flange ear gels if you are a passenger on an airplane and want to block out as much ambient noise as possible Care and Cleaning The ear gels and nozzle...

Page 7: ...oven DO NOT allow them to be put through a dryer Simply lay them in a clean dry place for anywhere from 4 to 36 hours time will vary depending on how wet they are I get sound in only one ear What s up...

Page 8: ...GHTS YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH CAN VARY FROM STATE TO STATE JURISDICTION TO JURISDICTION AND COUNTRY TO COUNTRY KLIPSCH S RESPONSIBILITY FOR MALFUNCTIONS AND DEFECTS IN HARDWARE IS LIMITED...

Page 9: ...ombreux endroits 8 N utilisez JAMAIS une grosse machine avec les couteurs dans les oreilles 9 Nous d conseillons d utiliser les couteurs pour faire du v lo courir ou marcher dans des endroits tr s fr...

Page 10: ...AIS UN NIVEAU DE PRESSION ACOUSTIQUE SUP RIEUR 115 dB Les limites publi es par l OSHA sont des valeurs maximales Nous conseillons vivement de r duire la dur e d exposition aux sons forts Lorsque de l...

Page 11: ...st pas compl tement ins r comme dans le cas d une activit de plein air 4 Serrage des fils Le m canisme de serrage au niveau du Y du cordon audio de 125 cm permet un meilleur maintien en particulier po...

Page 12: ...propre voix doit vous sembler plus forte Si ce n est pas le cas ou en cas de sensation d sagr able essayez l un des autres gels inclus dans l emballage et reprenez les tapes 1 4 Rep res Gel d oreille...

Page 13: ...exemple vous pourrez pr f rer des gels double collerette pour voyager en avion comme passager afin de bloquer le plus possible le bruit ambiant Entretien et nettoyage Les gels d oreilles et l embout...

Page 14: ...ttez PAS s cher dans un s che linge Il suffit de la laisser un endroit propre et sec entre 4 et 36 heures la dur e d pend de l importance de l humidit Je n entends le son que par une oreille Pourquoi...

Page 15: ...ENT SELON LES TATS OU PROVINCES LES JURIDICTIONS ET LES PAYS LA RESPONSABILIT DE KLIPSCH EN CAS DE MAUVAIS FONCTIONNEMENT OU DE D FAILLANCE DU MAT RIEL EST LIMIT E AU REMPLACEMENT OU LA R PARATION DE...

Page 16: ...oso sino tambi n ilegal en muchos lugares 8 NUNCA maneje maquinaria pesada mientras tenga puestos los auriculares con o sin sonido 9 Recomendamos no utilizar los auriculares mientras ande en bicicleta...

Page 17: ...GA NUNCA A PRESIONES DE SONIDO DE M S DE 115 dB La OSHA ha establecido l mites m ximos Recomendamos enf ticamente exponerse a sonidos fuertes s lo durante per odos de menor duraci n Cuando se utiliza...

Page 18: ...n El mecanismo de la bifurcaci n del cord n de los auriculares de 50 plg permite un mejor ajuste especialmente para personas con estilo de vida activo Por lo general el cord n de los auriculares se l...

Page 19: ...rno correcto El ajuste apropiado depende enteramente del tama o del gel y de la alineaci n correcta Al sacarlos de la caja de env o por primera vez los auriculares Klipsch tienen geles de tama o media...

Page 20: ...que ocurren en ambientes de tr fico Por ejemplo usted puede escoger geles de dos rebordes cuando viaja en avi n y desea bloquear la mayor cantidad de ruido ambiental posible Cuidado y limpieza Los ge...

Page 21: ...lemente d jelos en un lugar limpio y seco entre 4 y 36 horas el tiempo var a dependiendo de lo mojados que est n Oigo sonido en un solo o do Qu pasa Aseg rese de que el enchufe estereof nico de 3 5 mm...

Page 22: ...OS Y TAMBI N ES POSIBLE QUE USTED TENGA OTROS DERECHOS QUE VAR AN DE ESTADO EN ESTADO JURISDICCI N EN JURISDICCI N O PA S EN PA S LA RESPONSABILIDAD DE KLIPSCH POR MAL FUNCIONAMIENTO Y DEFECTOS DE EQU...

Page 23: ......

Page 24: ...1008502 3502 Woodview Trace Indianapolis IN 46268 1 800 KLIPSCH klipsch com...

Reviews: