background image

Instruction 

manual 

18 

       page 

12 

_______________________________________________________________________________________________________________ 

 

3.2. Explanation of the application range 

 

Our mechanical crimping tool type K 18 has a large number of various dies (Pos.-No. 4) 
available to crimp copper, aluminium and other connecting material according to the 
determined use. (see table 1) The outside dimensions of the dies comply with the German 
standard DIN 48083 part 1. 
 
Table 1 

 

  Crimping range 

connecting material 

_________________________________________________________________________________________________________ 

a  6-185    

mm² 

Tubular cable lugs and connectors „Standard type“ 

 ______________________________________________________________________________________________________ 

b  6-185   

mm² 

Compression cable lugs and joints DIN 46235/DIN 46267 

_________________________________________________________________________________________________________ 

c  10-185   

mm² 

Aluminium cable lugs and connectors 

 ______________________________________________________________________________________________________ 

d  25-95   

mm² 

Compression joints for full-tension connections for Aldrey  

   

 

 

conductors acc. to DIN 48201, sheet 6 

 ______________________________________________________________________________________________________ 

e  10-185 sm 

mm² 

Pre-rounding dies for Al- and Cu-sector-conductors 

 35-240 

se 

mm² 

_________________________________________________________________________________________________________ 

f  10-70   

mm² 

Solderless Terminals DIN 46234, 

 

   Pin 

terminals 

DIN 

46230 

 ______________________________________________________________________________________________________ 

g  10-50   

mm² 

Insulated solderless terminals 

_________________________________________________________________________________________________________ 

 
 

 

Instruction 

manual 

18 

       page 

12 

_______________________________________________________________________________________________________________ 

 

3.2. Explanation of the application range 

 

Our mechanical crimping tool type K 18 has a large number of various dies (Pos.-No. 4) 
available to crimp copper, aluminium and other connecting material according to the 
determined use. (see table 1) The outside dimensions of the dies comply with the German 
standard DIN 48083 part 1. 
 
Table 1 

 

  Crimping range 

connecting material 

_________________________________________________________________________________________________________ 

a  6-185    

mm² 

Tubular cable lugs and connectors „Standard type“ 

 ______________________________________________________________________________________________________ 

b  6-185   

mm² 

Compression cable lugs and joints DIN 46235/DIN 46267 

_________________________________________________________________________________________________________ 

c  10-185   

mm² 

Aluminium cable lugs and connectors 

 ______________________________________________________________________________________________________ 

d  25-95   

mm² 

Compression joints for full-tension connections for Aldrey  

   

 

 

conductors acc. to DIN 48201, sheet 6 

 ______________________________________________________________________________________________________ 

e  10-185 sm 

mm² 

Pre-rounding dies for Al- and Cu-sector-conductors 

 35-240 

se 

mm² 

_________________________________________________________________________________________________________ 

f  10-70   

mm² 

Solderless Terminals DIN 46234, 

 

   Pin 

terminals 

DIN 

46230 

 ______________________________________________________________________________________________________ 

g  10-50   

mm² 

Insulated solderless terminals 

_________________________________________________________________________________________________________ 

Summary of Contents for K 18

Page 1: ..._____________________________ Bedienungsanleitung Instruction Manual K 18 WE 3267 Version 1 b 12 96 ___________________________________________________________________________ Bedienungsanleitung Inst...

Page 2: ...iffe Crimping head Knurled screw Telescopic handles Pos 3 Pos 2 Pos 1 Pre eins tze Dies Pos 4 Abb 2 Bedienungsanleitung K 18 Seite 2 ___________________________________________________________________...

Page 3: ...u vermeiden Anwendungstechnische Hinweise Bitte unbedingt beachten um Sch den am Ger t zu vermeiden Bedienungsanleitung K 18 Seite 3 ___________________________________________________________________...

Page 4: ...rauch 2 Gew hrleistung Die Gew hrleistung bei sachgem er Bedienung betr gt 12 Monate ab Lieferdatum Bedienungsanleitung K 18 Seite 4 ___________________________________________________________________...

Page 5: ...Eine Pre vorgang ist abgeschlossen wenn die Pre eins tze Pos Nr 4 vollst ndig zusammengefahren sind Bedienungsanleitung K 18 Seite 5 ___________________________________________________________________...

Page 6: ...___________________________________________________________________________________________________ Bedienungsanleitung K 18 Seite 6 ___________________________________________________________________...

Page 7: ...re t werden Vor Arbeitsbeginn ist ein spannungsfreier Zustand aller Teile im Umfeld sicherzustellen Bedienungsanleitung K 18 Seite 7 ___________________________________________________________________...

Page 8: ...en Gewicht des kompl Werkzeuges ca 2 500 kg L nge des Werkzeuges ca 580 830 mm Pre kopf 360 drehbar Bedienungsanleitung K 18 Seite 8 ___________________________________________________________________...

Page 9: ...es and environmental damage Application Warnings Please do not disregard to avoid damaging the tool Instruction manual K 18 page 9 _____________________________________________________________________...

Page 10: ...stationary half of the die whereas the moving part of the die is approaching the compression point Instruction manual K 18 page 10 ____________________________________________________________________...

Page 11: ...been finished the tool has to be opened and the connecting material can be removed from the C head Instruction manual K 18 page 11 ____________________________________________________________________...

Page 12: ...___________________________________________________________________________________________________ Instruction manual K 18 page 12 ____________________________________________________________________...

Page 13: ...circuits Before starting to crimp please make sure that all parts involved in the crimping process are not energised Instruction manual K 18 page 13 __________________________________________________...

Page 14: ...rned 360 in a pressure free state Weight of the tool ca 2 5 kg Length of the entire tool 580 830 mm Instruction manual K 18 page 14 ____________________________________________________________________...

Reviews: