51
FR
Cher client,
Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel
appareil. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes de
branchement et d’utilisation afin d’éviter d’éventuels dommages.
Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages
dus au non-respect des consignes de sécurité et à la mauvaise
utilisation de l’appareil. Scannez le QR-Code pour accéder à
la dernière version du mode d‘emploi et à d‘autres informations
concernant le produit:
SOMMAIRE
Consignes de sécurité 52
Aperçu de l’appareil 54
Installation 55
Intervertir le sens d’ouverture de la porte 58
Mise en marche et utilisation
60
Nettoyage et entretien 63
Résolution des problèmes 65
Conseils pour le recyclage 66
FICHE TECHNIQUE
Numéro d’article
10029819, 10029820, 10032965,
10032966
Alimentation électrique
220-240 V ~ 50/60 Hz
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Fabricant :
Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.
Ce produit est conforme aux directives européennes
suivantes :
2014/30/UE (CEM)
2014/35/UE (LVD)
2011/65/UE (RoHS)
643/2009/CE (ErP)
1060/2010/UE (ErP)
Summary of Contents for Vinsider 24D
Page 2: ......
Page 10: ...10 DE FFNUNGSRICHTUNG DER T R NDERN...
Page 26: ...26 EN REVERSING THE DOOR SWING OF YOUR APPLIANCE...
Page 42: ...42 ES DIRECCI N DE ABERTURA DE LA PUERTA...
Page 58: ...58 FR INTERVERTIR LE SENS D OUVERTURE DE LA PORTE...
Page 74: ...74 IT MODIFICARE IL LATO DI APERTURA DELLO SPORTELLO...
Page 83: ......
Page 84: ......