background image

23

EN

Technical Data 24
Safety Instructions 25
Energy Saving Tips 26
Assembly instructions for the grill 27
Installation 34
Lighting Instructions 36
Cleaning and care 37
Troubleshooting 38

Dear Customer,

Congratulations on purchasing this equipment. Please read this manual carefully and 
take care of the following hints on installation and use to avoid technical damages. 
Any failure caused by ignoring the items and cautions mentioned in the operation and 
installation instructions are not covered by our warranty and any liability.

CONTENTS

Summary of Contents for 10032455

Page 1: ...10032455 Gasgrill mit 2 Brennern Two burner Gas Grill 18 0359 ...

Page 2: ......

Page 3: ...ung und Pflege 17 Fehlerbehebung 17 Sehr geehrter Kunde wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese um möglichen Schäden vorzubeugen Für Schäden die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen übernehmen wir keine Haftung INHALT ...

Page 4: ...4 DE TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 10032455 Gesamtwärmeleistung 7 0 kW 508g h Gaskategorie I3B P 50 Länder AT CH DE SK Gas Butan Popan Gasdruck 50 mbar Größe der Einspritzdüse Hauptbrenner 0 82 mm ...

Page 5: ... oder Regulator und Grill zu trennen Lassen Sie den Grill während der Verwendung niemals unbeaufsichtigt und lassen Sie bei der Verwendung des Grills besondere Vorsicht walten Der Gasgrill muss nach jeder Verwendung gereinigt werden Blockieren Sie keinesfalls die Brenneröffnung Sollte die Brenneröffnung blockiert sein verwenden Sie zum Lösen der Blockade einen runden Stock mit einem Durchmesser vo...

Page 6: ...efinden und wissen wie man damit umgeht Bewahren Sie einen Feuerlöscher in Reichweite auf Wärmen Sie keine ungeöffneten Glas oder Metallbehälter auf dem Grill auf Es könnt sich Druck im Inneren des Behälters aufbauen welcher eine Explosion des Behälters zur Folge haben könnte Dies könnte möglicherweise zu Sach und oder Personenschäden führen Der Gasgrill wird während der Verwendung sehr heiß Verwe...

Page 7: ...7 DE AUFBAUANLEITUNG FÜR DEN GRILL ...

Page 8: ...8 DE ...

Page 9: ...9 DE ...

Page 10: ...10 DE ...

Page 11: ...11 DE ...

Page 12: ...12 DE ...

Page 13: ...13 DE ...

Page 14: ...flasche ausgeschaltet werden Vergewissern Sie sich dass der Schlauch nicht verdreht ist da dadurch der Gasdurchfluss bei der Montage des Gasgrills beeinträchtigt werden kann Des Weiteren darf der Schlauch nicht zu sehr unter Spannung stehen oder den Grill berühren da dieser bei der Verwendung sehr heiß werden kann Wählen Sie einen Schlauch aus der Hitzebeständig gegenüber Temperaturen von über 80 ...

Page 15: ...h Gasflasche entnehmen 1 Außer bei 2 Gasflaschen Installationen mit Umschaltventil drehen Sie zunächst den Gashahn zu Warten Sie bis der Gasbrenner und die Zündflamme ausgegangen sind Bei Installationen mit Umschaltventil müssen Sie lediglich das Absperrventil der leeren Gasflasche abdrehen 2 Setzen Sie die orangene Schutzkappe auf die leere Gasflasche WARNUNG Verbrennungsgefahr Der Bereich um den ...

Page 16: ...en so dass der Gasstrom in das komplette Brennerrohr E hinein fließen kann und das Anzünden dadurch gewährleistet wird 6 Wenn der Brenner an ist werden sich benachbarte Brenner deren Steuerung in der Position HI ist ebenfalls entzünden 7 In der Position HI sollte die Brennerflamme circa 12 20mm lang sein mit einem minimalen Anteil an orangener Flamme Drehen Sie den Gasregler komplett gegen den Uhr...

Page 17: ... Jegliche Modifikationen an dem Gerät sind gefährlich und deshalb verboten FEHLERBEHEBUNG Gas leckt aus dem Schlauch Der Schlauch ist beschädigt Drehen Sie das Gas an der Gasflasche ab Überprüfen Sie ob der Schlauch Schnitte oder Risse aufweist Ersetzen Sie den Schlauch Über prüfen Sie die Gasflasche und den Regulator Machen Sie den Seifenwassertest Gas tritt aus der Gasflache aus Mechanisches Ver...

Page 18: ...rand oder sehr hohe Flam men oberhalb der Grilloberfläche Zu viele Fettrückstände ich Bereich der Brenner Drehen Sie die Gasflasche zu Lassen Sie die Haube geöffnet um die Flammen erlischen zu lassen Nachdem Abkühlen Essensreste und Fett rückstände aus dem Bereich der Brennkammer entfernen Brenner geht mit Verwendung des Zünders nicht an Gasproblem Falscher Brenner wird angezündet Siehe Abschnitt ...

Page 19: ...ung Brenner geht mit Verwendung des Zünders nicht an Elektrisches Problem Elektrode ist zerbro chen oder kaputt Ersetzen Sie die Elektrode Die Spitze der Elektrode befindet sich nicht in der richtigen Position Reinigen Sie die Drähte und Elektroden mit Reinigungsal kohol und Reinigungstupfern Drähte und oder Elektro den sind mit Nahrungsmit telrückständen verschmutzt Verbinden Sie die Drähte wiede...

Page 20: ... Sie die Gasflasche auf Siehe Problem Plötzlicher Abfall des Gasdrucks Widerkehren der Fettbrand Fett hat sich in Nah rungsresten rund um den Brenner angesammelt Drehen Sie den Gasregler in die Position OFF und drehen Sie das Absperrventil der Gasflasche zu Lassen Sie die Abdeckung geschlossen und lassen Sie das Feuer ausgehen Reinigen Sie den Grill nach dem Abkühlen Flammenrückschlag Brenner und ...

Page 21: ...Gashändler Ein Brenner geht auch durch die anderen Brenner nicht an Fettansammlung oder Nahrungsreste am Ende des Vernetzungsrohrs Reinigen Sie das Vernetzungs rohr mit einer Drahtbürste Konformitätserklärung Hersteller Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen Richtlinien 2009 142 EG Gasverbrauchseinrichtungen 18 0359 ...

Page 22: ......

Page 23: ... Troubleshooting 38 Dear Customer Congratulations on purchasing this equipment Please read this manual carefully and take care of the following hints on installation and use to avoid technical damages Any failure caused by ignoring the items and cautions mentioned in the operation and installation instructions are not covered by our warranty and any liability CONTENTS ...

Page 24: ...24 EN TECHNICAL DATA Item number 10032455 Total heat input 7 0 kW 508g h Gas category I3B P 50 Countries AT CH DE SK Types of gas Butane Popane Gas pressure 50 mbar Injector sizes Main burners 0 82 mm ...

Page 25: ...ou should never leave unattended when in use Turn off the gas supply at the gas container after use The gas grill should be cleaned after use Don t obstruct the fire opening of the container compartment If the fire opening is obstructed please use 1 6mm round stick to dredge Take care not to enlarge burner ports or orifice nozzle openings when cleaning the burner or valves Do not attempt to use th...

Page 26: ...ne for leaks at connector with soapy water after making connections The top lid must always be open when lighting the burner Use oven gloves and sturdy long handled gas grill tools when cooking on the grill Be prepared if an accident or fire should occur Know where the first aid kit and fire extinguishers are and know how to use them Keep any electrical supply cord and the fuel supply hose away fr...

Page 27: ...27 EN ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR THE GRILL ...

Page 28: ...28 EN ...

Page 29: ...29 EN ...

Page 30: ...30 EN ...

Page 31: ...31 EN ...

Page 32: ...32 EN ...

Page 33: ...33 EN ...

Page 34: ...sure that the hose is not subjected to twisting which will affect the gas flow when installing your gas grill Also the hose must not have undue tension and must not touch any part of the gas grill which may be hot Please choose flexible hose whose heatproof higher than 80 C Flexible tube should be changed every 2 years It s necessary to change the flexible tube when the national conditions require...

Page 35: ...ns with a changeover valve turn off the gas tap if fitted to the appliance Wait until the burner and pilot light have gone out For installations with a changeover valve it is only necessary to switch off the empty cylinder 2 Replace the orange safety cap onto the empty cylinder WARNING Danger of burns The Handle Black Area See Above Picture for Reference Will Become Hot When the Gas grill In Use B...

Page 36: ... flame coming from the burner lighting tube at the left side of the burner D Continue to hold the gas control knob in for two seconds after the snap this will allow gas to flow completely down the burner tube E and insure ignition When the burner is alight adjacent burners will cross light when their controls are turned to HI At HI setting the burner flame should be approximately 12 20mm long with...

Page 37: ...th hot soapy water Use a wire brush steel wool or a scouring pad to remove stubborn spots 4 Periodically check the burner to see that it is free from insects and spiders which may clog the gas system deflecting gas flow Ensure to clean venturi pipes on burner very carefully make sure that there are no obstructions We recommend that you use a pipe cleaner to clean the venturi pipe area Any modifica...

Page 38: ...alve remove regulator from cylinder and visually inspect rubber seal for damage see LP tank test and connection regulator to the LP tank Fire coming through control panel Fire in burner tube section of burner due to partial blockage Turn off control knobs and LP tank valve After fire is out and grill is cold remove burner and inspect for spider nests or rust see natural hazard and cleaning the bur...

Page 39: ...ut ad LP tank valve not fully connected Turn the coupling nut approximately one half to three quarters Burner will not light using ignitor electrical issues Electrode cracked or broken sparks at crack Replace electrode Electrode tip not in proper position Tip of electrode should be pointing toward port hole in burner The distance should be 1 8 to 3 16 Adjust if necessary Wire and or electrode cove...

Page 40: ...se trapped by food buildup around burner system Turn knobs to OFF Turn gas off at LP tank Leave lid in position and let fire burn out After grill cools remove and clean all parts Flashback fire in burner tube s Burner and burner tubes are blocked Turn knobs to OFF clean burner and or burner tubes See burner cleaning section of use and care manual Flare up Grease buildup Clean burners and inside of...

Page 41: ...EN Declaration of Conformity Manufacturer Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin Germany This product is conform to the following European Directives 2009 142 EC appliances burning gaseous fuels 18 0359 ...

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ......

Reviews: