background image

3

DE

Sicherheitshinweise

Sicherheitshinweise

!

• 

Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den 

Hersteller, seinen Kundendienst oder eine ähnlich quali

-

fizierte Person ersetzt werden, um eine Gefahr zu vermei

-

den.

• 

Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor 

Sie die Backofenlampe ersetzen. Es besteht die Gefahr 

eines Stromschlages!

• 

Halten Sie Kinder unter 8 Jahren vom Gerät fern, es sei 

denn, sie sind ausführlich eingewiesen worden. 

• 

Dieses Gerät darf nur von Kindern ab 8 Jahren und von 

Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen 

oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnden Erfahrungen 

und Kenntnissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt 

werden oder Anweisung über den sicheren Gebrauch des 

Gerätes erhalten haben und die damit verbundenen Gefah

-

ren verstehen. 

 

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. 

 

Reinigung und Wartung durch Kinder sollte nicht ohne 

Aufsicht durchgeführt werden.

• 

Das Gerät und die zugänglichen Teile werden bei Betrieb 

heiß. Achten Sie darauf, keine Heizelemente zu berühren.

 

Schützen Sie sich bei Bedarf mit Ofenhandschuhen oder 

Topflappen.

• 

Einige Teile des Gerätes könnten die Wärme für eine län

-

gere Zeit halten. Bevor Sie Stellen berühren, die der Hitze 

direkt ausgesetzt sind, lassen Sie das Gerät abkühlen.

• 

Wegen Kurzschlussgefahr dürfen keine Dampfstrahlreini

-

ger verwendet werden. 

• 

Wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht verwenden, tren

-

nen Sie es von der Stromversorgung.

• 

Das Gerät muss von einem autorisierten Techniker instal

-

liert und in Betrieb genommen werden. Der Hersteller ist 

nicht für Schäden verantwortlich, die durch fehlerhafte 

Installation verursacht werden könnten und durch die 

Installation von nicht autorisiertem Personal.

• 

In die feste Verkabelung muss gemäß den Verkabelungs

-

spezifikationen ein Trennschalter integriert werden. 

• 

Das Gerät ist zum Einbau in einen Einbauschrank be

-

stimmt. Es ist ausschließlich für die Zubereitung von haus

-

haltsüblichen Speisen im Innenbereich zu verwenden und 

nicht für unbeaufsichtigten Betrieb geeignet. 

• 

Verwenden Sie keine Silikonformen, -matten, -abdeckungen

 

oder Zubehörteile, die Silikon enthalten. 

 

Der Ofensensor kann dadurch beschädigt werden.

• 

Die Ofentür sollte während der Garzeit nicht oft geöffnet 

werden.

• 

Wenn die Ofentür geöffnet ist, stellen Sie nichts darauf 

ab. Belastungen können das Gerät aus dem Gleichgewicht 

bringen oder die Tür brechen lassen.

• 

Bedecken Sie den Backraumboden nicht mit Folien, Back

-

papier oder Koch- und Backgeschirr. 

 

Bei Betrieb können durch den entstehende Hitzestau 

Beschädigungen verursacht werden.

• 

Obstsäfte, die vom Backblech tropfen, können auf der 

Emaille Flecken hinterlassen, die evtl. nicht mehr entfernt 

werden können. Setzen Sie zur Vermeidung ein Backblech 

auf der unteren Ebene ein.

• 

Verwenden Sie keine scharfen Scheuermittel oder scharfe 

Metallschaber, um das Glas des Ofens zu reinigen. 

 

Diese könnten die Oberfläche zerkratzen und zu einer 

dauerhaften Beschädigung führen.

Hinweis

Wenn der Ofen zum ersten Mal eingeschaltet wird, könnte er 

einen etwas unangenehmen Geruch abgeben. 

 

Dieser entsteht aufgrund von Bindungsmitteln der Isolier

-

platten und ist normal.

 

Warten Sie ggf. bei ein- oder ausgeschaltetem Zustand bis 

der Geruch verflogen ist, dann können Sie das Gerät zum 

Erhitzen von Lebensmitteln verwenden.

Summary of Contents for EB8313ED

Page 1: ...Version 1 1 200414 DE EN Benutzerhandbuch f r Ihren Einbaubackofen Modell EB8313ED User s manual English language...

Page 2: ...n manches Problem Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt nicht wie normaler Hausm ll behandelt werden darf sondern an einer Sammel stelle f r das Rec...

Page 3: ...rsteller ist nicht f r Sch den verantwortlich die durch fehlerhafte Installation verursacht werden k nnten und durch die Installation von nicht autorisiertem Personal In die feste Verkabelung muss gem...

Page 4: ...ich das Recht vor evtl not wendige Modellmodifizierungen an den Ger tety pen vorzunehmen die der Bedienerfreundlichkeit und dem Schutz des Benutzers und dem Ger t dienen und einem aktuellen technische...

Page 5: ...iespartipps Allgemeine Anwendungsempfehlungen Reinigung und Pflege 15 Geh usefront Backofen Innenraum Dampfreinigungs Verfahren Backofent r entfernen Einh ngegitter entfernen Backofenbeleuchtung wechs...

Page 6: ...und Zubeh r werden w hrend des Betriebs hei Verwenden Sie Topflappen o um Verbren nungen zu vermeiden Mitgeliefertes Zubeh r Gitterrost Grillgerichte Kuchenform Bratform Universal Backblech Gro e Kuch...

Page 7: ...w rts 9 Best tigung 10 Kindersicherung Tastensperre Anzeige 11 Heizmodus 12 Aktuell gew hlter Heizmodus Code 13 Aktuell gew hltes Heizmodus Untermen Heizfunktionen Automatikprogramme 14 aktuell gew hl...

Page 8: ...den ohne Aktion wird die Auswahl automatisch best tigt Das Displaysymbol zeigt den aktiven Heizprozess an Hinweise Durch gleichzeitiges Dr cken der Tasten und k nnen Sie zwischen Grad Celsius und Fahr...

Page 9: ...ellte Zeit abgelaufen ist ert nt lediglich ein Signal Der Heizprozess wird nicht unterbrochen Nachdem Sie Heizmodus und Temperatur gew hlt haben dr cken Sie die Taste mehrmals bis das Symbol auf dem D...

Page 10: ...on unten ohne Br unung der Oberseite des Garguts Geeignet zum Aufw rmen von Speisen oder f r Gerichte mit lan gen Garzeiten wie z B knackige Aufl ufe Eint pfe oder Geb ck F 4 Pizzastufe Voreingestellt...

Page 11: ...8 Grill Bratsystem Voreingestellte Temperatur 180 C Die beiden oberen Heizelemente und der Ventilator sind in Betrieb Geeignet z B zum Grillen gro er Fleischmengen F 9 Grill Voreingestellte Temperatu...

Page 12: ...ramme Voreingestellte Temperatur Voreingestellte Gardauer P 1 Warmhalten 65 C P 2 Aufw rmen 65 C P 3 Toast 200 C 10 Min P 4 Pizza 180 C 18 Min P 5 H hnchenschenkel 190 C 45 Min P 6 Brot 190 C 25 Min P...

Page 13: ...5 220 Erste Seite 10 20 Zweite Seite 5 10 Blech Energiespartipps Achten Sie zur Vermeidung eines W rmeverlusts darauf dassdieBackofent rw hrenddesBetriebsimmervollst ndig geschlossen ist und ffnen Si...

Page 14: ...Backofen und das Zubeh r reinigen damit sich Verschmutzungen nicht festsetzen Backen Zum Backen k nnen Ober Unterhitze oder Hei luft ver wendet werden Bei fehlenden Tabellen Angaben zur ge w nschten G...

Page 15: ...Ofen f r 15 20 Minuten mit maxima len Heizeinstellungen laufen um R ckst nde im Ofen zu entfernen Dabei k nnen ber hrbare Teile hei er sein als sonst Halten Sie Kinder vom Ofen fern Geh usefront Zur...

Page 16: ...mpenbirne handelt es sich um eine besonders hitzebest ndige Form AC220 V 25 W Um diese auszuwechseln gehen Sie wie folgt vor Trennen Sie in jeden Fall das Ger t von der Stromver sorgung Stecker ziehen...

Page 17: ...erst nach den spannungsf hrenden Adern der Anschluss leitung auf Zug belastet wird DE Anschluss und Installation Ger teeinbau Die Standsicherheit der M bel muss DIN 68930 gen gen An der Einbau Nische...

Page 18: ...htung siehe entsprechende Kapitel Die Backergebnisse sind nicht zufriedenstellend Wurden die Hinweise und Tipps in dieser Anleitung beach tet KKT KOLBE Kundendienst Tel 09502 667930 Mail info kolbe de...

Page 19: ...ktrisch Garraumvolumen 70 L Produktbezeichnung EB8313ED Einbau Backofen Der Hersteller Inverkehrbringer KKT KOLBE K chentechnik GmbH Co KG Ohmstra e 17 D 96175 Pettstadt F r das in dieser Bedienungsan...

Page 20: ...Kun dendienstzentrale zu benachrichtigen Die Reparatur erfolgt ausschlie lich in unserer Kundendienstwerkstatt W hrend der ersten 6 Monate tr gt KKT KOLBE die Kosten f r R ckholung Reparatur und R ckv...

Page 21: ...Version 1 1 200414 EN User s manual for your built in electric oven Model EB8313ED...

Page 22: ...bol on the product or its packaging indicates that this product must not be treated as normal household waste but must be disposed of at a collection point for the recycling of electrical and electron...

Page 23: ...peration by an authorised technician The manufacturer is not responsible for damage that could be caused by incorrect installation and by the installation of non authorized personnel A means for disco...

Page 24: ...damage to persons or objects caused by faulty or improper installation of the device the manufac turer accepts no liability The manufacturer reserves the right to make any necessary modifications to t...

Page 25: ...y saving tips General recommendations for use Care and cleaning 35 Case front Oven interior Steam cleaning method Removing the oven door Removing the slide in racks Changing the oven light bulb Connec...

Page 26: ...ven components and accessories become hot during operation Use potholders or similar to avoid burns Supplied accessories cooking grate Grilled dishes Cake mold Roasting dish Universal baking tray Big...

Page 27: ...nge setting downwards 9 Confirmation 10 Child proof lock key lock Icons 11 Heating mode 12 Currently selected heating mode code 13 Currently selected heating mode submenu Heating functions Automatic p...

Page 28: ...con on the display indicates the active heating process Notes By simultaneously pressing the and and key you can switch between degrees Celsius and Fahrenheit For Defrost no temperature can be selecte...

Page 29: ...or greasing during the cooking time When the set time has elapsed only a signal sounds The heating process is not interrupted After you have selected the heating mode and temperature press the key sev...

Page 30: ...rated heat from below without browning the top of the food Suitable for heating up food or dishes with long cooking times such as crispy casseroles stews or pastries F 4 Pizza function Default tempera...

Page 31: ...nly for cooking on one level F 8 Grilling Roasting system Default temperature 180 C The two upper heating elements and the fan are in operation Suitable e g for grilling large amounts of meat F 9 Gril...

Page 32: ...ult cooking time P 1 Heat preservation mode 65 C P 2 Warming mode 65 C P 3 Toast mode 200 C 10 Min P 4 Pizza mode 180 C 18 Min P 5 Chicken legs mode 190 C 45 Min P 6 Bread mode 190 C 25 Min P 7 Cake m...

Page 33: ...Chicken 1 2 3 190 50 60 Tray Hamburger 1 5 220 First side 10 20 Second side 5 10 Tray Energy saving tips completely closed during operation and do not open it more often than necessary If possible us...

Page 34: ...at the dirt doesn t stick firmly Baking For baking the top and bottom heat or the hot air may be used If there are no special types of baked goods speci fied in the baking table select information on...

Page 35: ...ith maximum heating settings to remove residues in the oven In this process touchable parts may be hotter than usual Keep children away from the oven Case front Please use only commercially available...

Page 36: ...in oven is a special high temperature resistant light AC220 V 25 W Um diese auszuwechseln gehen Sie wie folgt vor To replace this proceed as follows Disconnect in any case the device from the power su...

Page 37: ...y subjected to tensile stress after the live wires of the connecting cable if the strain relief fails Connection and installation of the appliance Dimension drawing Installing the appliance The stabil...

Page 38: ...or a licensed electrician Lighting has failed To replace the lighting see corresponding chapter I m not satisfied with the baking results Have the hints and tips in this manual been followed Connecti...

Page 39: ...source per cavity Electricity Volume of each cavity 70 L Product Description EB8313ED Built in electric oven Manufacturer KKT KOLBE K chentechnik GmbH Co KG Ohmstra e 17 D 96175 Pettstadt For the prod...

Page 40: ...Version 1 1 200414 Thank you for reading We wish you much success with your appliance Vielen Dank f rs Lesen Wir w nschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Ger t Thanks for reading...

Reviews: