background image

3

DE

Sicherheitshinweise

Sicherheitshinweise

!

•  Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den 

Hersteller, seinen Kundendienst oder eine ähnlich quali-

fizierte Person ersetzt werden, um eine Gefahr zu vermei

-

den.

•  Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor 

Sie die Backofenlampe ersetzen. Es besteht die Gefahr 

eines Stromschlages!

•  Halten Sie Kinder unter 8 Jahren vom Gerät fern, es sei 

denn, sie sind ausführlich eingewiesen worden. 

•  Dieses Gerät darf nur von Kindern ab 8 Jahren und von 

Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen 

oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnden Erfahrungen 

und Kenntnissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt 

werden oder Anweisung über den sicheren Gebrauch des 

Gerätes erhalten haben und die damit verbundenen Gefah-

ren verstehen.  

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.  

Reinigung und Wartung durch Kinder sollte nicht ohne 

Aufsicht durchgeführt werden.

•  Das Gerät und die zugänglichen Teile werden bei Betrieb 

heiß. Achten Sie darauf, keine Heizelemente zu berühren. 

Schützen Sie sich bei Bedarf mit Ofenhandschuhen oder 

Topflappen.

•  Einige Teile des Gerätes könnten die Wärme für eine län-

gere Zeit halten. Bevor Sie Stellen berühren, die der Hitze 

direkt ausgesetzt sind, lassen Sie das Gerät abkühlen.

•  Wegen Kurzschlussgefahr dürfen keine Dampfstrahlreini-

ger verwendet werden. 

•  Wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht verwenden, tren-

nen Sie es von der Stromversorgung.

•  Das Gerät muss von einem autorisierten Techniker instal-

liert und in Betrieb genommen werden. Der Hersteller ist 

nicht für Schäden verantwortlich, die durch fehlerhafte 

Installation verursacht werden könnten und durch die 

Installation von nicht autorisiertem Personal.

•  In die feste Verkabelung muss gemäß den Verkabelungs-

spezifikationen ein Trennschalter integriert werden. 

•  Das Gerät ist zum Einbau in einen Einbauschrank be-

stimmt. Es ist ausschließlich für die Zubereitung von haus-

haltsüblichen Speisen im Innenbereich zu verwenden und 

nicht für unbeaufsichtigten Betrieb geeignet. 

•  Verwenden Sie keine Silikonformen, -matten, -abdeckungen 

oder Zubehörteile, die Silikon enthalten.  

Der Ofensensor kann dadurch beschädigt werden.

• 

Die Ofentür sollte während der Garzeit nicht oft geöffnet 

werden.

• 

Wenn die Ofentür geöffnet ist, stellen Sie nichts darauf 

ab. Belastungen können das Gerät aus dem Gleichgewicht 

bringen oder die Tür brechen lassen.

•  Bedecken Sie den Backraumboden nicht mit Folien, Back-

papier oder Koch- und Backgeschirr.  

Bei Betrieb können durch den entstehende Hitzestau 

Beschädigungen verursacht werden.

• 

Obstsäfte, die vom Backblech tropfen, können auf der 

Emaille Flecken hinterlassen, die evtl. nicht mehr entfernt 

werden können. Setzen Sie zur Vermeidung ein Backblech 

auf der unteren Ebene ein.

•  Verwenden Sie keine scharfen Scheuermittel oder scharfe 

Metallschaber, um das Glas des Ofens zu reinigen.  

Diese könnten die Oberfläche zerkratzen und zu einer 

dauerhaften Beschädigung führen.

Hinweis

Wenn der Ofen zum ersten Mal eingeschaltet wird, könnte er 

einen etwas unangenehmen Geruch abgeben.  

Dieser entsteht aufgrund von Bindungsmitteln der Isolier-

platten und ist normal. 

Warten Sie ggf. bei ein- oder ausgeschaltetem Zustand bis 

der Geruch verflogen ist, dann können Sie das Gerät zum 

Erhitzen von Lebensmitteln verwenden.

Summary of Contents for EB8015W

Page 1: ...Version 3 1 200312 EN DE Benutzerhandbuch f r Ihren Einbaubackofen Modell EB8015W User s manual English language...

Page 2: ...tebenutzer weiter Dieses Symbol verdeutlicht Hinweise Tipps Dieses Symbol weist Sie auf n tzliche Tipps hin und macht auf richtiges Vorgehen und Verhalten aufmerksam Das Beachten der mit diesem Symbol...

Page 3: ...rsteller ist nicht f r Sch den verantwortlich die durch fehlerhafte Installation verursacht werden k nnten und durch die Installation von nicht autorisiertem Personal In die feste Verkabelung muss gem...

Page 4: ...lt sich das Recht vor evtl not wendige Modellmodifizierungen an den Ger tety pen vorzunehmen die der Bedienerfreundlichkeit und dem Schutz des Benutzers und dem Ger t dienen und einem aktuellen techn...

Page 5: ...itoptionen Kindersicherung Tastensperre Kurzzeitwecker Alarm Verz gerter Start Energiesparfunktion Allgemeine Bedienhinweise Start Pause Abbrechen Standby Reinigung und Pflege 14 Geh usefront Backofen...

Page 6: ...tes Ofengeschirr und leichtge wichtige Backformen und beh lter da sie die Ofenw rme besonders gut aufnehmen Verwenden Sie nach M glich keit keine schweren Zubeh rteile mit gl nzenden Oberfl chen wie E...

Page 7: ...ng des Back ofens verwendet N heres zum Dampfreinigungs Verfahren im Kapitel Reinigung und Pflege Ober Unterhitze Der obere und der untere Heizk rper sind in Betrieb Die W rme wird gleichm ig an das G...

Page 8: ...Temperatur kann zwischen 60 und 250 C ein gestellt werden Die Voreinstellung betr gt 165 C Hei luft Ringheizk rper ist in Betrieb Gleichzeitig l uft der Umluftventilator Aufgrund der vollst ndig glei...

Page 9: ...nd Bedienungs blende aus Teleskopauszugsschienen und sonstige Zubeh rteile werden hei Topflappen o verwenden Der Backofen besitzt Einh ngegitter mit Teleskopauszug schienen auf 2 oder 3 Ebenen je nach...

Page 10: ...nd das Einkochgut noch ca 30 Minuten ruhen lassen Zum Braten kann die Ober Unterhitze oder Hei luft verwendet werden Geschirr aus Emaille feuerfestem Glas Ton R mertopf oder Gusseisen verwenden Ung ns...

Page 11: ...35 ca 25 35 ca 25 35 ca 20 30 ca 40 50 Braten Schweinebraten ca 2 kg Hackbraten ca 1 5 kg Ente ca 2 kg Gans ca 3 kg H hnchen ca 1 3kg Wildhase Rehkeule 2 2 2 1 2 2 2 175 175 200 200 200 200 200 ca 120...

Page 12: ...eratur Wenn Sie die Taste nochmals bet tigen verschwindet das Icon aus dem Display Nun k nnen Sie die Zeit neu einstellen Die gew nschten Einstellungen m ssen Sie durch Dr cken der Taste best tigen W...

Page 13: ...Modus Wenn innerhalb von 10 Minuten keine Aktion erfolgt ist wird es sich auch deaktivieren Das Dr cken einer beliebigen Taste f hrt zum Abbruch der Energiesparfunktion Verz gerter Start Diese Funktio...

Page 14: ...chten Lackierte eloxierte verzinkte Oberfl chen Aluminiumteile und Heizk rper d rfen wegen m glicher Besch digung und Farbver nderungen mit diesen Sprays nicht in Ber hrung kommen Zubeh r wie Backblec...

Page 15: ...gsschrauben unten l sen und die komplette Garnitur abnehmen Die Teleskopauszugschienen nicht ins Wasser tauchen und nicht in der Geschirrsp lmaschine reinigen sondern nur mit handels blichen Reinigung...

Page 16: ...durchgef hrt werden Wenn das Ger t defekt ist ziehen Sie den Netzstecker oder schalten Sie den Leistungsschalter im Sicherungskasten aus Wenden Sie sich an den Kundendienst Das Ger t arbeitet nicht W...

Page 17: ...g mit der vorhandenen Netzspan nung bereinstimmt Die L nge der Anschlussleitung muss so bemessen werden dass das Ger t vor dem Einschieben angeschlossen werden kann Der Schutzleiter muss so be messen...

Page 18: ...l vorhandene Schutzfolien abziehen Den Backofen und die Zubeh rteile kurz feucht reinigen Die gegenw rtige Uhrzeit an der Zeitschaltuhr einstellen nur bei einigen Modellen Den leeren Backofen f r ca 3...

Page 19: ...Kun dendienstzentrale zu benachrichtigen Die Reparatur erfolgt ausschlie lich in unserer Kundendienstwerkstatt W hrend der ersten 6 Monate tr gt KKT KOLBE die Kosten f r R ckholung Reparatur und R ck...

Page 20: ......

Page 21: ...Version 3 1 200312 EN User s manual for your built in electric oven Model EB8015W...

Page 22: ...s icon indicates an information This symbol indicates useful tips and calls attention to proper procedure and behavior The observance of the notes marked with this icon may save you many problems This...

Page 23: ...peration by an authorised technician The manufacturer is not responsible for damage that could be caused by incorrect installation and by the installation of non authorized personnel A means for disco...

Page 24: ...persons or objects caused by faulty or improper installation of the device the manufac turer accepts no liability The manufacturer reserves the right to make any necessary modifications to the model t...

Page 25: ...lamps Time options Child lock key lock Reminder function Delay function Energy saving function General operating notes Start Pause Cancel Standby Care and cleaning 34 Case front Oven interior Steam cl...

Page 26: ...oven ware and lightweight baking tins and containers as they absorb the oven heat particularly well If possible do not use heavy accessories with shiny sur faces such as stainless steel or aluminium...

Page 27: ...up meals Top bottom heat Heaters from the upper and the lower side uniformly heat the exposed food Baking and roasting is possi ble only at single level Fan cooking with bottom and top heating elemen...

Page 28: ...with a rotisserie motor Convection An element around the convection fan provides an additional source of heat for convection style cooking In convenction mode the fan automa tically turns on to impro...

Page 29: ...en the oven door and control panel Telescopic drawer slides and other accesso ries become hot Use potholders The oven has hook in racks with telescopic slide rails on 2 or 3 levels depending on model...

Page 30: ...as ses Then switch off the oven and allow the food to rest for approx 30 minutes For roasting the top and bottom heat or hot air can be used Use tableware made of enamel fire resistant glass clay clay...

Page 31: ...55 65 ca 8 10 ca 25 35 ca 25 35 ca 25 35 ca 20 30 ca 40 50 Roast Roast pork ca 2 kg Meat loaf ca 1 5 kg Duck ca 2 kg Goose ca 3 kg Chicken ca 1 3kg Wild hare Deer leg 2 2 2 1 2 2 2 175 175 200 200 20...

Page 32: ...you can adjust the time When you have finished your settings you have to confirm them by pressing the button Press to select the function then the corresponding icon will be on Press button to start...

Page 33: ...et to energy saving mode If there s no operation in 10 minutes in waiting state the display will shut down and go into energy saving mode In energy saving mode press any key or rotate any enco der can...

Page 34: ...turer s instructions Painted anodized galvanized surfaces alu minum parts and radiators may not come in contact due to possible damage and discoloration with these sprays Clean the accessories such as...

Page 35: ...en the fastening screws and remove the complete set The telescopic drawer slides do not immerse in water and do not clean in the dishwasher but cleaned with standard cleaning agents outside Note The r...

Page 36: ...ian If the appliance is defective unplug the appliance from the mains or switch off the circuit breaker in the fuse box Contact a certified electrician or the customer service The oven doesn t heat up...

Page 37: ...age indicated on the type plate corresponds to the mains voltage The length of the connection cable must be sized so that the device can be connected prior to insertion The protective conductor must b...

Page 38: ...ls and possibly remove pro tective films Clean the oven and the accessories just moist Set the current time to the timer on some models only Operate the empty oven for about 30 minutes with top and bo...

Page 39: ......

Page 40: ...Version 3 1 200312 Vielen Dank f rs Lesen Wir w nschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Ger t Thank you for reading We wish you much pleasure with your appliance...

Reviews: