background image

საქონლის ეფექტური და უსაფრთხო გამოყენების წესები და პირობები 

1. ტელევიზორის გამოყენებამდე ყურადღებით წაიკითხეთ ინსტრუქცია. შეინახეთ ეს ინსტრუქცია.

2. დაიცავით სიფრთხილის ყველა ზომები.

3. დაიცავით ყველა ინსტრუქცია.

4. არ გამოიყენოთ მოწყობილობა წყლის მახლობლად.

5. გაწმინდეთ მოწყობილობა მშრალი ქსოვილით.

6. არ დაბლოკოთ ვენტილაციის ხვრელი, დაამონტაჟეთ ინსტრუქციის შესაბამისად.

7. არ დაამონტაჟეთ მოწყობილობა გათბობის წყაროს მახლობლად.

8. არ უგულველყოთ კვების ჩანგლის მთლიანობა. თუ თქვენი როზეტი არ ესადაგება, მიმართეთ სპეციალისტს.

9.  დაიცავით  კვების  კაბელი  შემთხვევითი  დაზიანებისაგან.  კვების  კაბელი  უნდა  დადოთ  იმგვარად,  რომ 

მასზე  შეუძლებელი  იყოს  შემთხვევით  დაბიჯება  ან  მასზე  ანდა  მის  გვერდით  არსებული  საგნებით. 

განსაკუთრებული  ყურადღება  მიაქციეთ  ადგილებს,  სადაც  ზონარი  უერთდება  ელექტრო  როზეტს, 

მოწყობილობებს.

10. გამოიყენეთ მხოლოდ თავსებადი აქსესუარები.

11.  გამორთეთ  მოწყობილობა  ჭექა-ქუხილის  ანდა  ხანგრძლივი  დროის  განმავლობაში  თქვენი  არყოფნის 

დროს.

12. სერვის-მომსახურებისა და რემონტის განხორციელება მიანდეთ მხოლოდ კვალიფიციურ სპეციალისტებს. 

არ გამოიყენოთ რამენაირად დაზიანებული მოწყობილობა (ნესტის მოხვედრა, კაბელის დაზიანება და სხვ.).

13. არ დაფაროთ მოწყობილობა და სავენტილაციო ხვრელები.

14. არ გამოიყენოთ ცეცხლის ღია წყაროს მახლობლად.

15. მოწყობილობისა და აქსესუარების უტილიზაცია განახორციელეთ წესებისა და შესაბამისი სტანდარტების 

დაცვით.

16. გამოიყენეთ მოწყობილობა მშრალ, სუფთა ვენტილირებად სათავსში.

17. არ დააყენოთ მოწყობილობაზე ჭურჭელი სითხით.

18. მანძილი გამათბობელ მოწყობილობებამდე უნდა იყოს არანაკლებ 1 მ, ჰაერის ტემპერატურა +15°С-დან 35°

С-მდე, ჰაერის ფარდობითი ტენიანობა 55-70%.

19. შეაერთეთ ტელევიზორი ძაბვის რელეს და სტაბილიზატორის მეშვეობით, რათა დაიცვათ ტელევიზორის 

ძაბვის შესაძლო ვარდნისგან.

20. არ შეესაცოთ ამ მოწყობილობასთან ერთად გამოიყენოთ მოწყობილობები/კაბელი, რომელთა  გასართი არ 

ემთხვევა ამ პროდუქციის მწარმოებლის მიერ გათვალისწინებულ დანიშნულებას და ფორმას.

ტელევიზორის ზედაპირის გაწმენდის წესები 

1.  თუ  ტელევიზორის  ეკრანზე  არის  სატრანსპორტო  სტიკერი,  მისი  მოშორების  შემდეგ  შეიძლება  დარჩეს 

მცირე დაბინძურება. მოაშორეთ დაბინძურება ტელევიზორის ყურებამდე.

2.  გაწმენდისას  ნაკეთობის  გარე  ზედაპირზე  და  ეკრანზე  შეიძლება  გაჩნდეს  ნაჩხაპნები.  ნაჩხაპნები 

წარმოშობის  თავიდან  ასაცილებლად  გაწმინდეთ  ტელევიზორის  გარე  ზედაპირი  და  მისი  ეკრანი  LCD 

ეკრანების მოვლისთვის განკუთვნილი რბილი ქსოვილით.

3.  არ  გააფრქვიოთ  წყალი  და  სხვა  სითხეები  უშუალოდ  ტელევიზორზე.  ნაკეთობაში  მოხვედრილი  სითხე 

შეიძლება გახდეს დაზიანების, აალებისა ან ელექტროდენით დაზიანების მიზეზი.

ОПАСНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ!

ВНИМАНИЕ

ყურადღება!

სახიფათო ძაბვა!

ელექტროდენით დაზიანების რისკის თავიდან 

ასაცილებლად, არ დაშალოთ მოწყობილობა. 

ისარგებლეთ რემონტის სპეციალისტების 

მომსახურებით. 

აღნიშნული სიმბოლო მიუთითებს 

შესაბამისი 

ინსტრუქციების 

დაცვის 

აუცილებლობაზე.

აღნიშნული სიმბოლო მიუთითებს 

ელექტროდენით დაზიანების საფრთხეზე.

დენით დაზიანების რისკის თავიდან ასაცილებლად, 

არ 

დაშალოთ 

მოწყობილობა. 

ისარგებლეთ 

რემონტის 

სპეციალისტების მომსახურებით.

4. ტელევიზორის კორპუსის გასაწმენდად გამოიყენეთ 

რბილი მშრალი ქსოვილი. არ გამოიყენოთ ადვილად 

აალებადი 

სითხეები 

(მაგალითად, 

ბენზინი, 

გამხსნელები) ან სარეცხი საშუალებები.

ძნელად  მოსაშორებელი  ლაქების  გასაწმენდად 

დაიშვება  ქსოვილზე  მცირე  ოდენობის  ეკრანის 

საწმენდი 

საშუალების 

დატანება. 

გამორთეთ 

ტელევიზორი  და  მიკროფიბრისგან  დამზადებული 

ხელსახოცით  აკურატულად  გაწმინდეთ  ეკრანი  და 

მოაშორეთ  ცხიმიანი  ლაქები  და  ნათითურები. 

გაწმენდა  განახორციელეთ  ქსელიდან  გამორთულ 

ტელევიზორზე.

უსაფრთხოების წესები და გაფრთხილებები

71

GE

Summary of Contents for 32F740LB

Page 1: ... მოწყობილობის გამოყენებამდე Ознайомтесь з даною інструкцією перед використанням пристрою Құрылғыны пайдаланбас бұрын осы нұсқаулықты оқып шығыңыз KIVI LED телевизор Инструкция по эксплуатации KIVI LED TV User manual KIVI LED ტელევიზორი ექსპლუატაციის ინსტრუქცია KIVI LED телевізор Інструкція з експлуатації KIVI LED телевизор Пайдалану жөніндегі нұсқаулық ...

Page 2: ...жөндеуді қамтамасыз етеді პარამეტრების ფუნქციონირების ასევე საჩივრებისა და წინადადებების შესახებ კითხვების შემთხვევაში გთხოვთ დაუკავშირდეთ ჩვენს სადღეღამისო დახმარების სერვისს ონლაინ ჩეთებში ელექტრონულ წერილებში და ზარებში საგარანტიო პერიოდის განმავლობაში შეგიძლიათ დაეყრდნოთ თქვენი ტექნიკის უფასო მოვლა პატრონობას გარანტია ითვალისწინებს პროდუქტის კომპონენტების უფასო შეკეთებას საგარანტიო პერიოდში Th...

Page 3: ...5 56 57 58 59 60 61 62 66 67 1 Жалпы ақпарат 2 Қауіпсіздік жəне ескерту ережелері 3 Сипаттамалары 4 Орнату 5 Қашықтан басқару пульті 6 Жалғау порттары 7 Жүйелік параметрлер және функциялар 8 Ақауларды жою Змiст Content 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 18 19 1 General information 2 Safety rules and warnings 3 Specifications 4 Installation 5 Remote control 6 Connection ports 7 System settings and function...

Page 4: ... 606 600 This user manual is included with the TV An electronic version is also available to users This guide is available at doc kivismart com manual and the QR code on the left К телевизору прилагается данное руководство пользователя Также пользователям доступна электронная версия Данное руководство доступно по ссылке doc kivismart com manual и по QR коду слева До телевізору додається цей посібн...

Page 5: ...ted rights as well as exclusive rights to an invention utility model industrial design or trademark You acknowledge that you are responsible for the legality of the use of applications that will be installed by you or by third parties after you start using the device The manufacturer and or the company importing of KIVI TM products shall under no circumstances be liable for infringement of intelle...

Page 6: ...duct use for its intended purpose starting from its introduction into circulation during which the manufacturer importer supplier legal entity accepting claims guarantees its safety ensures the possibility of its use and is responsible for significant shortcomings arising from his fault The manufacturer s plant depends on the country of sale Detailed information on the origin of the product in you...

Page 7: ...bols on the film It is recommended to remove the film before use The list of damages that prevent further use of theTV the power cord or plug is damaged theTV screen is damaged if theTV gets wet after theTV has been dropped Theliquidcrystalpanelisahigh techproduct Duringoperation tinyblackorcoloreddotsmayappearonthepanel which arenoticeableonlywhenyoulookatthescreencloselyatcloserange Withincertai...

Page 8: ...ng devices should be at least 1m air temperature from 15 С to 35 С relative air humidity 55 70 19 Connect theTV using a relay or constant voltage regulator to protect theTV from possible power surges 20 Do not attempt to use for this device any equipment cables with connectors other than those specified by the manufacturer of this product with this device Rules for cleaning the surface of theTV 1 ...

Page 9: ...x711 х231 M6 1238x776 x269 400x200 M6 1455x900 х313 M6 901x574 х231 730х427 х68 730х427 х68 901x511 x64 912x530 x65 1123x650 x62 11 1123x711 х231 M6 1123x650 x62 1238x714 x61 1455x837 x64 200x100 200x200 100 Package contents appearance and specifications of the product may differ or may be changed by the manufacturer without notice Indicators of power supply and electricity consumption refer to th...

Page 10: ...e surface or use the shipping envelope that came with your TV Place the TV on the display holding it so that the center of gravity is not at the corners and sides Mount the bracket elements using four screws matching the width of the holes in the TV To select a bracket refer to the VESA parameters indicated in this manual The TV is recommended to be installed on the bracket by two people or a qual...

Page 11: ...correct operation of the remote control point it at the IR infrared sensor of the TV We recommend using only alkaline batteries Do not mix new batteries with old ones This can cause overheating and battery leakage Batteries should not be exposed to direct sunlight fire or electric heaters Do not insert non rechargeable batteries into the charger Do not store batteries in the remote for more than o...

Page 12: ...o put the TV into sleep mode make a short press To put the TV into standby mode hold down the button and confirm with OK Choose from a variety of input sources Activation of the search menu Start playback Pause playback Opens the settings menu Click to apply Press to navigate the OSD menu OK confirms the selection Return to the previous menu Press to open or close the OSD menu Click to open the ho...

Page 13: ... page To adjust the sound level To access the next or previous channels To disable or enable audio output from the speaker Click to open YouTube Click to open NETFLIX Click to open KIVI Media Press to call the media service MEDIA OK P P Note Unfortunately the standard Google Gboard keyboard temporarily does not support control with a remote pointer For comfortable use of the pointer with an on scr...

Page 14: ...al cable service provider and can be provided with information on using the CI Card If you have any difficulties when working with the CI card please contact the service provider Due to the constant improvement of the products the names of individual menu modes the designation of some connectors on the connector panel and the place of their application as well as the performance of certain ergonom...

Page 15: ... possible to use voice input If you do not need to use the remote control by means of Bluetooth you can press the Back or Right button to skip this step To select a TV use mode press button and press OK to confirm To select the tuner mode for searching press to select press OK to confirm The TV starts scanning the channels Prior to this operation make sure that your antenna or provider cable is co...

Page 16: ...select the gear icon and press OK to enter System Settings Network and Internet Press to select Network Internet Press the OK button to configure Follow the instructions on the screen to set up Channels Select channel sources on the screen Antenna When you select Antenna as the source the TV can receive analog ATV or digital DVB T DVB T2 television Cable TV When set to Cable TV the TV can receive ...

Page 17: ...broadcast channels with this setting may differ from standard work System settings and functions Inputs Configuring TV operation with external devices Control HDMI devices Activates the submenu of HDMI CEC functions CEC ARC Consumer Electronics Control CEC consumer electronics management ARC is an updated CEC technology and stands for Audio Return Channel By connecting an ARC CEC enabled device to...

Page 18: ...o factory default values Power Sound style Choose between User Standard Live Sound Sports Movie Music News Equalizer Adjusts the sound parameters manually Sound Loudspeakers Choose between audio output sources ARC support In order to enable support for ARC mode you need to go to Settings Sound Speakers and select External audio system ARC mode is enabled by default Digital output Select between so...

Page 19: ... are started by pressing the Menu button on the remote control when the user is on the main screen of KIVI Media Among the features Quick jump to the main TV settings Quick jump to WiFi settings The ability to set a photo or video as a background for KIVI Media Fix the background increases the priority of the set photo video background so that it is displayed on top of all posters in the available...

Page 20: ... interruptions cable Troubleshooting Using a web browser as a video viewer or listening to music can lead to its closure and malfunction of the TV as a whole Use multimedia apps that are content responsive For example YouTube Netflix etc 4 Connect the acoustics to the TV to the OPTICAL connector In Settings Device Settings Sound Digital Output select Auto Skip PCM etc according to the supported mo...

Page 21: ...в интеллектуальной собствен ности третьих лиц в частности авторских и смежных прав а также исключительных прав на изобретение полезную модель промышленный образец или товарный знак Вы признаете что несете ответственность за правомерность использования прило жений которые будут установлены Вами или третьими лицами после начала использования устройства Компания производи тель и или компания импортёр...

Page 22: ...твует Потребляемая мощность в выключенном режиме Срок службы календарный срок использования продукции по назначению начиная от введения в обращение в течение которого изготовитель импортер поставщик юр лицо принимающее претензии гарантирует ее безопасность обеспечивает возможность её использования и несет ответственность за существенные недостатки возникшие по его вине Завод изготовитель зависит о...

Page 23: ...еред началом использования рекомендуется снять пленку Перечень повреждений не допускающих дальнейшую эксплуатацию телевизора сетевой шнур или вилка повреждены экран телевизора поврежден при попадании на телевизор влаги после падения телевизора Жидкокристаллическая панель это высокотехнологичное изделие В процессе работы на панели могут появляться крошечные черные или цветные точки заметные только ...

Page 24: ... Подключайте ТВ с помощью реле или стабилизатора напряжения чтобы уберечь телевизор от воз можных скачков напряжения 20 Не пытайтесь применять вместе с данным устройством оборудование кабели с разъемами форма и назначение которых не совпадают с предусмотренными производителем данной продукции Правила очистки поверхности телевизора 1 Если на экране телевизора имеется транспортировочная наклейка пос...

Page 25: ... RF 75 Ом тип IEC Аналоговый тюнер Цифровой тюнер Напряжение питания Стандарт VESA мм Ширина высота глубина мм Размеры с подставкой мм Масса нетто кг Уд мощность раб режима Вт см2 Тип болтов VESA HDMI 2 1 Direct LED Да DVB C DVB T2 Да 100 240В 50 Гц Да 16 9 3 Да Да Да Да HDMI 2 1 4 HDMI 1 4a 32H740LW 32H740LB 32 81 HD 1366x768 32F790LW 32F740LB 32 81 40F740LB 40 102 FHD 1920х1080 43 109 43 109 43U...

Page 26: ...очный конверт идущий в комплекте с телевизором Положите ТВ на дисплей держа его так чтобы центр тяжести не был на углах и сторонах Про изведите монтаж элементов кронштейна с помощью четырёх винтов совпадающих по ши рине с отверстиями в ТВ Для выбора кронштей на руководствуйтесь параметрами VESA ука занными в данной инструкции Рекомендовано производить монтаж ТВ на кронштейн двумя людьми или квали ...

Page 27: ...н фракрасный датчик ТВ Рекомендуем использо вать только алкалиновые батарейки Не используйте новые батареи вместе со стары ми Это может привести к перегреву и протечкам батарей Элементы питания не должны подвер гаться нагреву от прямых солнечных лучей огня или электрических обогревателей Не вставляйте неперезаряжаемые элементы питания в зарядное устройство Не храните в пульте батарейки более одног...

Page 28: ...короткое нажатие Для перевода ТВ в режим ожидания зажмите кнопку и подтвердите ОК Выбор среди различных источников входного сигнала Активация меню поиска Начало воспроизведения Пауза воспроизведения Открытие меню настроек Нажмите чтобы применить Нажмите чтобы перемещаться по экранному меню ОК подтверждает выбор Возврат в предыдущее меню Нажмите чтобы открыть или закрыть экранное меню Нажмите чтобы...

Page 29: ...кранное меню Нажмите чтобы открыть домашнюю страницу Для регулировки уровня звука Для доступа к следующим или предыдущим каналам Для отключения или включения вывода звука через динамик Нажмите чтобы открыть YouTube Нажмите чтобы открыть NETFLIX Нажмите чтобы открыть KIVI Media Нажмите для вызова медиасервиса MEDIA OK P P Примечание К сожалению стандартная клавиатура Google Gboard временно не подде...

Page 30: ...ректно т к передают сигнал нестандартными способами 2 Все внешние устройства необходимо подключать при выключенном телевизоре 3 Максимальная нагрузка на порт USB не должна превышать 0 5 А САМ модуль с картой условного доступа CI можно приобрести у местного поставщика услуг цифрово го кабельного вещания а также получить у него информацию об использовании карты CI При возник новении затруднений при ...

Page 31: ...ите или запишите пароль Нажмите для выбора языка системы и нажмите кнопку OK чтобы подтвердить выбор Сопряжение пульта дистанционного управления Зажмите одновременно кнопку Влево и кнопку Меню Через 5 секунд нажмите ОК После того как пульт сопряжен можно использовать пульт ДУ с помощью Bluetooth появится возможность использовать голосовой ввод Если Вам не нужно использовать пульт ДУ с помощью Blue...

Page 32: ...се установленные приложения по умолчанию на главном экране не виднен весь список С помощью кнопок выберите значок шестерни и нажмите ОК чтобы войти в Настройки системы Сеть и Интернет Нажмите чтобы выбрать пункт Сеть и Интернет Нажмите кнопку OK для настройки Следуйте инструкциям на экране для настройки Каналы Выберите на экране источники каналов Антенна При выборе источника сигнала Антенна телеви...

Page 33: ...абота вещательных каналов с данной настройкой может отличаться от стандартной Настройки и функции системы Входы Настройка работы ТВ с внешними устройствами Управлять HDMI устройствами Активация подменю функций HDMI CEC CEC ARC Consumer Electronics Control CEC управление бытовой электроникой АRС обновленная технология СЕС и обозначает Audio Return Channel реверсивный звуковой канал Подключив устрой...

Page 34: ... Выбор между режимами Пользователь Стандартный Живой звук Спорт Фильм Музыка Новости Эквалайзер Настройка параметров звучания вручную Звук Динамики Выбор между источниками аудиовывода Поддержка ARC Для того чтобы включить поддержку режима ARC необходимо зайти в Настройки Звук Динамики и выбрать Внешняя аудиосистема По умолчанию режим ARC включен Цифровой выход Выбор между режимами звучания Авто Пр...

Page 35: ...тоит из категорий Главный экран Меню ТВ каналы Рекомендации Фильмы Приложения Системные При смене категорий меняется экран и заставка категории Для активации телеканалов необходимо принять пользовательское соглашение и ввести номер телефона Настройки KIVI Media Запускаются по нажатию кнопки Меню на пульте когда пользователь находится на главном экране KIVI Media Из возможностей Быстрый переход к о...

Page 36: ...т с искажением изображения или перебоями звука кабельное Устраненение неполадок Применение веб браузера в качестве средства просмотра видео или прослушивания музыки может привести к его закрытию сбоям в работе ТВ в целом Используйте мультимедийные приложения которые адаптированы под контент Например YouTube Netflix и т п 4 Подключите акустику к ТВ в разъём OPTICAL В меню Настройки Настройки устрой...

Page 37: ...льність в разі порушення Вами прав інтелектуальної власності третіх осіб зокрема авторських та суміжних прав а також виняткових прав на винахід корисну модель промисловий зразок або товарний знак Ви визнаєте що несете відповідальність за правомірність використання додатків які будуть встановлені Вами або третіми особами після початку використання пристрою Компанія виробник і або компанія імпортер ...

Page 38: ...сутній Споживання електроенергії у вимкненому режимі Строк служби календарний строк використання продукції за призначенням починаючи від введення в обіг протягом якого виробник імпортер постачальник юридична особа приймає претензії гарантує її безпеку забезпечує можливість її використання і несе відповідальність за істотні недоліки що виникли з його вини Завод виробник залежить від країни реалізац...

Page 39: ...иси і символи Перед початком використання рекомендується зняти плівку Перелік пошкоджень що не допускають подальшу експлуатацію телевізора мережевий шнур або вилка пошкоджені екран телевізора пошкоджений при попаданні на телевізор вологи після падіння телевізора Рідкокристалічна панель це високотехнологічний виріб В процесі роботи на панелі можуть з являтися крихітні чорні або кольорові точки помі...

Page 40: ...вітря 55 70 19 Підключайте ТВ за допомогою реле або стабілізатора напруги щоб уберегти телевізор від можливих стрибків напруги 20 Не намагайтеся застосовувати разом з цим пристроєм обладнання кабелі з роз ємами форма і призначення яких не збігаються з передбаченими виробником даної продукції Правила очищення поверхні телевізора 1 Якщо на екрані телевізора є транспортувальна наклейка після її видал...

Page 41: ...оговий тюнер Цифровий тюнер Напруга живлення Стандарт VESA мм Ширина висота глибина мм Розміри з підставкою мм Масса нетто кг Уд потужність раб режиму Вт см2 Тип болтів VESA HDMI 2 1 Так Так Так Так Так Так Так Wi Fi Bluetooth Так Direct LED DVB C DVB T2 100 240В 50 Гц 16 9 3 HDMI 2 1 4 HDMI 1 4a 32H740LW 32H740LB 32 81 HD 1366x768 32F790LW 32F740LB 32 81 40F740LB 40 102 FHD 1920х1080 43 109 43 10...

Page 42: ...альний конверт що йде в ком плекті з телевізором Покладіть ТВ на дисплей тримаючи його так щоб центр тяжіння не був на кутах і сторонах Проведіть монтаж елементів кронштейну за допомогою чотирьох гвинтів що збігаються по ширині з отворами в ТВ Для вибору кронштей на керуйтеся параметрами VESA зазначеними в даній інструкції Рекомендовано проводити монтаж ТВ на кронштейн двома людьми або кваліфіко в...

Page 43: ...ик ТВ Рекомендуємо використовувати тільки алкалінові батарейки Не використовуйте нові батареї разом зі стари ми Це може привести до перегріву і протікання батарей Елементи живлення не повинні підда ватися нагріванню від прямих сонячних про менів вогню або електричних обігрівачів Не вставляйте не акумуляторні елементи живлення в зарядний пристрій Не зберігайте в пульті батарейки більше одного місяц...

Page 44: ...ке натискання Для переведення ТВ в режим очікування затисніть кнопку і підтвердіть ОК Вибір серед різних джерел вхідного сигналу Активація меню пошуку Початок відтворення Пауза відтворення Відкриття меню налаштувань Натисніть щоб застосувати Натисніть щоб переміщатися по екранному меню ОК підтверджує вибір Для повернення до попереднього меню Натисніть щоб відкрити або закрити екранне меню Натисніт...

Page 45: ...тисніть щоб відкрити медіасервіс MEDIA OK P P Примітка 1 Під час використання пульта указки в додатках не всі кнопки і символи підтримуються так як додатки зроблені 3ми особами 2 Регулювати швидкість джойстика можливо одночасним натисканням кнопок збільшення швидкості кнопка указки вправо зменшення швидкості кнопка указки вліво Примітка На жаль стандартна клавіатура Google Gboard тимчасово не підт...

Page 46: ...редають сигнал нестандартними спо собами 2 Всі зовнішні пристрої необхідно підключати при вимкненому телевізорі 3 Максимальне навантаження на порт USB не повинна перевищувати 0 5 А САМ модуль з картою умовного доступу CI можна придбати у місцевого постачальника послуг цифро вого кабельного мовлення а також отримати у нього інформацію про використання карти CI При виникненні труднощів при роботі з ...

Page 47: ...а дистанційного керування Затисніть кнопку Вліво та кнопку Меню одночасно та утримйуте протягом 5 секунд Після сполучення пульта або його появи на екрані натисніть ОК Після того як пульт під єднаний можна використовувати його за допомогою Bluetooth з явиться можливість використо вувати голосове введення Якщо Вам не потрібно використовувати пульт дистанцій ного керування за допомогою Bluetooth Ви м...

Page 48: ...то використовувані додатки часто використовувані додатки можуть бути додані видалені змінені Вами при необхідності Повідомлення Показати повідомлення Джерела Значок для вибору джерела входу Мережа та Інтернет Значок для налашту вання мережі наприклад Wi Fi Налаштування Тут можна налаштувати різні параметри Додатки Натисніть щоб перейти до екрану додатків де перераховані всі встановлені додатки за ...

Page 49: ...учний пошук Ви також можете вручну підлаштовувати канали при необхідності або міняти їх позицію у списку Джерела вхідного сигналу Налаштуван ня роботи ТВ із зовнішніми пристроями Керування HDMI Активація підменю функцій HDMI CEC CEC ARC Consumer Electronics Control CEC управление бытовой электроникой АRС обновленная технология СЕС и обозначает Audio Return Channel ревер сивный звуковой канал Підкл...

Page 50: ... режимами Користу вацький Стандартний Висока чіткість Спорт Фільм Музика Новини Деталі еквалайзера Налаштування параме трів звучання вручну Динаміки Вибір між джерелами аудіовиво ду Підтримка ARC Для того щоб включити підтримку режиму ARC необхідно зайти в Настройки Звук Динаміки і обрати Зовнішня аудіосистема За замовчуван ням режим ARC включений Цифровий вихід Вибір між режимами звучання Автомат...

Page 51: ...a З можливостей Швидкий перехід до основних налаштувань ТВ Швидкий перехід до налаштувань WiFi Можливість встановити фото або відео в якості фону для KIVI Media Закріпити фон підвищує пріоритет встановленого фото відео фону щоб він відображався поверх всіх постерів в наявних розділах лаунчер Після введення номера телефону підтвердіть активацію кодом з SMS повідомлення Лаунчер запускається кнопкою ...

Page 52: ...зують із спотворенням зображення або перебоями звуку кабельне Усунення несправностей Застосування веб браузера в якості засобу перегляду відео або прослуховування музики може привести до його закриття збоїв в роботі ТВ в цілому Використовуйте мультимедійні додатки які адаптовані під контент Наприклад YouTube Netflix і т п 4 Підключіть акустику до ТВ в роз єм OPTICAL У меню Налаштування Налаштуванн...

Page 53: ...ұқықтарын атап айтқанда авторлық жəне сабақтас құқықтарды сондай ақ өнер табысқа пайдалы модельге өнеркəсіптік үлгіге немесе тауар таңбасына айрықша құқықтарды бұзған жағдайда өз жауапкершілі гіңізді мойындайсыз Құрылғыны пайдалану басталғаннан кейін сіз немесе үшінші тарап орнатқан қолданбаларды пайдалану заңдылығы үшін жауапты екеніңізді мойындайсыз KIVI ТВ өнімін өндіруші компания жəне немесе и...

Page 54: ...емесе жоқ Сөндірілген режимде пайдаланылатын қуат Пайдалану мерзімі өнімді айналымға енгізгеннен бастап оны мақсатына сай пайдаланудың күнтізбелік кезеңі өндіруші импорттаушы жеткізуші талаптарды қабылдайтын заңды тұлға оның қауіпсіздігіне кепілдік береді оны пайдалану мүмкіндігін қамтамасыз етеді жəне жауап береді оның кінəсінен туындаған елеулі кемшіліктер үшін Өндірушінің зауыты сатылатын елге ...

Page 55: ...ейтін зақымданулар тізімі желі сымы немесе шанышқы зақымдалған теледидар экраны зақымдалған теледидарға ылғал түскенде теледидар құлағаннан кейін Сұйық кристалды панель бұл жоғары технологиялық өнім Панельде жұмыс істеу барысында экранды жақын қашықтықтан егжей тегжейлі қарап шығу кезінде ғана байқалатын кішкентай қара немесе түсті нүктелер пайда болуы мүмкін Белгілі бір ауқымда бұл əсер дисплей т...

Page 56: ...болатын кернеу жүктелуінен қорғау үшін теледидарды реле немесе кернеу тұрақтан дырғышын пайдаланып қосыңыз 21 Осы құрылғымен бірге пішімі мен мақсаты осы өнім өндірушісімен сəйкес келмейтін ажыратқыштары бар жабдықты кабельдерді қолдануға тырыспаңыз Теледидардың бетін тазалау ережелері 1 Егер теледидар экранында тасымалдау жапсырмасы болса оны алғаннан кейін кішкене ластануы қалуы мүмкін Теледидар...

Page 57: ...ernet CI RF антенна 75 Ом ІЕС түрі Аналогты тюнер Цифрлік тюнер Қоректендіру кернеуі VESA стандарты мм Ені биіктігі тереңдігі мм Тіреуішпен өлшемдері мм Таза салмағы кг Жұм режимінің сал қуаты Вт см2 VESAбұрандаматүрлері HDMI 2 1 Иә Иә Иә Иә Иә Иә Иә Wi Fi Bluetooth Иә Direct LED DVB C DVB T2 100 240В 50 Гц 16 9 3 HDMI 2 1 4 HDMI 1 4a 32H740LW 32H740LB 32 81 HD 1366x768 32F790LW 32F740LB 32 81 40F...

Page 58: ...е келетін орау конвертін пайдала ныңыз ТВ ны дисплеймен жатқызыңыз оны ауырлық орталығы бұрыштарда жəне жақтарда болмай тындай етіп ұстаңыз Кронштейн элементтерін ТВ саңылауларымен ені бойынша сəйкес келетін төрт бұранданың көмегімен құрастырыңыз Кронштейнді таңдау үшін осы нұсқаулықта көр сетілген VESA параметрлерін басшылыққа алыңыз Теледидарды екі адам немесе білікті маманмен кронштейнге орнату...

Page 59: ...ыттау керек Тек алка линді батареяларды пайдалануды ұсынамыз Жаңа батареяларды ескі батареялармен бірге пайдаланбаңыз Бұл батареяның қызып кетуіне жəне ағуына əкелуі мүмкін Қоректену элемент тері тікелей күн сəулесіне отқа немесе электр жылытқыштарынан қызуға ұшырамауы тиіс Зарядталмаған қуат элементтерін зарядтағышқа салмаңыз Батареяны пайдаланбасаңыз пультте бір айдан артық сақтамаңыз HDMI және ...

Page 60: ...асыңыз Теледидарды күту режиміне қою үшін түймесін басып тұрып OK түймесімен растаңыз Əр түрлі кіріс көздерінің арасынан таңдаңыз Іздеу мəзірін қосу Ойнатуды бастаңыз Ойнатуды кідірту Параметрлер мəзірін ашыңыз Мультимедиа ойнатуды тоқтату үшін басыңыз Экрандағы мəзірге өту үшін түймесін басыңыз Жарайды таңдауды растайды Алдыңғы мəзірге оралу Экрандағы мəзірді ашу немесе жабу үшін басыңыз Басты бе...

Page 61: ...се қосу YouTube қызметін ашу үшін басыңыз NETFLIX ашу үшін басыңыз KIVI Media ашу үшін басыңыз Медиа қызметке қоңырау шалу үшін басыңыз MEDIA OK P P Ескерту 1 Қашықтан басқару құралын қосымшаларда пайдалану кезінде барлық түймелер мен белгілерге қолдау көрсетілмейді өйткені қосымшаларды үшінші тараптар жасайды 2 Джойстиктің жылдамдығын батырмаларды бір уақытта басу арқылы реттеуге болады жылдамдық...

Page 62: ... сигналды стандартты жолмен береді 2 Теледидар өшірілген кезде барлық сыртқы құрылғыларды жалғау керек 3 USB портына ең жоғары жүктеме 0 5 А аспауы тиіс 1 CI шартты қатынау картасы бар модульді жергілікті сандық кабельдік хабар тарату қызмет көрсе тушісінен сатып алуға болады ал одан CI картасын пайдалану туралы ақпарат алуға болады CI карта сымен жұмыс істеу кезінде қиындықтар туындаған жағдайда ...

Page 63: ...қтан басқару құралын жұптастыру Сол жақ жəне Мəзір түймесін қатар басып ұстап тұрыңыз 5 секундтан кейін ОК түймесін басыңыз Қашықтан басқару құралы жұпталғаннан кейін қашықтан басқару құралын Bluetooth арқылы қолдана аласыз дауыстық кірісті қолдана аласыз Егер сіз Bluetooth көмегімен қашықтан басқару құралын қолданудың қажеті жоқ болса осы қадамды өткізіп жіберу үшін Артқа немесе Оңға түймесін бас...

Page 64: ...ар қажет болған жағдайда жиі қолданылатын қолданбаларды сіз қосуға жоюға өзгертуге болады Хабарландыру Хабарландыруларды көрсету Кірістер кіріс көзін таңдау белгісі Желі жəне Интернет Wi Fi сияқты желіні орнатуға арналған белгі Параметрлер Мұнда жүйенің əртүрлі параметрлерін теңшеуге болады Бағдарламалар барлық орнатылған қолданбалар тізімделген бағдарламалар экранына өту үшін басыңыз əдепкі бойын...

Page 65: ... ОСК ның жаңартылған технологиясы жəне аудио қайтару арнасы ARC CEC қолдайтын құрылғыны теледидардағы HDMI ARC портына қосу арқылы қосылымды дыбыс деңгейін жəне басқа функцияларды теледидардың қашықтан басқару пультімен басқаруға болады Көп жағдайда теледидардың ішкі дыбыс колонкаларын ажыратпай ақ теледидардың дыбысын құрылғыға автоматты түрде беру оңай болады Қосылған құрылғы бұл функцияның жұмы...

Page 66: ...узыка Жаңалықтар Эквалайзер туралы мəлімет Дыбыс параметрлерін қолмен реттеңіз Динамиктер Аудио шығыс көздерінің арасынан таңдаңыз ARC қолдауы ARC қолдауын қосу үшін Параметрлер Дыбыс Динамиктер тармағына өтіп Сыртқы аудио жүйені таңдау керек ARC режимі əдепкі бойынша қосылады Сандық шығу Дыбыстық режимдердің бірін таңдаңыз Авто Айналдыру PCM Dolby Digital Plus Dolby Digital Сандық SPDIF кідірісі ...

Page 67: ...гі экранында болған кезде Мүмкіндіктерден теледидардың негізгі параметрлеріне жылдам өту WiFi параметрлеріне жылдам өту фотоны немесе бейнені KIVI Media үшін фон ретінде қою мүмкіндігі фонды түзету орнатылған фото бейне фонының басымдылығын арттырады іске қосқыштың қол жетімді бөлімдеріндегі барлық плакаттардың жоғарғы жағында көрсетілген Телефон нөмірін енгізгеннен кейін белсендіруді SMS хабарлам...

Page 68: ...нің бұрмалануымен немесе дыбыстық үзілістермен кабель көрсетіл ген арналар көрсетіледі Ақауларды жою Веб шолғышты бейнені қарау құралы ретінде пайдалану немесе музыка тыңдау оның жабылуына жалпы теледи дардың дұрыс жұмыс істемеуіне əкелуі мүмкін Мазмұнға жауап беретін мультимедиялық қосымшаларды пайдаланыңыз Мысалы YouTube Netflix жəне т б 4 Акустиканы теледидарға OPTICAL коннекторына қосыңыз Пара...

Page 69: ...ალურ საკუთრებაზე უფლებების კერძოდ საავტორო და მომიჯნავე უფლებების და აგრეთვე გამოგონებაზე სასარგებლო მოდელზე სამრეწველო ნიმუშზე ან სავაჭრო ნიშანზე განსაკუთრებული უფლებების დარღვევაზე თქვენ აღიარებთ რომ პასუხისმგებელი ხართ მოწყობილობის გამოყენების დაწყების შემდეგ თქვენს ან მესამე პირების მიერ დაყენებული აპლიკაციების გამოყენების მართლზომიერებაზე ტელევიზორი KIVI ს მწარმოებელი კომპანია და ან კომპანია ...

Page 70: ...იმძლავრე გამორთულ რეჟიმში ექსპლუატაციის ვადა პროდუქციის დანიშნულებით გამოყენების კალენდარული ვადა ბრუნვაში შეყვანის მომენტიდან რომლის განმავლობაშიც მწარმოებელი იმპორტიორი მიმწოდებელი პრეტენზიების მიმღები იურიდიული პირი იძლევა მისი უსაფრთხოების გარანტიას უზრუნველყოფს მისი გამოყენების შესაძლებლობას და პასუხისმგებელია მისი ბრალით წარმოშობილ დეფექტებზე მწარმოებელი ქარხანა დამოკიდებულია რეალიზაციის ქვე...

Page 71: ... რეკომენდირებულია ფირის მოხსნა დაზიანებების ჩამონათვალი რომელთა არსებობის შემთხვევაში დაუშვებელია ტელევიზორის შემდგომი ექსპლუატაცია დაზიანებულია ქსელური ზონარი ან ჩანგალი დაზიანებულია ტელევიზორის ეკრანი ტელევიზორზე ტენის მოხვედრის შემთხვევაში ტელევიზორის ვარდნის შემდეგ თხევადკრისტალური პანელი ეს არის მაღალტექნოლოგიური ნაკეთობა მუშაობის პროცესში შეიძლება გაჩნდეს შავი ან ფერადი წერტილები რომლებიც ჩა...

Page 72: ...ძაბვის რელეს და სტაბილიზატორის მეშვეობით რათა დაიცვათ ტელევიზორის ძაბვის შესაძლო ვარდნისგან 20 არ შეესაცოთ ამ მოწყობილობასთან ერთად გამოიყენოთ მოწყობილობები კაბელი რომელთა გასართი არ ემთხვევა ამ პროდუქციის მწარმოებლის მიერ გათვალისწინებულ დანიშნულებას და ფორმას ტელევიზორის ზედაპირის გაწმენდის წესები 1 თუ ტელევიზორის ეკრანზე არის სატრანსპორტო სტიკერი მისი მოშორების შემდეგ შეიძლება დარჩეს მცირე დაბი...

Page 73: ...Ethernet CI ანტენა RF 75 ომ ტიპი IEC ანალოგური ტუნერი ციფრული ტუნერი კვების ძაბვა სტანდარტი VESA მმ განი სიმაღლე სიღრმე მმ ხვრელის სიღრმე Vesa ჭანჭიკისათვის მმ ზომები ქვესადგამით მმ მასა ნეტო კგ სამუშაო რეჟიმის კუთრი სიმძლავრე ვტ სმ2 ჭანჭიკის ტიპი VESA HDMI 2 1 Bluetooth Wi Fi კი კი კი კი კი კი კი კი Direct LED DVB C DVB T2 100 240В 50 Гц 16 9 3 HDMI 2 1 4 HDMI 1 4a 32H740LW 32H740LB 32 81 HD 1366...

Page 74: ...შესაფუთი კონვერტი დადეთ ტელევიზორი დისპლეიზე და დაიჭირეთ ის იმგვარად რომ სიმძიმის ცენტრი არ იყოს კუთხეებსა და გვერდებზე განახორციელეთ კრონშტეინის ელემენტების მონტაჟი ტელევიზორის ხვრელების განით შესაფერისი ოთხი ჭანჭიკის მეშვეობით კრონშტეინების შესარჩევად იხელმძღვანელეთ მოცემულ ინსტრუქციაში მითითებული VESA ს პარამეტრებით რეკომენდირებულია ტელევიზორის კრონშტეინზე მონტაჟის განხორციელება ორი პირის ან კვ...

Page 75: ...მიმართოთ ტელევიზორის ინფრაწითელ გადამწოდზე რეკომენდირებულია მხოლოდ ალკალინის ბატარეების გამოყენება არ გამოიყენოთ ახალი ბატარეები ძველთან ერთად ამან შეიძლება გამოიწვიოს გადამეტხურება და ბატარეის გაჟონვა კვების ელემენტები არ უნდა დაექვემდებაროს მზის პირდაპირი სხივების ცეცხლის ან ელექტრო გამათბობლების ზემოქმედებას არ ჩადოთ განმეორებით დაუმუხტავი კვების ელემენტები სამუხტ მოწყობილობაში არ შეინახოთ ბატა...

Page 76: ...საყვანად გააკეთეთ მოკლე დაჭერა მოლოდინის რეჟიმში ტელევიზორის გადასაყვანად დააჭირეთ ღილაკს და დაადასტურეთ ОК არჩევანი შემავალი სიგნალის სხვადასხვა წყაროს შორის ძებნის მენიუს აქტივაცია აღწარმოების დაწყება აღწარმოების პაუზა პარამეტრების მენიუს გახსნა დააჭირეთ გამოყენებისათვის დააჭირეთ ეკრანის მენიუში გადასაადგილებლად ОК ადასტურებს არჩევანს წინა მენიუში დაბრუნება დააჭირეთ ეკრანის მენიუს გახსნისთვის ან...

Page 77: ... წინა და მომდევნო არხებთან წვდომისთვის დინამიკის მეშვეობით ხმის გაშვების ჩართვისთვის ან დასახურად დააჭირეთ YouTube ს გასახსნელად დააჭირეთ NETFLIX ის გასახსნელად დააჭირეთ KIWI Media ს გასახსნელად დააჭირეთ მედია სერვისის გამოსაძახებელად MEDIA OK P P შენიშვნა სამწუხაროდ Google Gboard ის სტანდარტული კლავიატურას არ გაჩნია პულტი სანიშნის მეშვეობით მართვის მხარდაჭერა სანიშნის ეკრანის კლავიატურასთან ერთად...

Page 78: ...ერთი გადამყვანი და მოწყობილობა შეიძლება არაკორექტულად იმუშაოს ვინაიდან გადასცემენ სიგნალს არასტანდარტული ხერხით 2 ყველა გარე მოწყობილობა უნდა იქნას მიერთებული გამორთული ტელევიზორის პირობებში 3 მაქსიმალური დატვირთვა USB პორტზე არ უნდა აღემატებოდეს 0 5 А САМ მოდული პირობითი დაშვების CI ბარათით შეიძლება შეიძინოთ ციფრულ საკაბელო მაუწყებლობის მომსახურების ადგილობრივ მიმწოდებელთან და აგრეთვე მიიღოთ მასთ...

Page 79: ...ი დაკავშირებულია შეიძლება დისტანციური მართვის პულტის გამოყენება Bluetooth ის მეშვეობით გაჩნდება ხმოვანი შეყვანის შესაძლებლობა თუ თქვენ არ გჭირდებათ დისტანციური მართვის პულტის Bluetooth ის მეშვეობით გამოყენება თქვენ შეგიძლიათ დააჭიროთ ღილაკს Back ან მარჯვნივ ამ ნაბიჯის გამოსატოვებლად ტელევიზორის გამოყენების რეჟიმის შესარჩევად დააჭირეთ ღილაკს და დააჭირეთ OK დადასტურებისათვის კიდევ ერთხელ დაადასტურეთ...

Page 80: ...მეტრების აწყობა აპლიკაციები დააჭირეთ აპლიკაციების ეკრანზე გადასასვლელად სადაც ჩამოთვლილია ყველა დაყენებული აპლიკაცია ნაგულისხმევად მთავარ ეკრანზე არ ჩანს მთელი ჩამონათვალი ღილაკების მეშვეობით შეარჩიეთ კბილანას პიქტოგრამა და დააჭირეთ ОК სისტემის პარამეტრებში შესასვლელად ქსელი და ინტერნეტი დააჭირეთ ქსელის და ინტერნეტის პუნქტის შესარჩევად დააჭირეთ ღილაკს ОК ამწყობისათვის მიჰყევით ეკრანზე არსებულ ინსტ...

Page 81: ...სამაუწყებლო არხების მუშაობა ამ პარამეტრით შეიძლება განსხვავდებოდეს სტანდარტულისგან სისტემის პარამეტრები და ფუნქციები შესვლა ტელევიზორის გარე მოწყობილობებთან მუშაობის აწყობა HDMI მოწყობილობებით მართვა HDMI CEC ფუნქციების ქვემენიუს აქტივაცია CEC ARC Consumer Electronics Control CEC საყოფაცხოვრებო ტექნიკით მართვა ARC СЕС ის განახლებული ტექნოლოგია და ნიშნავს Audio Return Channel რევერსიული ხმოვანი არხ...

Page 82: ...ანდარტული ცოცხალი ხმა სპორტი ფილმი მუსიკა ახალი ამბები ეკვალაიზერი ჟღერადობის პარამეტრების ხელით აწყობა ხმა დინამიკები არჩევანი აუდიოპორტების წყაროებს შორის ARC მხარდაჭერა იმისათვის რომ ჩართოთ ARC რეჟიმის მხარდაჭერა უნდა შეხვიდეთ პარამეტრებში ხმა დინამიკები და აირჩიოთ გარე აუდიოსისტემა ნაგულისხმევად ჩაირთვება ARC სისტემა ციფრული პორტი არჩევანი ჟღერადობის შემდეგ რეჟიმებს შორის ავტო გამოტოვება PCM D...

Page 83: ... მენიუ აპლიკაციები სისტემის გარეგნული იერი შეიძლება განსხვავდებოდეს რეალურისგან მენიუს ეკრანი შეიცავს შემდეგ კატეგორიებს აპლიკაციები სატელევიზიო არხები ფილმები მულტფილმები სპორტი თამაშები Benefits პარამეტრები KIVI media ს ლაუნჩერი KIVI media ს ლაუნჩერი შედგენა შემდეგი კატეგორიებიდან მთავარი ეკრანი მენიუ სატელევიზიო არხები რეკომენდაციები ფილმები აპლიკაციები სისტემური კატეგორიების შეცვლისას იცვლება ...

Page 84: ...ნობა 2 ვერ პოულობს არხებს არხები აჩვენებენ გამოსახულების დამახინჯებით ან ხმის წყვეტით საკაბელო უწესივრობის აღმოფხვრა ვებ ბრაუზერის ვიდეოს ყურების ან მუსიკის მოსმენის საშუალების სახით გამოყენება შეიძლება გამოიწვიოს მისი დახურვა და ზოგადად ამოვარდნა ტელევიზორის მუშაობაში გამოიყენეთ მულტიმედია აპლიკაციები რომლებიც ადაპტირებულია კონტენტზე მაგალითად YouTube Netflix და ა შ 4 მიაერთეთ აკუსტიკა ტელევიზორთ...

Page 85: ......

Page 86: ......

Page 87: ......

Page 88: ...4031Q406226 ...

Reviews: