4
Respecter les dimensions indiquées
pour l’ouverture à découper et les
distances de séparation. Les dimensions
indiquées tiennent compte des
dégagements de sécurité nécessaires.
Installation dans une résidence mobile :
L’installation de cette table de cuisson doit
satisfaire les critères de la norme
Manufactured Home Construction and
Safety Standards, titre 24 CFR, partie 3280
(anciennement norme fédérale pour
construction et sécurité des résidences
mobiles, titre 24 HUD partie 280); ou si
cette norme n’est pas applicable,
l’installation doit satisfaire les prescriptions
de la norme d’installation des résidences
préfabriquées (Manufactured Home Sites,
Communities and Setups) ANSI A225.1 -
dernière édition* ou les prescriptions des
codes locaux.
Dimensions - placard et ouverture à découper
distance min. de
45,7 cm (18 po)
entre placard et
plan de travail
B
min.
placards muraux
profondeur max. 33 cm (13 po)
1,9 cm (3/4 po)
16,1 cm (6 7/8 po)
distance de
séparation du mur
latéral, min. 31,3 cm
(12 5/16 po) de
chaque côté
l’encoche doit
être égale des
deux côtés.
voir détails
de l’angle
ENCOCHE DANS
L’ANGLE - DÉTAIL
12,1 cm
(4 3/4 po)
5,1 cm
(2 po)
61 cm
(24 po)
placard
inférieur
18,4 cm
(7 1/4 po)
C
C
A
D
E
D
E
ouverture placard
et
taille
modèle
garniture de l’îlot
dosseret
garniture de l’îlot
dosseret
pour dosseret
plan de travail
plan de travail seulement
91,4 cm (36 po)
KGCP462K
12,7 cm
4,4 cm
121,9 cm (48 po)
91,4 cm
89,5 cm
91,4 cm (36 po) ou
KGCP463K
(5 po)
(1 3/4 po)
(36 po)
(35 1/4 po)
91,1 cm (35 7/8 po)
KGCP467J
121,9 cm (48 po)
avec dégagement nul
surface non combustible
121,9 cm
KGCP482K
15,2 cm
4,4 cm
121,9 cm
121,9 cm
121,9 cm
120,0 cm
121,9 cm (48 po) ou
(48 po)
(6 po)
(1 3/4 po)
(48 po)
(48 po)
(48 po)
(47 1/4 po)
121,6 cm (47 7/8 po)
non combustible
avec dégagement nul
KGCP483K
12,7 cm
121,9 cm
(5 po)
(48 po)
KGCP484K
15,2 cm (6 po)
KGCP487J
12,7 cm
7,6 cm
121,9 cm (48 po)
(5 po)
(3 po)
non combustible
Remarque : À moins d’avis contraire, les dimensions sont celles de la distance de séparation entre une surface combustible.
Au Canada, l’installation de cette table de
cuisson doit satisfaire les critères de la
norme CAN/CSA-Z240 (dernière édition)**
ou des codes locaux en vigueur.
La table de cuisson est conçue pour qu’elle
soit soutenue sur le plan de travail par les
rebords des côtés et de l’arrière.
Les arrivées de gaz et d’électricité
devraient être placées selon les indications
de l’illustration de la page 5 “Dimensions -
arrivées de gaz et d’électricité”, pour que
l’accès à ces points de connexion soit
possible dans dépose de la table de
cuisson.
Prévoir une ouverture découpée dans
l’angle arrière gauche de la cavité
d’encastrement pour le passage de
l’arrivée de gaz et du cordon d’alimentation
électrique, et pour que la plaque
signalétique soit visible.
On peut se procurer des exemplaires des normes
indiquées aux adresses suivantes :
* National Fire Protection Association
One Batterymarch Park
Quincy, Massachusetts 02269
** CSA International
8501 East Pleasant Valley Rd.
Cleveland, Ohio 44131-5575
A
B (min.)
C
D
E
56,5 cm
(22-1/4 po)
