4
|
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il faut toujours observer
certaines précautions élémentaires de sécurité, y compris les suivantes :
1. Lire toutes les instructions.
2. Cet appareil ne convient pas à une utilisation par des personnes (y compris
des enfants) à capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou
possédant un manque d’expérience et de connaissances, à moins qu’elles
ne soient placées sous supervision ou qu’elles aient reçu des instructions
concernant l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de leur
sécurité. Une surveillance attentive s’impose lorsqu’un appareil ménager est
utilisé par ou à proximité d’enfants. Les enfants doivent être surveillés afin de
s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
3. S’assurer que l’appareil est éteint et débranché de la prise murale lorsqu’il
n’est pas utilisé, avant d’y ajouter des pièces ou d’en enlever et avant de la
nettoyer. Pour débrancher, saisir la fiche et la retirer de la prise. Ne pas tirer sur
le cordon d’alimentation.
4. Éviter tout contact avec les pièces mobiles.
5. L’utilisation d’accessoires, y compris de bocaux de mise en conserve, non
recommandés ou fabriqués par le fabricant peut causer des blessures.
6. Les lames sont tranchantes. Manipuler avec précaution.
7. Pour réduire les risques de blessure, ne jamais placer les lames sur le socle
sans qu’un pot à portion individuelle ou pot à petite portion n’y soit bien placé.
8. Ne pas mélanger de liquides ou d’ingrédients chauds dans le pot à portion
individuelle ou le pot à petite portion.
9. Also see the Important Safeguards section included in the Stand Blender Use
and Care Guide.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Ce produit est conçu uniquement pour un usage domestique.
5. The use of attachments, including canning jars, not recommended or sold by
KitchenAid may cause fire, electric shock, or injury.
6. Blades are sharp. Handle carefully.
7. To reduce the risk of injury, never place cutter-assembly blades on base
without jar properly attached when using the personal blender jar and small
batch jar.
8. Do not blend hot liquids when using the personal blender jar and small batch jar.
9. Also see the Important Safeguards section included in the Stand Blender Use
and Care Guide.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
This product is designed for household use only.
IMPORTANT SAFEGUARDS
