background image

Summary of Contents for KECD805H

Page 1: ... for installation and service call 1 800 807 6777 or visit our website at www kitchenaid com or www KitchenAid ca TABLE DE CUISSON ELECTRIQUE Au Canada pour assistance composez le 1 800 461 5681 pour installation ou service composez le 1 800 807 6777 ou visitez notre site web www KitchenAid ca Table of Contents Table des matieres 2 Models Mod61es KECD805H KEDC865H 4456838A ...

Page 2: ...N 17 Nettoyage general 17 DI_PANNAGE 18 ASSISTANCE OU SERVICE 18 GARANTI E 19 COOKTOP SAFETY Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others All safety m...

Page 3: ...size Select utensils having fiat bottoms large enough to cover the surface unit heating element The use of undersized utensils wiii expose a portion of the heating element to direct contact and may result in ignition of clothing Proper relationship of utensil to burner wiii also improve efficiency m Never Leave Surface Units Unattended at High Heat Settings Boilover causes smoking and greasy spill...

Page 4: ...ft fan knob B Hot surface indicator light C Left rear control knob Cooktop A D Left front control knob E Power on indicator light F Hot surface indicator light G Right front control knob H Right rear control knob B A Downdraft vent cover B Filter C Ceramic glass cooktop E F D Surface cooking area dual watt element on some models E Model and serial number plate located on outside bottom of cooktop ...

Page 5: ...hite ceramic glass soils and stains may be more visible and may require more cleaning and care For more information see General Cleaning section Do not store jars or cans above the cooktop Dropping a heavy or hard object onto the cooktop could crack the cooktop Do not leave a hot lid on the cooktop As the cooktop cools air can become trapped between the lid and the cooktop and the ceramic glass co...

Page 6: ...where between HI and LO 2 Push in and turn knob to OFF when finished A Downdraft vent cover B Filter C Vent fan location not visible in graphic The downdraft vent system consists of a vent cover filter and a vent fan The vent system removes cooking vapors odors and smoke from foods prepared on the cooktop Do not run the vent system without the filter The downdraft vent cover and filter should be c...

Page 7: ...e off and the cooktop is cool Always follow label instructions on cleaning products Soap water and a soft cloth or sponge are suggested first unless otherwise noted CERAMIC GLASS on some models Do not use steel wool abrasive powder cleansers chlorine bleach rust remover or ammonia because damage may occur Always wipe with a clean wet cloth or sponge and dry thoroughly to prevent streaking and stai...

Page 8: ...rst in order to avoid the cost of an unnecessary service call Nothing will operate Has a household fuse blown or has a circuit breaker tripped Replace the fuse or reset the circuit Is the appliance wired properly See Installation Instructions Cooktop will not operate Is the control knob set correctly Push in knob before turning to a setting On some models is the Cooktop Lockout set See Cooktop Loc...

Page 9: ...nAid designated service technicians are trained to fulfill the product warranty and provide after warranty service anywhere in the United States To locate the KitchenAid designated service company in your area you can also look in your telephone directory Yellow Pages For further assistance If you need further assistance you can write to KitchenAid with any questions or concerns at KitchenAid Bran...

Page 10: ...ance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product KitchenAid will pay for factory specified parts for the porcelain oven cavity inner door if the part rusts through due to defects in materials or workmanship KitchenAid will not pay for 1 Service calls to correct the installation of your appliance to instruct you how to use your appliance to replace...

Page 11: ...Ne pas laisser les enfants seuls Les enfants ne doivent pas 8tre laisses seuls ou sans surveillance darts la piece ou la table de cuisson est en service Ne jamais laisser les enfants s asseoir ou se tenir sur une partie quelconque de la table de cuisson _ Porter des vStements appropries Des vStements amples ou detaches ne doivent jamais 8tre portes pendant Futilisation de la table de cuisson _ Ent...

Page 12: ...onnee de sorte qu elle est tournee vers I int ieur et non au dessus des el6ments de surface adjacents Ne pas faire cuire sur une table de cuisson endommagee Si la table de cuisson est bris6e les solutions de nettoyage et les renversements peuvent p6netrer dans la table brisee et creer le risque d un choc electrique Contacter immediatement un technicien qualifi Nettoyer la table de cuisson avec pru...

Page 13: ...de C Bouton de commande arriere gauche Table de cuisson D Bouten de commande avant gauche E T_moin lumineux d alimentation A F T moin lumineux de surface chaude G Bouton de commande avant droit H Bouton de commande arriere droit B A Couvercle de 1 6vent b aspiration par le bas B Filtre C Table de cuisson en vitroc6ramique E F D Zone de cuisson b la surface 16ment double puissance sur certains mode...

Page 14: ...et les sauces Mijotage vif ou mijotage sans couvercle Pour faire mijoter ou etuver les aliments Pour faire mijoter lentement Pour garder les aliments au chaud Pour faire fondre le chocolat ou le beurre Mijotage faible avec couvercles LO que le verre refroidira L essuyage de la table de cuisson avant et apres chaque utilisation evitera les taches et donnera une chaleur plus uniforme Sur les cuisini...

Page 15: ... cm B Dimension double 10 25 4 cm La zone de cuisson a double fonction offre une souplesse d utilisation en fonction de la taille de I ustensile de cuisson La dimension simple peut _tre utilisee de la m_me maniere qu un element ordinaire La dimension double combine I element simple et I el6ment externe elle est recommandee pour les ustensiles de cuisson de plus grande dimension Utilisation de I _l...

Page 16: ...d epaisseur moyenne a forte Les surfaces rudes peuvent egratigner la table de cuisson L aluminium et le cuivre peuvent _tre employes comme fond ou base dans un ustensile de cuisson Cependant utilises comme base ils peuvent laisser des marques permanentes sur la table de cuisson ou les grilles Le materiau d un ustensile de cuisson affecte la rapidite et I uniformite de la transmission de la chaleur...

Page 17: ...le de cuisson est refroidie Frotter la creme sur la surface avec un essuie tout ou un linge doux humide Continuer de frotter jusqu a ce que la pellicule blanche disparaisse Souillure epaisse rayures foncees piq_res et d6coloration Cr_me polir pour table de cuisson ou un produit de nettoyage non abrasif Frotter le produit sur la surface souliee avec un essuie tout ou un linge doux humide Continuer ...

Page 18: ...ut vous faire _conomiser le coot d une visite de service Si vous avez encore besoin d aide suivre les instructions ci dessous Lors d un appel veuillez connaftre la date d achat le num6ro de modele et le numero de serie au complet de I appareil Ces renseignements nous aideront a mieux repondre a votre demande Si vous avez besoin de pi_ces de rechange Si vous avez besoin de commander des pieces de r...

Page 19: ...6e inclusivement _t partir de la date d achat Iorsque cet appareil m6nager est utilis6 et entretenu conform6ment aux instructions fournies avec le produit KitchenAid paiera pour les pieces sp6cifi6es par le fabricant pour la cavit du four et I int rieur de la porte en porcelaine si la pi6ce rouille par suite de vices ou de mat riaux de fabrication KitchenAid ne paiera pas pour 1 Les visites de ser...

Page 20: ...tered TrademarkFi M Trademark of KitchenAid U S A KitchenAid Canada licensee in Canada Printed in U S A Tous droits r_serves Marque depos_e TM Marque de commerce de KitchenAid U S A Emploi licencie par KitchenAid Canada au Canada Imprim6 aux E U ...

Reviews: