background image

45 

1. (Abbildung 1) Hauptmerkmale 

 

2. Kamera auf Platte montieren 

(Abbildung 2) Befestigen Sie die Schnellwechselplatte an der Gewindebohrung an der 
Basis Ihrer Kamera.  

3. Schnellwechselplatte montieren und entfernen 

(Abbildung 3) Um die Montageplatte zu montieren oder zu entfernen, drehen Sie die 
Entriegelung der Platte wie abgebildet.  

4. Kippen 

(Abbildung 4) Lassen Sie den Neigungssperrknopf los. Bewegen Sie die Kamera mit Hilfe 
der Schwenk-/Neigestange zum Neigen nach oben oder unten. Unter dem geraden 
Drehknopf befindet sich ein Spannknopf, mit dem die Reibung der Drehung der 
Drehbasis eingestellt werden kann.  

5. Pan 

(Abbildung 5) Lassen Sie den Schwenkverriegelungsknopf los. Bewegen Sie die Kamera 
mithilfe der Schwenk-/Neigevorrichtung nach links oder rechts, um sie zu schwenken. 
Oberhalb der Basis befindet sich ein Spannknopf, mit dem die Reibung oder Drehung 
der Drehbasis eingestellt werden kann. 

6. Ändern Sie die Richtung des Balkens 

 (Abbildung 6) Um die Kippstange zu entfernen, drehen Sie den Verriegelungsknopf der 
Stange wie abgebildet. Montieren Sie dann die Stange in der entgegengesetzten 
Richtung, indem Sie den Knopf fest anziehen.  

7. Mittlere Säule anheben 

(Abbildung 7) Um die Mittelsäule zu entriegeln, drehen Sie den Verriegelungsknopf 
gegen den Uhrzeigersinn. Verwenden Sie die Kopfkurbel, um die Kopfplattform 
anzuheben oder abzusenken und die Mittelsäule wieder zu verriegeln.  

8. Verlängerte Beine 

(Abbildung 8) Ziehen Sie an jeder Klappverriegelung, strecken Sie das Bein auf die 
gewünschte Höhe aus und verriegeln Sie die Klappverriegelungen wieder.)  

9. Mittelhebelspreizer 

(Abbildung 9) Um den Verriegelungsknopf der Mittelsäule zu drehen, wie auf dem Bild 
zu sehen ist, verlängern Sie das Beinrohr bis zum gewünschten Winkel und drehen dann 
den Verriegelungsknopf der Mittelsäule gegen den Uhrzeigersinn, um das Stativ zu 
fixieren. Wir empfehlen, den Winkel zu verlängern, damit das Stativ die beste 
Stabilitätsleistung erreicht.  

10. Gummifüße 

(Abbildung 10) Bei wechselnden Aufnahmestandorten und -bedingungen spielen diese 
Gummifüße eine wichtige Rolle für einen robusten Untergrund.  

Summary of Contents for KINGJOY-VT-1500

Page 1: ...1 KINGJOY VT 1500 User Manual U ivatelsk manu l U vate sk manu l Haszn lati utas t s Benutzerhandbuch...

Page 2: ...2 English 3 11 e tina 12 20 Sloven ina 21 29 Magyar 30 38 Deutsch 39 47...

Page 3: ...carefully to get the best experience and avoid unnecessary damage Keep this manual for future reference If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www alza...

Page 4: ...t Lock Konb Tension Konb Center Column Locking Knob Mid Level Spreader Mounting Plate Capture Release Rubber Feet Leg Flip Locks Hand Crank Pan Tilt Bar Center Column Base Tilt Body Qucik Release Moun...

Page 5: ...5 2 3 Camera Screw...

Page 6: ...6 4 5...

Page 7: ...7 6 7 Tilt bar Locking Knob...

Page 8: ...8 8 9 10 Center Column Locking Knob...

Page 9: ...base 6 Change the Direction of Bar Illustration 6 To remove the tilt bar by turning the bar locking knob as illustrated And then mount the bar on the opposite direction by locking the knob tightly 7 R...

Page 10: ...in saltwater Do not put this tripod in sunlight or leant it against the glass of car for a long time Do not leave this tripod unattended in public place please be careful when use it in dangerous pla...

Page 11: ...duct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of...

Page 12: ...lskou p ru ku abyste z skali co nejlep zku enosti a p ede li zbyte n m kod m Tento n vod si uschovejte pro budouc pou it M te li jak koli dotazy nebo p ipom nky k za zen obra te se na z kaznickou link...

Page 13: ...nac knoflik Zamykac knofl k st edov ho sloupku St edov rozv ra Uvoln n zachycen mont n desky Gumov no i ky Z mky Flip Lock na nohou Ru n klika Panel pro ot en nakl p n St edov sloupec Z kladna Nakl p...

Page 14: ...14 2 3 roub fotoapar tu...

Page 15: ...15 4 5...

Page 16: ...16 6 7 Blokov n nakl p c ty e Knofl k...

Page 17: ...17 8 9 10 Zamykac knofl k st edov ho sloupku...

Page 18: ...Zm na sm ru ty e Obr zek 6 Sklopnou ty sejmete oto en m zaji ovac ho knofl ku ty e podle obr zku A pot pevn m zaji t n m knofl ku namontujte ty v opa n m sm ru 7 Zvednut st edov ho sloupku Obr zek 7...

Page 19: ...lan vod Nepokl dejte stativ na slune n sv tlo ani jej neop rejte na del dobu o sklo automobilu Nenech vejte tento stativ bez dozoru na ve ejn ch m stech bu te opatrn p i jeho pou v n na nebezpe n ch m...

Page 20: ...robku ivelnou pohromou z sahem neopr vn n osoby nebo mechanicky vinou kupuj c ho nap p i p eprav i t n nevhodn mi prost edky apod p irozen opot eben a st rnut spot ebn ho materi lu nebo sou st b hem...

Page 21: ...ru ku aby ste z skali o najlep ie sk senosti a predi li zbyto n m kod m T to pr ru ku si uschovajte pre bud ce pou itie Ak m te ak ko vek ot zky alebo pripomienky t kaj ce sa zariadenia obr te sa na z...

Page 22: ...Zamykac gomb k stredov ho st pika Rozmetadl o strednej rovne Uvo nenie zachytenia mont nej dosky Gumov no i ky Z mky na nohy Flip Lock Ru n k u ka Panel pre ot anie nakl pani e Stredov st pec Z klad...

Page 23: ...23 2 3 Skrutka fotoapar tu...

Page 24: ...24 4 5...

Page 25: ...25 6 7 Blokovanie nakl pacej ty e Gomb k...

Page 26: ...26 8 9 10 Stredov st pik Uzamykac gomb k...

Page 27: ...nie oto nej z kladne 6 Zmena smeru pruhu Obr zok 6 Sklopn ty vybierte oto en m zais ovacieho gomb ka ty e pod a obr zku A potom pevn m zaisten m gomb ka namontujte ty v opa nom smere 7 Zdvihnite stred...

Page 28: ...e Neumiest ujte tento stat v na slne n svetlo ani ho na dlh as neopierajte o sklo auta Nenech vajte tento stat v bez dozoru na verejnom mieste bu te opatrn ke ho pou vate na nebezpe nom mieste Po as n...

Page 29: ...omou z sahom neopr vnenej osoby alebo mechanicky vinou kupuj ceho napr pri preprave isten nevhodn mi prostriedkami a pod Prirodzen opotrebovanie a starnutie spotrebn ho materi lu alebo s ast po as pou...

Page 30: ...k zik nyvet a legjobb lm ny rdek ben s a felesleges k rok elker l se rdek ben Tartsa meg ezt a k zik nyvet a k s bbi haszn latra Ha b rmilyen k rd se vagy szrev tele van a k sz l kkel kapcsolatban k...

Page 31: ...31 1...

Page 32: ...32 2 3 Kamera csavar...

Page 33: ...33 4 5...

Page 34: ...34 6 7 D nt s n z r gomb...

Page 35: ...35 8 9 10 K z ps oszlop z r gomb...

Page 36: ...y nak megv ltoztat sa 6 bra A d nt r d elt vol t s hoz forgassa el a r d z r gombj t az br n l that m don Majd szerelje fel a rudat az ellenkez ir nyba a gomb szoros r gz t s vel 7 A k z ps oszlop fel...

Page 37: ...emeltetni Ne tegye ki ezt az llv nyt tart s napf nynek s ne t massza hossz id re az aut veg nek Ne hagyja ezt az llv nyt fel gyelet n lk l nyilv nos helyen k rj k legyen vatos ha vesz lyes helyen hasz...

Page 38: ...szem ly beavatkoz sa vagy a vev hib j b l bek vetkezett mechanikai s r l s pl sz ll t s sor n nem megfelel eszk z kkel t rt n tiszt t s stb ri A fogy eszk z k vagy alkatr szek term szetes elhaszn l d...

Page 39: ...ahren Sie diese Bedienungsanleitung zum sp teren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Ger t haben wenden Sie sich bitte an den Kundens...

Page 40: ...nb Spannung Konb Verriegelungsk nopf der Mittels ule Mittelgro er Spreizer Montageplatte Freigabe Gummif e Bein Flip Sperre Handkurbel Schwenk Neigevorrichtung Mittlere S ule Basis Kippbarer K rper Sc...

Page 41: ...41 2 3 Kamera Schraube...

Page 42: ...42 4 5...

Page 43: ...43 6 7 Kippstange Verriegelungsknopf...

Page 44: ...44 8 9 10 Mittlere S ule Verriegelungsknopf...

Page 45: ...ung 6 Um die Kippstange zu entfernen drehen Sie den Verriegelungsknopf der Stange wie abgebildet Montieren Sie dann die Stange in der entgegengesetzten Richtung indem Sie den Knopf fest anziehen 7 Mit...

Page 46: ...icht und lehnen Sie es nicht f r l ngere Zeit an die Scheibe eines Autos Lassen Sie das Stativ nicht unbeaufsichtigt an ffentlichen Pl tzen stehen seien Sie bitte vorsichtig wenn Sie es an gef hrliche...

Page 47: ...ngreifen einer unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des K ufers z B beim Transport bei der Reinigung durch unsachgem e Mittel usw Nat rliche Abnutzung und Alterung von Verbrauchsg tern...

Reviews: