KINGJOY C86M User Manual Download Page 61

Page: 61 / 67

Knopf Knauf

1/4"-Kameraschraube

3/8"-Kameraschraube

Knopf für die linke Seite der
AbdeckungRegister für die
rechte Seite der Abdeckung

Knopf für Griff

Regler für die dynamische
Balance

Handgriff

QB-1 großer
Drehknopf

Schnellwechselplatte

Knopf für
Schnellwechselplatte

Knopfknopf

Summary of Contents for C86M

Page 1: ...KINGJOY C86M User Manual U ivatelsk manu l U vate sk manu l Haszn lati utas t s Benutzerhandbuch...

Page 2: ...2 English 3 15 e tina 16 28 Sloven ina 29 41 Magyar 42 54 Deutsch 55 67...

Page 3: ...carefully to get the best experience and avoid unnecessary damage Keep this manual for future reference If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www alza...

Page 4: ...in saltwater Do not put this tripod in sunlight or leant it against the glass of car for a long time Do not leave this tripod unattended in public place please be careful when use it in dangerous plac...

Page 5: ...5 Product Illustration 1 2 3 8 Camera Screw 3 8 Screw Hole Foot tube Rubber sleeve Bubble Level Release Buckle Lock the handle Foot tube Rubber pads Pull Out Turn Over...

Page 6: ...6 3 4 5...

Page 7: ...4 Take Out the Head Mount Plate Loosen the plate locking knob to take out the head mount plate 5 Accessories Connection 3 8 1 4 screw hole can be connected with the accessories which with the same int...

Page 8: ...8 KINGJOY VT3530M...

Page 9: ...utton Knob 1 4 camera screw 3 8 camera screw Left side cover knob Right Side cover knob Knob for handle Dynamic balance knob Handle QB 1 big knob Quick release plate Knob for quick release plate Butto...

Page 10: ...10 3 4 Press this knob Take out quick release plate as the direction shown UNC3 8 thread hole...

Page 11: ...11 5 6...

Page 12: ...12 7...

Page 13: ...head completely touches with the tripod loading plate 4 Tilting and rotating Illustration 5 Loose the knob the head can be tilted On the contrary lock the head Speedy shooting and super locking force...

Page 14: ...r above 70 C It is not commended to operate in saltwater Do not put this head in sunlight or leant it against the glass of car for a long time Do not leave this head unattended in public place please...

Page 15: ...duct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of...

Page 16: ...lskou p ru ku abyste z skali co nejlep zku enosti a p ede li zbyte n m kod m Tento n vod si uschovejte pro budouc pou it M te li jak koli dotazy nebo p ipom nky k za zen obra te se na z kaznickou link...

Page 17: ...slan vod Nepokl dejte stativ na slune n sv tlo ani jej neop rejte na del dobu o sklo automobilu Nenech vejte tento stativ bez dozoru na ve ejn ch m stech bu te opatrn p i jeho pou v n na nebezpe n ch...

Page 18: ...lustrace produktu 1 2 3 8 roub pro fotoapar t Otvor pro roub 3 8 Trubka nohy stativu Gumov obj mka Bublinkov vodov ha Uvol ovac spona Uzam en rukojeti Trubka nohy stativu Gumov podlo ky Vyt hnout P et...

Page 19: ...19 3 4 5...

Page 20: ...desky pro mont hlavy Povolte zaji ovac knofl k desky a vyjm te desku pro mont hlavy 5 P ipojen p slu enstv 3 8 1 4 otvor pro roub lze p ipojit k p slu enstv se stejn m rozhran m jako je magick rameno...

Page 21: ...21 KINGJOY VT3530M...

Page 22: ...toapar t 3 8 roub pro fotoapar t Knofl k lev ho bo n ho krytu Knofl k prav ho bo n ho krytu Knofl k pro rukoje Knofl k dynamick ho vyv en Rukoje QB 1 velk knofl k Rychloup nac deska Knofl k pro rychlo...

Page 23: ...23 3 4 Stiskn te tento knofl k Vyjm te rychloup nac desti ku podle obr zku UNC3 8 Otvor se z vitem...

Page 24: ...24 5 6...

Page 25: ...25 7...

Page 26: ...cela nedotkne nakl dac desky stativu 4 Nakl p n a ot en Obr zek 5 Uvoln n m knofl ku lze hlavu nakl p t Opa n hlavu zajist te Rychl nat en a superzamykac s la to m e zajistit bezpe nost a stabilitu za...

Page 27: ...ebo vy ne 70 C Nedoporu uje se provozovat ve slan vod Hlavu nevystavujte slune n mu sv tlu ani ji neop rejte na del dobu o sklo automobilu Nenech vejte tuto hlavu bez dozoru na ve ejn m m st bu te opa...

Page 28: ...robku ivelnou pohromou z sahem neopr vn n osoby nebo mechanicky vinou kupuj c ho nap p i p eprav i t n nevhodn mi prost edky apod p irozen opot eben a st rnut spot ebn ho materi lu nebo sou st b hem...

Page 29: ...ru ku aby ste z skali o najlep ie sk senosti a predi li zbyto n m kod m T to pr ru ku si uschovajte pre bud ce pou itie Ak m te ak ko vek ot zky alebo pripomienky t kaj ce sa zariadenia obr te sa na z...

Page 30: ...e Neumiest ujte tento stat v na slne n svetlo ani ho na dlh as neopierajte o sklo auta Nenech vajte tento stat v bez dozoru na verejn ch miestach bu te opatrn ke ho pou vate na nebezpe nom mieste Po a...

Page 31: ...tr cia produktu 1 2 Skrutka na kameru 3 8 Otvor pre skrutku 3 8 R rka na nohy Gumov obj mka Bublinkov vodov ha Uvo ovacia spona Uzamknutie rukov ti R rka na nohy Gumov podlo ky Vytiahnu Oto i na druh...

Page 32: ...32 3 4 5...

Page 33: ...dosku pre mont hlavy Povo te zais ovac gomb k dosky a vyberte dosku pre mont hlavy 5 Pripojenie pr slu enstva 3 8 1 4 otvor pre skrutku je mo n pripoji k pr slu enstvu s rovnak m rozhran m ako je magi...

Page 34: ...34 KINGJOY VT3530M...

Page 35: ...otoapar tu 3 8 skrutka na kameru Gomb k av ho bo n ho krytu Gomb k prav ho bo n ho krytu K u ka pre rukov Gomb k dynamick ho vyv enia Rukov QB 1 ve k gomb k R chloup nacia doska K u ka pre r chloup na...

Page 36: ...36 3 4 Stla te tento gomb k Vyberte r chloup naciu dosku pod a obr zka Otvor so z vitom UNC3 8...

Page 37: ...37 5 6...

Page 38: ...38 7...

Page 39: ...ne nedotkne nakladacej dosky stat vu 4 Nakl panie a ot anie Obr zok 5 Uvo nen m gomb ka mo no hlavu nakl pa Hlavicu naopak zaistite R chle nat anie a superzamykacia sila to m e zaisti bezpe nos a stab...

Page 40: ...ako 70 C Neodpor a sa pou va ho v slanej vode T to hlavicu neumiest ujte na slne n svetlo ani ju na dlh as neopierajte o sklo auta Nenech vajte t to hlavicu bez dozoru na verejnom mieste bu te opatrn...

Page 41: ...omou z sahom neopr vnenej osoby alebo mechanicky vinou kupuj ceho napr pri preprave isten nevhodn mi prostriedkami a pod Prirodzen opotrebovanie a starnutie spotrebn ho materi lu alebo s ast po as pou...

Page 42: ...k zik nyvet a legjobb lm ny rdek ben s a felesleges k rok elker l se rdek ben Tartsa meg ezt a k zik nyvet a k s bbi haszn latra Ha b rmilyen k rd se vagy szrev tele van a k sz l kkel kapcsolatban k...

Page 43: ...emeltetni Ne tegye ki ezt az llv nyt tart s napf nynek s ne t massza hossz id re az aut veg nek Ne hagyja ezt az llv nyt fel gyelet n lk l nyilv nos helyen k rj k legyen vatos ha vesz lyes helyen hasz...

Page 44: ...44 Term k illusztr ci 1 2 H zza ki Ford tsa t...

Page 45: ...45 3 4 5...

Page 46: ...fejr gz t lemez kiv tel hez laz tsa meg a lemezr gz t gombot 5 Tartoz kok csatlakoztat sa 3 8 1 4 csavarfurat csatlakoztathat az azonos interf sszel rendelkez tartoz kokkal mint p ld ul a var zskar vi...

Page 47: ...47 KINGJOY VT3530M...

Page 48: ...48 1 2...

Page 49: ...49 3 4 Nyomja meg ezt a gombot Vegye ki a gyorskiold lemezt a mutatott ir nyban UNC3 8 menetes furat...

Page 50: ...50 5 6...

Page 51: ...51 7...

Page 52: ...fej d nthet legyen Ellenkez esetben r gz ti a fejet Gyors forgat s s szuper r gz t er ez biztos thatja a berendez s biztons g t s stabilit s t 5 Dinamikus egyens ly Ahogy a k pen l that forgassa el a...

Page 53: ...ezt a fejet tart s napf nynek s ne t massza hossz id re az aut veg nek Ne hagyja ezt a fejet fel gyelet n lk l nyilv nos helyen k rj k legyen vatos ha vesz lyes helyen haszn lja Vegye le a kamer t a...

Page 54: ...szem ly beavatkoz sa vagy a vev hib j b l bek vetkezett mechanikai s r l s pl sz ll t s sor n nem megfelel eszk z kkel t rt n tiszt t s stb ri A fogy eszk z k vagy alkatr szek term szetes elhaszn l d...

Page 55: ...ahren Sie diese Bedienungsanleitung zum sp teren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Ger t haben wenden Sie sich bitte an den Kundens...

Page 56: ...nnenlicht und lehnen Sie es nicht f r l ngere Zeit an die Scheibe eines Autos Lassen Sie das Stativ nicht unbeaufsichtigt an ffentlichen Pl tzen stehen seien Sie bitte vorsichtig wenn Sie es an gef hr...

Page 57: ...57 Produkt Illustration 1 2 3 8 Kameraschraube 3 8 Schraubenloch Fu rohr Gummimanschette Wasserwaage Ausl seschnalle Verriegeln Sie den Griff Fu rohr Gummipuffer Herausziehen Umdrehen...

Page 58: ...58 3 4 5...

Page 59: ...Sie den Verriegelungsknopf der Platte um die Kopfhalterungsplatte herauszunehmen 5 Zubeh r Anschluss 3 8 1 4 Schraubenloch kann mit dem Zubeh r verbunden werden das die gleiche Schnittstelle hat wie...

Page 60: ...60 KINGJOY VT3530M...

Page 61: ...Kameraschraube Knopf f r die linke Seite der AbdeckungRegister f r die rechte Seite der Abdeckung Knopf f r Griff Regler f r die dynamische Balance Handgriff QB 1 gro er Drehknopf Schnellwechselplatte...

Page 62: ...62 3 4 Dr cken Sie diesen Drehknopf Nehmen Sie die Schnellwechselplatte in der angegebenen Richtung heraus UNC3 8 Gewindebohrung...

Page 63: ...63 5 6...

Page 64: ...64 7...

Page 65: ...n und Drehen Abbildung 5 L sen Sie den Drehknopf um den Kopf zu neigen In die Gegenrichtung sperren Sie den Kopf Schnelles Schie en und super Verriegelungskraft es kann die Sicherheit und Stabilit t d...

Page 66: ...rwenden Setzen Sie den Kopf nicht dem Sonnenlicht aus und lehnen Sie ihn nicht f r l ngere Zeit an die Scheibe eines Autos Lassen Sie diesen Kopf nicht unbeaufsichtigt an einem ffentlichen Ort seien S...

Page 67: ...ngreifen einer unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des K ufers z B beim Transport bei der Reinigung durch unsachgem e Mittel usw Nat rliche Abnutzung und Alterung von Verbrauchsg tern...

Search results

Summary of Contents for C86M

Reviews:

Related manuals for C86M

Brands by name

Popular brands

KINGJOY C86M, User Manual

Search results

Summary of Contents for C86M

Reviews:

Related manuals for C86M

Brands by name

Popular brands