12
I
KING INNOVA
TION
KING INNOVA
TION
I
13
KING 900
MANUAL DE INSTRUCCIONES
La regla general es que cuanto más dañado está el cable, mayor es
la pérdida de la señal en el punto del daño. En cambio, si el daño es
mínimo o la conexión a tierra es débil presentará poco cambio. Las fallas
pequeñas en ocasiones son difíciles de localizar.
LOCALIZA
CIÓN DE VÁLVULAS Y SOLENOIDES DE RIEGO
Conecte el conductor de color rojo del transmisor al cable de la estación
que lleva a esa válvula y el de color negro a la punta de tierra. Opere
la unidad KING 900 como se indicó anteriormente y comience la
localización. Cuando llega al punto en que se localiza una válvula/un
solenoide, la señal se ampliará en una zona de gran (aprox. 2-4 pies)
diámetro de señal. En numerosas ocasiones, subirá el volumen de esta
señal. Es su indicación de que está sobre una válvula o un solenoide.
Un método alternativo consiste en empezar localizando la ruta del
cable. Una vez localizada y marcando la ruta del cable debe apagar
el transmisor, sacar la toma de color negro de la conexión a tierra y
conectarla al cable común. En el caso de múltiples cables comunes, se
sugiere aislarse y conectarse al cable común que va a la válvula objetivo.
Conectarse a conexiones múltiples dará resultado; sin embargo, debilita
la respuesta de la señal.
Encienda el transmisor y ajuste la señal de salida para satisfacer sus
necesidades. No se requiere una salida de potencia elevada y limitará
la vida útil de la batería. Se aconseja orientar el receptor otra vez hacia
el transmisor para garantizar que ambas unidades estén encendidas y
funcionen adecuadamente.
Siga lentamente la ruta del cable marcada previamente. Habrá una
ausencia de respuesta de la señal debido a la cancelación de los cables
cercanamente paralelos hasta que se acerca a la válvula. A medida
que se acerca a la válvula, el receptor comenzará a hacer un sonido de
vibración que se intensificará.
Incluso con el volumen en su ajuste más bajo la respuesta del solenoide
de la válvula será muy fuerte. Se puede señalar la ubicación exacta del
solenoide bajando el volumen. Cuanto más bajo es el volumen, mayor es
la exactitud que se puede lograr.
Empiece a mover lentamente el receptor siguiendo un patrón en X por
encima de la zona de tono agudo, continúe reduciendo el volumen
mientras mueve la punta del receptor para acercarla al suelo. Entre la
proximidad de la punta del receptor al suelo y la reducción del volumen
se puede determinar con exactitud dónde está el solenoide de la válvula.
Utilice una sonda en punta para localizar el contorno de la caja de la
válvula antes de excavar. De esta manera se asegura que no ocurran
daños no deseados como consecuencia de la localización.
Puede haber más de una válvula en el cable que se está localizando.
Quizás le convenga seguir una vez pasada la primera válvula localizada
para determinar si también hay otras válvulas localizadas en este cable.
MODO DE TRANSMISIÓN
El modo de transmisión es sin conexión y es diferente a usar el método
de conexión de acople directo que ya se analizó anteriormente. No tiene
el mismo nivel de precisión ni la potencia que la conexión directa, pero
cuando el acceso a los cables es limitado o cuando solo se necesita una
exploración rápida.
El modo de transmisión resulta excelente para localizar líneas de
teléfono o de TV por cable. Resulta menos útil con cables conectados a
solenoides. El principio en uso con el modo Transmisión es la inducción
de CA. En cables comunes, funciona bien. Puede dar resultado para
cables de rociadores pero en ocasiones hay que eliminar el solenoide del
circuito. Esto se puede hacer desconectando el solenoide y conectando
a tierra el cable manualmente. El problema es que el solenoide actúa
como amortiguador de la señal con la inductancia de CA. Al extraer el
solenoide del circuito, puede localizar cables de rociadores en modo
de transmisión. Los sistemas de 2 cables desactivados no tienen este
problema y se pueden localizar ya que existen en la tierra.
El modo de transmisión utiliza una antena inductiva que está ubicada
en la caja del transmisor para transmitir una señal alrededor de la caja
en un radio de aproximadamente 25 pies en todas las direcciones. Le
permite al usuario transmitir o inducir una señal desde el transmisor
directamente a tierra. Cualquier cable o tubería metálico conectado
a tierra que pase a través de este campo electromagnético captará al
menos parte de la señal de localización, lo que hará que dicho conductor
se pueda localizar con el receptor.
Ubique el transmisor en el suelo por encima del cable que desea
localizar y elija Transmisión. El transmisor ahora induce una señal a
aproximadamente 20 a 25 pies de ella, y energiza cualquier conductor
en ese campo. Ahora puede localizar cualquier conductor que haya
captado esa señal.
T enga en cuenta también que, cuando el usuario está dentro de los 20 a
25 pies del transmisor, no se puede localizar un cable porque la señal de
la caja misma superará la señal inducida del cable. El usuario siempre
escuchará la señal del transmisor dentro de los 20 pies de la caja del
transmisor.
El modo Transmisión no tiene un ajuste de salida de potencia en el
transmisor. Además, recuerde que T
ODOS los conductores que están en
tierra, que pueden captar la señal, lo harán. Por lo tanto, la localización
es mejor en las zonas no congestionadas.
