9
Erklärung der verschiedenen Elemente der GUI
- GUI elements
Die GUI vom Multishare 21 ist in vier Abschnitte eingeteilt:
• RS232 Einstellungen
• Steuerbefehle für Anzeigegerät: RS232-Steuerbefehle für das optionale, automatische Einschalten
des am zugehörigen HDBT-Empfängers angeschlossene Displays; wahlweise EDID (VGA, HDMI)
intern oder extern
• Quellenwahl: manuelle Quellenwahl HDMI oder VGA; Automatik/Manual Modus
• Interne EDID und Firmware aktualisieren: Interne EDID-Tabelle in Multishare 21 hochladen,
Firmware-Update
GUI is divided in four sections:
• PC Serial Port Settings
• Display control commands: for optional automatic power ON or OFF of display/projector, which is
connected to belonging HDBT receiver, when active video signal at one input is present or not;
use of internal or external EDID (VGA, HDMI)
• Switcher commands: manual sources election HDMI or VGA; Automatic/Manual mode
• Update EDID and Firmware: Load internal EDID (VGA, HDMI) to Multishare 21, Firmware update
Steuerbefehle in
ASCII
oder
in
HEX
eingeben
Enter Control commands in
ASCII
or in
HEX
Version GUI
Version GUI
Version
Version
Feld angeklickt: EDID ist Standard oder ladbar;
ansonsten vom Monitor durchgeleitete,
externe
EDID
Box clicked: EDID ist standard or loadable; otherwise
pass through
external
EDID
information from the monitor
Ausschaltbefehl
erfolgt
sofort oder nach einer
wählbaren Verzögerung
(Ausschaltbefehl nach 10 Sek.)
Specified delay
time
for Power-OFF command
(actuation signal after 10 sec.)
Baudrate
des am
HDBT-Empfänger
angeschlossenen Displays
Baudrate
of connected display
at HDBT receiver
RS232 Steuerbefehle
und
Kontrollfeld-Zustände
schreiben oder auslesen
Write or read
control commands
and
state of checkbox
to unit
Manueller/Automatik-Betrieb
Manual/Automatic mode
Manuelle Quellenwahl HDMI/VGA
Manual switch HDMI/VGA
Feld angeklickt:
auto. Monitor-Steuerung
ist aktiviert
Box clicked:
automatic monitor-control
is enabled
Feld angeklickt:
RS232 Rückgabecode
vom Display wird
ausgewertet
Box clicked:
RS232 return code
from display is
evaluated
RS232-Steuerbefehle
zum autom. Ein- und
Ausschalten des
Anzeigegerätes eingeben
Enter Control commands
for power ON and
power OFF of display
