background image

Einschalten / Turn on / Allumer / Accendere / Starta / Prender / Açmak / Upaliti

1

2

3

4

5

6

7

8

11

https://kindermann-manuals.com/touchdisplays-manual/

Mehr Informationen / More information / Plus d’informations /  
Per saperne di più / Mer information / Más información /  
Daha fazla bilgi / Više informacija

9

Summary of Contents for 3050000022

Page 1: ...tart Guide FR Guide de d marrage rapide I Guida Rapida SW Snabb start guide ES Gu a de inicio r pido TR H zl Kurulum Rehberi HR Prvo uputstvo Quick Start Guide Benutzerhandbuch User manual Manuel d ut...

Page 2: ...durch gef hrlicher Spannung oder anderen Risiken aussetzen Kontaktieren Sie Ihren Servicepartner f r Unterst tzung Vermeiden Sie dass statischer Content Text oder Icons zu lange auf dem Bildschirm ble...

Page 3: ...o schermo troppo a lungo con conseguente ghosting sullo schermo Pr cautions et consignes de s curit Veuillez lire le manuel avant d utiliser le produit Si l appareil est d plac d un environnement froi...

Page 4: ...servicio para obtener asistencia Evite que el contenido el texto o los conos est ticos permanezcan en la pantalla por mucho tiempo lo que resultar a en un efecto fantasma en la pantalla F rsiktighets...

Page 5: ...e se svom servisnog partnera za daljnju pomo Izbjegavajte predugo ostavljati stati ni sadr aj tekst ili ikone na zaslonu jer to mo e rezultirati slikom duhova na zaslonu nlemler ve g venlik talimatlar...

Page 6: ...50000024 D Schnellstartanleitung GB Quick Start Guide FR Guide de d marrage rapide I Guida Rapida SW Olika betydelser ES Gu a de inicio r pido TR H zl Kurulum Rehberi HR Prvo uputstvo Benutzerha ndbuc...

Page 7: ...Montage Assembly Assemblage Assemblaggio Montering Montaje Montaj Monta a 4 5 4 x M8 7...

Page 8: ...Inbetriebnahme Start up Mise en service Messa in funzione Start upp Puesta en marcha Kurulum Monta a 9 6 7 6 7 USB C HDMI USB 8 Network 10 10 8...

Page 9: ...Starta Prender A mak Upaliti 1 2 3 4 5 6 7 11 https kindermann manuals com touchdisplays manual Mehr Informationen More information Plus d informations Per saperne di pi Mer information M s informaci...

Page 10: ...Benutzeroberfl che User interface Interface utilisateur Interfaccia utente Anv ndargr nssnitt Interfaz de usuario Kullan c aray z Korisni ko interfejs 10...

Page 11: ...On Screen Men On Screen Menu Menu l cran Menu su schermo Meny p sk rmen Men en pantalla Ekran men s Ekranski meni 11...

Page 12: ...ostupan je na sl jede oj internetskoj adresa EG Konformit tserkl rung EG Declaration of conformity Hersteller Bevollm chtigter Kindermann GmbH Manufacturer Authorized representative Mainparkring 3 D 9...

Reviews: