Kids II Ingenuity, Manual

Page: 36 / 36

–
36
–
DE
PT
RU
Sitzpolster – Vom Rahmen abnehmen. Gurtverschlüsse am Sitz-
Gurtsystem und Sitzpolster befestigen. Alle Klettverschlüsse auf dem dazu
passenden Gegenstück befestigen. Maschinenwäsche mit kaltem Wasser,
Schonwaschgang. Kein Bleichmittel verwenden. Bei niedriger Temperatur
im Wäschetrockner trocknen.
Mobile-Arm und Spielzeuge – Mit einem feuchten Tuch unter Verwendung
eines milden Reinigungsmittels abwischen. An der Luft trocknen lassen.
Nicht in Wasser eintauchen.
Rahmen – Metallrahmen mit einem weichen sauberen Tuch und milder
Seife abwischen.
Almofada do assento - Remova da estrutura. Prenda as fivelas no cinto de
segurança e na almofada do assento. Prenda todos os ganchos e alças nos
encaixes correspondentes. Lave na máquina com água fria, ciclo delicado.
Não use alvejantes. Seque na secadora de roupas, com aquecimento baixo.
Braço móvel e brinquedos – Den Metallrahmen mit einem weichen,
sauberen Tuch und mildem Reinigungsmittel abwischen.
Estrutura - Limpe a armação de metal com um pano macio úmido e
sabão neutro.
ɉɨɞɭɲɤɚɫɢɞɟɧɶɹ
–
șȕȐȔȐȚ ɟ ɫ ɤ ȈȘȒȈșȈ ǯȈȒȘȍȗȐȚ ɟ ɩɪ ȧȎȒȐ ɫɢɫɬ ȍȔȣ
ȜȐȒșȈȞȐȐ Ȑ ȗȖȌțȠȒȐ șȐȌȍȕȤȧ ǯȈȒȘȍȗȐȚȍ Ȋșȍ ȏȈșȚȍȎȒȐ©ȓȐȗțȟȒȐª ȕȈ
șȊȖȐȝ ȔȍșȚȈȝ ǴȈȠȐȕȕȈȧ șȚȐȘȒȈ Ȋ ȝȖȓȖȌȕȖȑ ȊȖȌȍ ȡȈȌȧȡȐȑ ȘȍȎȐȔ ǵȍ
ȖȚȉȍȓȐȊȈȚȤ ǹțȠȐȚȤ Ȋ șțȠȐȓȒȍ ȗȘȐ ȕȐȏȒȖȑ ȚȍȔȗȍȘȈȚțȘȍ
ɉɨɞɜɟɫɧɚɹɤɚɪɭɫɟɥɶɫɢɝɪɭɲɤɚɦɢ± ȗȘȖȚȐȘȈȚȤ ȊȓȈȎȕȖȑ ȚȘȧȗȒȖȑ ș
ȔȧȋȒȐȔ ȔȣȓȤȕȣȔ ȘȈșȚȊȖȘȖȔ ǹțȠȐȚȤ ȕȈ ȊȖȏȌțȝȍ ǵȍ ȗȖȋȘțȎȈȚȤ Ȋ ȊȖȌț
Ʉɚɪɤɚɫ
–
ȔȍȚȈȓȓȐȟȍșȒȐȑ ȒȈȘȒȈș ȗȘȖȚȐȘȈȚȤ ȔȧȋȒȖȑ ȟȐșȚȖȑ ȚȘȧȗȒȖȑ ș
ȔȧȋȒȐȔ ȔȣȓȤȕȣȔ ȘȈșȚȊȖȘȖȔ