KidKraft Bead Maze Cube, Quick Start Manual

Page: 2 / 3

简体中文
CN
请保留此信息以供将来参考。
制造商
/
欧盟范围内，进口商
：
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
The Netherlands
如需任何附加或替换零件，请发送电子邮件至
info@kidkraft.com
与我们联系。
Indonesia
ID
Melayu
MS
HE
תירבע
דיתעב םכנויעל הז עדימ לע רומשל אנ .
ידי לע רצוי /
יפוריאה דוחיאה ימוחתב . ידי לע אבוי :
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
The Netherlands
ונ ףוליח יקלחל ס םיפ , תבותכב רשק ונמע רוציל אנ :
info@kidkraft.com
추후 참조를 위해 본 정보를 잘 보관해 두십시오
.
제조사
: /
유럽연합 내 수입사
:
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
The Netherlands
추가 부품 및 교체 부품 문의는
info@kidkraft.com
으로 해주십시오
.
한국어
KO
กรุณาเก็บข้อมูลนี้ไว้สำหรับการอ้างอิงในอนาคต
ผลิตโดย / ส่งออกภายในสหภาพยุโรปโดย:
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
The Netherlands
สำหรับการเพิ่มหรือทดแทนชิ้นส่วนใด ๆ กรุณาติดต่อเราที่
info@kidkraft.com
ภาษาไทย
TH
AR
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
この情報は、今後の参考資料として保管しておいてください。
製造元 / 輸入元（欧州連合内） ：
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
The Netherlands
追加部品や交換部品は、info@kidkraft.comまでお問い合わせください。
日本語
JA
ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻹﺍ ﻰﺟﺮﻳ
ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻊﻨﺻ /
ﻮﻩ ،ﻲﺑﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺗﻹﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺩﺭﻮﺘﺴﻤﻟﺍ :
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
The Netherlands
ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺑ ﻝﺎﺼﺗﻹﺍ ﻰﺟﺮﻳ ﻊﻄﻘﻟﺍ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟ ﻭﺃ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﻊﻄﻗ ﺔﻳﺃ ﺐﻠﻄﻟ :
info@kidkraft.com
2
+31 (0)20 305 8620
www.kidkraft.com
English
GB
Eesti keeles
EE
Suomi
FI
Magyar
HU
Italiano
IT
Polski
PL
Român
ă
RO
Sloven
č
ina
SK
Svenska
SE
Ελληνικά
GR
Bead Maze Cube
Please retain this information for future reference.
Manufactured by / Within European Union, Imported By:
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
The Netherlands
For any additional or replacement parts please contact us at
info@kidkraft.com
Español
ES
Cubo Laberinto de Cuentas
Guarde esta información para consultarla en otro momento.
Fabricado por / Dentro de la Unión Europea, importado por:
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
The Netherlands
Para obtener cualquier parte adicional o de repuesto, contáctenos en
info@kidkraft.com.
Français
FR
Deutsch
DE
Nederlands
NL
Č
eština
CZ
Dansk
DK
Cube Labyrinthe à Perles
Veuillez conserver ces informations pour référence future.
Fabriqué par / Dans l’Union européenne, importé par :
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
The Netherlands
Pour toute pièce supplémentaire ou pièce de rechange, veuillez
communiquer avec nous à info@kidkraft.com.
Perlenlabyrinthwürfel
Bitte bewahren Sie diese Informationen gut auf, damit Sie später
auf sie zurückgreifen können.
Hergestellt von / Innerhalb der EU importiert von:
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
The Netherlands
Bitte wenden Sie sich an info@kidkraft.com, wenn Sie Ersatz- oder
zusätzliche Teile benötigen.
Kralenlabyrintkubus
Deze informatie bewaren voor toekomstig gebruik.
Geproduceerd door / Importeur voor de Europese Unie:
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
The Netherlands
Voor bijkomende of vervangingsonderdelen neemt u contact op met
ons via info@kidkraft.com.
Uschovejte si prosím tyto informace pro budoucí potřebu
Výrobce / Dovozce v rámci Evropské unie:
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
The Netherlands
V případě potřeby dalších či náhradních dílů nám zašlete e-mail na
adresu: info@kidkraft.com.
Opbevar disse oplysninger til fremtidig brug
Fremstillet af / Inden for EU importeret af:
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
The Netherlands
For yderligere dele eller udskiftning af dele bedes du kontakte os på
info@kidkraft.com.
Palun hoidke see juhend edaspidiseks kasutamiseks alles
Tootja / Importija Euroopa Liidus:
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
The Netherlands
Uute või asendusosade vajadusel võtke palun meiega ühendust
aadressil info@kidkraft.com.
Säilytä nämä ohjeet myöhempää tarvetta varten
Valmistaja / Maahantuoja Euroopan unionin sisällä:
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
The Netherlands
Jos tarvitset lisä- tai varaosia, ota meihin yhteys osoitteessa
info@kidkraft.com.
Kérjük, őrizze meg ezt az információt jövőbeni hivatkozás céljából
Gyártotta / Az Európai Unión belül, importálta:
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
The Netherlands
Minden további vagy pótalkatrészért kérjük lépjen kapcsolatba velünk
az alábbi címen: info@kidkraft.com.
Conservare queste informazioni per riferimento futuro
Prodotto da / All'interno dell'Unione Europea, Importato da:
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
The Netherlands
Per qualsiasi parte aggiuntiva o di ricambio, contattarci all'indirizzo
e-mail info@kidkraft.com.
Prosimy zachować te informacje do wykorzystania w przyszłości
Producent / Importer na teren Unii Europejskiej:
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
The Netherlands
Części dodatkowe lub części wymienne można zamówić kontaktując
się z nami pod adresem info@kidkraft.com.
Vă rugăm să păstraţi aceste informaţii pentru viitoare referinţe
Fabricat de către / Pe teritoriul Uniunii Europene, Importat de către:
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
The Netherlands
Pentru piese suplimentare sau de schimb, vă rugăm să ne contactaţi
la info@kidkraft.com.
Prosím uschovajte si tieto informácie pre príprad potreby v budúcnosti
Výrobca / V rámci Európskej únie importuje:
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
The Netherlands
Ak potrebujete dodatočné alebo náhradné časti, kontaktujte nás na
info@kidkraft.com.
Spara denna information för framtida referens
Tillverkad av / Importerad inom den Europeiska unionen av:
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
The Netherlands
För ytterligare delar eller reservdelar, kontakta oss på
info@kidkraft.com.
Παρακαλούμε κρατήστε τις πληροφορίες για μελλοντική χρήση
Παρασκευάζεται από / Εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Εισάγεται Από:
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
The Netherlands
Για επιπλέον κομμάτια ή για αντικατάσταση κομματιών παρακαλούμε
επικοινωνήστε μαζί μας στο info@kidkraft.com.
Silakan simpan informasi ini untuk referensi di masa mendatang.
Diproduksi oleh / Dalam Uni Eropa, Diimpor Oleh:
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
The Netherlands
Untuk setiap bagian yang ditambah atau diganti, silahkan hubungi
kami di info@kidkraft.com
Sila simpan maklumat ini untuk rujukan masa depan.
Diperbuat oleh / Dalam Kesatuan Eropah, Diimport Oleh:
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
The Netherlands
Untuk mana-mana bahagian tambahan atau penggantian, sila
hubungi kami di info@kidkraft.com
Português
PT
Por favor, guarde estas informações para consultas futuras
Fabricado por / Dentro da União Europeia, Importado por:
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
The Netherlands
Para obter peças adicionais ou peças para substituição, contacte-nos
pelo endereço info@kidkraft.com.
63243