Déterminez si une personne présente les symptômes d’une
intoxication au CO. De nombreux cas décrits d’intoxication à l’oxyde
de carbone indiquent que, bien que les victimes soient conscientes
de ne pas se sentir bien, elles sont tellement désorientées qu’elles
sont incapables de se tirer d’affaire en sortant du bâtiment ou en
appelant de l’assistance. Si vous ressentez certains des symptômes
d’une intoxication à l’oxyde de carbone, consultez immédiatement
votre médecin ! Les symptômes suivants sont relatifs à une
INTOXICATION A L’OXYDE DE CARBONE et doivent être évoqués
avec TOUS les membres du foyer :
Symptômes communs d’une exposition légère :
Léger mal de tête, nausée, vomissements, fatigue (symptômes
similaires à ceux de la grippe).
Symptômes communs d’une exposition moyenne :
Violents maux de tête, somnolence, confusion, rythme cardiaque
accéléré.
Symptômes communs d’une exposition extrême :
Convulsions, évanouissements, dysfonctionnement cardiaque ou des
poumons. de même que la mort.
Familiarisez-vous avec les symptômes courants d’une
intoxication à l’oxyde de carbone.
Si vous ressentez les symptômes d’une intoxication au CO,
même s’ils sont faibles, consultez immédiatement votre
médecin !
4-1
Chapitre 4 – Action à prendre en cas
de déclenchement de l’alarme
Comprenez les effets d’une exposition à l’oxyde de
carbone
3-2
Chapitre 3 – Ce que vous devez savoir
avant que l’alarme se déclenche
La concentration maximum autorisée lors d’une
exposition continue pour des adultes en bonne
santé sur une période quelconque de 8 heures,
selon le HSE*.
Léger mal de tête, fatigue, vertige, nausée
après 2-3 heures.
Maux de tête frontaux sous 1-2 heures, risque
de décès au bout de 3 heures.
Vertige, nausée et convulsions sous
45 minutes. Inconscience sous 2 heures.
Décès sous 2-3 heures.
Maux de tête, vertige et nausée sous
20 minutes. Décès sous 1 heure.
Maux de tête, vertige et nausée sous
5-10 minutes. Décès sous 25-30 minutes.
Maux de tête, vertige et nausée sous
1-2 minutes. Décès sous 10-15 minutes.
Décès sous 1-3 minutes.
50 ppm
200 ppm
400 ppm
800 ppm
1600 ppm
3200 ppm
6400 ppm
12800 ppm
Concentration de
CO dans l’air
(ppm = parties
par million)
Durée approximative d’inhalation et
symptômes
* Health and Safety Executive (Organisme
Hygiène et Sécurité)
Rappel :
Le tableau ci-dessus est relatif à une exposition pour des
adultes en bonne santé. Lisez les informations des pages précédentes
pour une description concernant les personnes à plus haut risque.
900-0081 Benelux Manual 29/8/01 9:54 am Page 91
