128-4862A
NOTICE D'INSTALLATION DU SYSTÈM DE SÉCURITÉ AUTO À
COMMANDE À DISTANCE
GUÍA DE INSTALACIÓN DE SEGURIDAD DE AUTOMÓVILES A
CONTROL REMOTO
REMOTE CONTROL AUTO SECURITY SYSTEM
INSTALLATION MANUAL
TABLE OF CONTENTS
Pre-Installation .................................................................................................................................1
Mounting Components ...................................................................................................................2,3
Wiring The System ........................................................................................................................ 3,4
Completing Installation .................................................................................................................. 4
Wiring Diagram .............................................................................................................................. .5
Wiring Reference ............................................................................................................................. 6
Notes .................................................................................................................................................7
TABLE DES MATIERES
Préparation à l'installation ..............................................................................................................8
Montage des Composants ..............................................................................................................9
Câblage du Système ...................................................................................................................10,11
Finition de l'installation .................................................................................................................11
Câblage ...........................................................................................................................................12
Chaîne Porte-clefs ..........................................................................................................................13
Remarque ........................................................................................................................................14
INDICE
Preinstalación .................................................................................................................................15
Instalación de componentes .........................................................................................................16
Cableado del sistema ................................................................................................................17,18
Terminación de la instalación .......................................................................................................18
Cableado .........................................................................................................................................19
Referencia .......................................................................................................................................20
Notas ................................................................................................................................................21
1
0f
22
Model APS-25-CL
Released 7-12-96.
Final Release 9-9-96.
Added French and Spanish 10-3-97.
Rev. A : 12-11-00. Change Schmetic diagrams.
Summary of Contents for APS-25-CL
Page 6: ...Page 5 128 4862A 6 0f 22 ...
Page 13: ...Page 12 128 4862A 13 0f 22 ...
Page 20: ...Page 19 128 4862A 20 0f 22 ...