background image

“Kid-Man” is legitimate trademark of “Kasko Group” Ltd. All rights reserved. ©2016 “Kasko Group” Ltd.

A.Vivulskio 12D, Vilnius, Lithuania | Tel. +370 5 216 74 25 | www.kid-man.eu | [email protected]

KUBAUT

POROLONINIS ČIUŽINYS PRAGULŲ PROFILAKTIKAI 

POROLONA MATRACIS IZGULĒJUMU PROFILAKSEI

LAMATISTEVASTANE VAHTMADRATS

ANTI BED-SORE FOAM MATTRESS

МАТРАС ПОРОЛОНОВЫЙ ДЛЯ ПРОФИЛАКТИКИ 

ПРОЛЕЖНЕЙ

Naudojimo ir priežiūros instrukcija

Lietošanas un kopšanas instrukcija

Kasutusjuhend

User manual

Руководство по эксплуатации

KUBAUT

Prieš naudodami atidžiai perskaitykite naudojimo ir priežiūros instrukciją!

Pirms lietojiet, lūdzu izlasiet uzmanīgi lietošanas un kopšanas instrukciju!

Enne kasutamist lugege hoolikalt kasutusjuhendit!

Observe instructions for use! Please read these instructions carefully before use and keep it for later reference!

Прежде чем использовать внимательно прочтите инструкцию!

Summary of Contents for KUBAUT

Page 1: ...MATISTEVASTANE VAHTMADRATS ANTI BED SORE FOAM MATTRESS Naudojimo ir prie i ros instrukcija Lieto anas un kop anas instrukcija Kasutusjuhend User manual KUBAUT Prie naudodami atid iai perskaitykite nau...

Page 2: ...oding bed sores Mattress is made of high density and elastic foam and has removable castellated parts Thanks to removable parts the mattress is Individually adaptable by removing the segments cubes HR...

Page 3: ...kasutamiseks valmis Whole mattress is covered with special medical fabric It is ready to use PAKUOT S TURINYS IESAI OJUMA SATURS PAKENDI SISU CONTENT OF PACKAGE 1x iu inys Matracis Madrats Mattress 1...

Page 4: ...t ti Tai nerei kia kad gaminys yra nekokybi kas ios iu iniuose naudojam med iag savyb s nelaikomos broku Matra a elast go sast vda u d var veidoties pie aujama 1 2 cm matra a izm ru novirze viet s kur...

Page 5: ...e the mattress regularly 4 6 times a year 4 6 iu inio u valkalas yra nusegamas ir skalbiamas arba chemi kai valomas galima skalbti 95 C autoklavuoti 120 C Matra a p rvalks ir novelkams un to var mazg...

Page 6: ...tos stichij ar naudotojo kompetencijos stokos ir neatsargumo Garantija galioja tik su u pildyta garantine kortele vertin s prek s gedim UAB Kasko Group atstovas informuoja ar gedimas garantinis Jei ge...

Page 7: ...te eest mis on tekkinud stiihia hooletu kasutamisega Garantii on kehtiv ainult garantii talongi alusel Kasko Group esindaja hindab ja teeb kindlaks kas garantii kehtib Garantiihoolduse aeg on 4 n dala...

Page 8: ...ra yti P rdo anas datums ierakst t M gikuup ev Date of purchase insert Garantinis terminas Garantijas termi Garantiiaeg Warranty period Poroloninis iu inys pragul profilaktikai Porolona matracis izgu...

Reviews: