background image

20

H. Proteger su espaldar Axiom

Evite la exposición prolongada a condiciones ambientales adversas. Esto puede incluir una 
exposición excesiva a la luz solar y a temperaturas, ya sea frías o calientes. Esto puede dar 
como resultado la disminución del rendimiento de su espaldar Axiom. 

ADVERTENCIA: No proteger el espaldar Axiom puede provocar cambios capaces de 
afectar la integridad de su piel, lo que puede provocar lesiones graves o la muerte.

Aunque su espaldar Axiom se ha fabricado de acuerdo con las normas de inflamabilidad 
señaladas en su etiqueta, evite exponerlo a llamas abiertas o fuentes de calor extremas como 
un cigarrillo encendido. Esto puede hacer que el cojín se incendie o emita gases nocivos.

ADVERTENCIA: No proteger el espaldar Axiom contra el calor extremo puede ocasionar 
que se incendie o emita gases nocivos, dando como resultado lesiones graves o la 
muerte.

I. Orientación de la funda

Su espaldar Axiom fue diseñado para apoyarse en él con una orientación específica y debe 
posicionarse en su silla de ruedas con la funda en la orientación correcta con respecto a la base 
de espuma poliuretánica. La etiqueta indica la orientación adecuada. Ver Fig. 2.

ADVERTENCIA: No orientar correctamente el cojín del espaldar Axiom y la funda puede 
afectar la integridad de su piel, dando como resultado lesiones graves o la muerte.

Correa 
superior 
superpuesta 
a la inferior.

Correa de 
mano en el 
extremo 
superior de la 
funda.

Pestañas en 
extremo 
inferior de la 
funda.

Cierre en 
extremo 
inferior de 
la funa.

Fig. 2

Summary of Contents for Axiom DL

Page 1: ...2021 03 11...

Page 2: ...ol Glossary 3 F Check Your Skin Daily 4 G General Warnings 4 H Protecting Your Axiom Back 5 I Cover Orientation 5 J Set Up Adjustment and Care 6 A Fitting Your Axiom Back and Wheelchair 6 B Pushing or...

Page 3: ...consumer of this product Supplier This manual must be given to the consumer of this product Consumer Read the entire owner s manual prior to using this product and keep on hand for future reference N...

Page 4: ...other persons E Symbol Glossary SYMBOL DEFINITION Indicates the medical device manufacturer Indicates the need for the user to consult an instruction for safety reasons such as cautions and warnings...

Page 5: ...changes are present can affect your skin integrity resulting in serious injury or death G General Warnings WARNING Do not use or install this Axiom Back without first reading and understanding this ma...

Page 6: ...arette This may cause your cushion to ignite or emit harmful gases WARNING Failure to protect your Axiom Back from extreme heat may cause your Axiom Back to ignite or emit harmful gases resulting in s...

Page 7: ...lways use parts and or accessories that have been recommended or approved by Ki Mobility TABLE 1 TABLE 2 Axiom Back Width all contours Width of back canes from outside to outside of the tubes A Axiom...

Page 8: ...h two bolts Fig 4 A two lock washers Fig 4 B two washers Fig 4 D two spring discs E and a nut plate Fig 4 F Loosely tighten hardware and repeat on opposite side 3 Install backrest mount clamp Fig 5 B...

Page 9: ...ce final position is achieved with only bolt tightened on each hardware surface then release and test hardware latch and release Tip Only loosen and snug up one bolt at a time until desired position i...

Page 10: ...rdware once desired configuration is achieved 3 Tighten all hardware to 110 in lbs except the acorn nuts which are tightened to 80 in lbs Overtightening the back post clamp hardware may cause damage t...

Page 11: ...a seat in a motor vehicle 1 If possible and feasible the rider should transfer to the Original Equipment Manufacturer vehicle seat and use the vehicle restraints 2 The distance between the top of the...

Page 12: ...monthly During cleaning component inspection is recommended 1 Check Cover for Tears and Excessive Wear a Remove cover and check for abnormalities inside and out b Check the foam for breakdown or degra...

Page 13: ...clean covers Do not steam autoclave Do not bleach Laundry care symbol definitions are shown in Fig 11 2 Axiom Back Assembly a Remove the whole back assembly to make cleaning easier See Fig 10 b The Ax...

Page 14: ...to the receivers b Push the Axiom Back into place on the receivers b If properly inserted the pins will click into a locked position WARNING If you are uncertain that you have heard the locking click...

Page 15: ...r b Products modified without Ki Mobility s express written consent c Damage from exceeding the weight limit 2 This warranty is VOID if the original Axiom Back tag is removed or altered 3 This warrant...

Page 16: ...2021 03 11...

Page 17: ...18 F Revise su piel diariamente 19 G Advertencias generales 19 H Proteger su espaldar Axiom 20 I Orientaci n de la funda 20 J Configuraci n regulaci n y cuidado 21 A Regular el espaldar Axiom con la...

Page 18: ...e entregarse al consumidor de este producto Consumidor Lea por entero el manual de uso antes de emplear este producto y cons rvelo a mano para su consulta futura AVISO Verifique que ninguna de las pie...

Page 19: ...o la muerte a usted o a otras personas E Glosario de s mbolos S MBOLO DEFINICI N Indica al fabricante del dispositivo m dico Indica la necesidad de que el usuario consulte una instrucci n por motivos...

Page 20: ...s de que se presenten cambios en la piel puede afectar la integridad de su piel dando como resultado lesiones graves o la muerte G Advertencias generales ADVERTENCIA No utilice ni instale este espalda...

Page 21: ...acer que el coj n se incendie o emita gases nocivos ADVERTENCIA No proteger el espaldar Axiom contra el calor extremo puede ocasionar que se incendie o emita gases nocivos dando como resultado lesione...

Page 22: ...mendados o aprobados por Ki Mobility TABLA 1 TABLA 2 Ancho del espaldar Axiom para todos los contornos Ancho de las varas del espaldar medido desde el exterior del tubo hasta el exterior del tubo A An...

Page 23: ...con dos pernos Fig 4 A dos arandelas de bloqueo Fig 4 B dos arandelas Fig 4 D dos discos de resorte E y una placa de tuercas Fig 4 F Apriete ligeramente el hardware y repita del lado opuesto 3 Instal...

Page 24: ...stado en cada superficie del hardware a continuaci n libere y pruebe el pestillo y liberaci n del soporte Sugerencia S lo afloje y apriete un perno a la vez hasta que se logre la posici n deseada 7 El...

Page 25: ...consiga la configuraci n deseada 3 Apriete toda la torniller a a 110 in lb excepto las tuercas ciegas que se aprietan a 80 in lb Ajustar demasiado el hardware de la abrazadera del bast n del espaldar...

Page 26: ...e ruedas que se emplee como asiento en un veh culo de motor 1 De ser posible y factible el usuario debe transferirse al asiento para veh culo del fabricante original del equipo y colocarse las retenci...

Page 27: ...eza se recomienda inspeccionar los componentes 1 Compruebe que la funda no tenga rasgaduras o desgaste excesivo a Quite la funda y compruebe si hay anomal as dentro y fuera b Verifique que la espuma p...

Page 28: ...rilice en autoclave de vapor No use blanqueador Las definiciones de los s mbolos de cuidado al lavar se muestran en la Fig 11 2 Armado del espaldar Axiom a Quite todo el conjunto del espaldar para fac...

Page 29: ...pernos con alojamientos b Empuje el espaldar Axiom para que entre en su lugar en los alojamientos b Si se insertan correctamente los pernos har n clic en posici n de bloqueo ADVERTENCIA Si no est segu...

Page 30: ...s b Productos modificados sin el consentimiento expreso por escrito de Ki Mobility c Da os por superar el l mite de peso 2 Esta garant a es NULA si se quita o altera la etiqueta original del espaldar...

Page 31: ...5201 Woodward Drive Stevens Point Wisconsin 54481 715 254 0991 www kimobility com Authorized EU Representative Ki Mobility Portugal Unipessoal Lda Rua Santos Pousada 157 4 andar sala 17 4000 485 Port...

Reviews: