KHIND ARF77D, Instruction Manual

Page: 2 / 12

2
Safety Precaution Information /
安全注意事项
/
Maklumat Keselamatan
Caution /
重要事项
/
Peringatan
1. Use only high quality sockets as poor connection of plug top to AC mains may damage the appliance
or affect its operation.
Penggunaan soket berkualiti tinggi sebagai penyambung plug lemah pada AC utama boleh
menyebabkan kerosakan kepada peralatan dan menjejaskan operasi.
请使用高品质的插座，因为电源连接不当将导致炸锅损坏或影响其操作。
2. This appliance is for household use only. Commercial use will void warranty.
Peralatan ini hanya untuk kegunaan di dalam rumah sahaja. Jaminan terbatal sekiranya digunakan
sebagai komersial.
此炸锅仅供家庭使用。用作商业用途保修将无效。
3.
DO NOT MODIFY
this appliance.
JANGAN UBAH-SUAI peralatan ini.
请勿修改此炸锅。
4. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Peralatan ini bukan untuk digunakan oleh orang kurang upaya (termasuk kanak-kanak) fizikal, deria
atau kemampuan mental, atau kurang pengalaman dan pengetahuan, melainkan mereka dikawalselia
atau mendapat tunjuk ajar yang sewajarnya berkaitan penggunaan peralatan ini oleh orang yang
bertanggungjawab terhadap keselamatan mereka.
Kanak-kanak perlu dikawalselia bagi memastikan mereka tidak bermain dengan peralatan ini.
此电器不适合这些人士使用；小孩，体力弱及感官，精神上有障礙，缺少经验及知识者； 除非
有人监督或指示如何操作，并负责操作人的安全。
小孩需紧密的监督，此电器严禁被小孩当玩具玩。
5. Do not leave the appliance unattended when in use.
Jangan tinggalkan peralatan tanpa pemgawasan.
操作此机时，请勿无人看管。
6. If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly
qualified persons in order to avoid a hazard.
Jika kod kuasa telah rosak, ia mesti diganti oleh pengilang, wakil servis atau orang yang berkelayakan
untuk mengelakkan sebarang bahaya.
当电源线损坏时，请送往维修中心，所授权的维修中心或拥有同等技术的人士替换。
7. Do not use this appliance in damp conditions or close to open fire.
Jangan gunakan peralatan di dalam keadaan lembab atau berdekatan api.
请勿在潮湿或靠近明火的地方使用此炸锅。
Read this Instruction Manual carefully before using appliance.
Sila baca manual ini dengan teliti sebelum menggunakan peralatan.
使用前先详读此说明书。