background image

Sous réserve d’erreurs ou d’omissions

3. Installation 

3.1 Demandes au système

Ce clavier demande un PC avec connexion USB et un des systèmes d’exploitation suivants :

Windows 98SE / ME / 2000 / XP / Vista / Windows7

Pour  l‘installation  du  clavier  sous  les  systèmes  d‘exploitation  mentionné  au-dessus  vous  n‘avez  besoin 

d‘AUCUN pilote spécial!

3.2 Installation du récepteur USB

Pour installer votre clavier, exécutez les opérations suivantes :

 

Connectez le récepteur USB à un port USB libre de votre ordinateur.

• 

 

Conseils : assurez-vous que le receveur USB a une distance minimale de 200 

mm des murs métalliques, autres boîtiers de l‘ordinateur, écrans, disques ZIP, 

haut-parleur, et alimentations.

Tous systèmes d’exploitation actuels qui supportent 

• 

Plug & Play

 reconnaîtront votre clavier automatique-

ment et lanceront les pilotes nécessaires. Pendant la phase de l‘installation, votre logiciel d‘exploitation 

vous informe de changer les fenêtres instantanées de l‘information sur la barre d‘outils au sujet de l‘état 

actuel de l‘installation. Veuillez patienter, jusqu‘à la fin que le système vous informe la fin de l‘installation. 

Le receveur USB est maintenant prêt pour l‘opération.

 

 

 

 

 

 

Des logiciels d‘exploitation d‘une version ancienne ne soutiennent pas toujours automatiquement l‘identification 

de USB ou PS/2. Si vous avez attaché votre récepteur USB et se produit exactement cette erreur sur votre 

système, vous avez les solutions de rechange suivantes pour résoudre le problème :

Mettez votre système d’exlpoitation à jour er retournez à Pas  3.2

• 

Dans certains cas, le CD d‘installation de votre logiciel d‘exploitation est indissociablement selon les inst-

• 

ructions sur votre écran. Dans cette circonstance, veuillez suivre ces instructions*.
Vérifier si votre système BIOS soutient le clavier de USB*. Certains fabricants de cartes mères offrent la 

• 

mise à jour de BIOS par téléchargement en ligne.
Vérifier sur l‘option du votre système que la connexion USB utilisée n‘est pas désactivée sur votre sys

-

• 

tème*.
Si votre système mise à jour n‘arrive toujours pas à installer successivement, nous vous conseillons de 

• 

tester 

le clavier sur un autre PC avec le même système d‘exploitation pour exclure le dommage du récepteur USB.

 

* Consultez le documentation de votre PC pour détails.

Manuel d’Utilisation  KSK-5210 RF

14

Summary of Contents for KSK-5210 RF

Page 1: ......

Page 2: ...r Treiber notwendig Optimal f r den Wohnbereich HTPC mobile Anwendungen sowie f r Navi Konfigurationen Schulungs Konferenz und Pr sentationsr ume etc 2 Technische Daten Anzahl Tasten Bauart Zu erwarte...

Page 3: ...d bis Sie das System abschlie end ber die erfolgreiche Installation informiert Der USB Receiver ist nun einsatzbereit ltere Betriebssysteme unterst tzen nicht immer das automatische Erkennen von USB o...

Page 4: ...e eine Neu Synchronisation wie unter 3 4 be schrieben durch 3 4 Neu Synchronisierung des Funkkanals Die KSK 5210 RF ist mit der neuesten Funktechnologie ausgestattet welche es auf einfachste Weise erm...

Page 5: ...un bei der Bedienung eine freie und unabh ngige Standortwahl bis ca 7 m Entfernung zum PC Mehr oder Minderabstand k nnen wie bereits erw hnt durch metallische Trennw nde Computergeh use Monitore ZIP L...

Page 6: ...Modi der Tastatur Sleep Modus Wenn 30 Minuten lang keine Eingabe ber die Tastatur bzw den Trackball erfolgt geht die Tastatur auto matisch in den Sleep Modus Ruhezustand ber um die Batteriekapazit t...

Page 7: ...Verpflichtungen ein Durch dieses Dokument wird weder ausgedr ckt noch angedeutet keinerlei Garantie oder Erkl rung in Bezug auf Qualit t Genauigkeit oder Eignung f r einen bestimmten Zweck bernommen D...

Page 8: ...or living rooms HTPC mobile usage as well as for training conference presentation facilities etc 2 Technical data Key count Construction of keyboard Life expectancy Switch travel Pressure point Transm...

Page 9: ...windows on the task bar about the current status of instal lation Please be patient until the system informs you finally about the successful installation The USB receiver is now ready for operation...

Page 10: ...hronisation of the radio channel KSK 5210 RF is equipped with the newest radio technology allowing in the easiest manner to make a new synchronisation In contrast to conventional or older wireless key...

Page 11: ...e the keyboard After successful launch enjoy now during the operation a free and independent choice of location up to ap prox 7 m distance to the PC More or less range can be caused like mentioned abo...

Page 12: ...hat the load condition of the batteries is below 2 2 Volt It flashes until a new battery has been inserted or until the battery has been completely used up Besides that it flashes only when the keyboa...

Page 13: ...is document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of the vendor No warranty or representation either expressed or implied is made with respect to the qual...

Page 14: ...arr t pour sauver la batterie Installation Plug Play sans pilote Application id ale pour home cin ma usage mobile salles de formation de conf rence et de pr sen tation etc 2 Information technique Nom...

Page 15: ...jusqu la fin que le syst me vous informe la fin de l installation Le receveur USB est maintenant pr t pour l op ration Des logiciels d exploitation d une version ancienne ne soutiennent pas toujours...

Page 16: ...il il est conseill de synchroniser de nouveau celui ci comme expliqu au chapitre 3 4 3 4 Refaire la synchronisation du canal radio KSK 5210 RF sans fil est quip des derni res technologies radio permet...

Page 17: ...le r cepteur est approximativement de 7 m Plus ou moins de la distance peut tre caus comme ceux que nous avons mentionn au dessus par des murs m talliques d autres bo tiers d ordinateur crans ZIP dri...

Page 18: ...ar radio fr quence Battery Low LED LED d indication de batterie faible Indique que la batterie est en dessous des 2 2 Volts Elle reste allum e jusqu au chan gement de la batterie ou lorsque celle ci e...

Page 19: ...antie ou repr sentation exprim e ou implicite n est faite en ce qui concerne la qualit l exactitude u l apparence pour n importe quelle partie de ce document Le fabricant se r serve le droit n importe...

Reviews: