background image

3

Montagehinweise

Bitte prüfen Sie, ob alle zum Lieferumfang gehörenden Teile

vorhanden sind (s. Checkliste) und ob Transportschäden vorliegen.
Sollte es Anlaß für Beanstandungen geben, wenden Sie sich bitte
an Ihren Fachhändler. 

Sehen Sie sich die Zeichnungen in Ruhe an, und montieren Sie

das Gerät entsprechend der Bilderfolge. Innerhalb der einzelnen
Abbildungen ist der Montageablauf durch Großbuchstaben
vorgegeben.

Die Montage des Gerätes muß sorgfältig und von einer erwach-

senen Person vorgenommen werden. Nehmen Sie im Zweifelsfall
die Hilfe einer weiteren, technisch begabten Person in Anspruch. 

Beachten Sie, dass bei jeder Benutzung von Werkzeug und bei

handwerklichen Tätigkeiten 

immer

eine mögliche

Verletzungsgefahr besteht. Gehen Sie daher  sorgfältig und
umsichtig bei der Montage des Gerätes vor!

Sorgen Sie für eine gefahrenfreie Arbeitsumgebung, lassen Sie

z. B. kein Werkzeug umherliegen. Deponieren Sie z. B.

Verpackungsmaterial so, dass keine Gefahren davon ausgehen
können. Bei Folien/Kunststofftüten für Kinder 

Erstickungsgefahr!

Das für einen Montageschritt notwendige Verschraubung smaterial

ist in der dazugehörigen Bildleiste dargestellt. Setzen Sie das
Verschraubungsmaterial exakt entsprechend der Abbildungen
ein. Alles erforderliche Werkzeug finden Sie im Kleinteilebeutel.

Bitte verschrauben Sie zunächst alle Teile lose und kontrollieren

Sie deren richtigen Sitz. Drehen Sie die selbstsichernden  Muttern
bis zum spürbaren Widerstand zuerst mit der Hand auf,
anschließend ziehen Sie sie 

gegen den Widerstand

(Klemmsicherung) mit einem Schraubenschlüssel richtig fest.

Kontrollieren Sie alle Schraubverbindungen nach dem
Montageschritt auf festen Sitz.  

Achtung

: wieder gelöste

Sicherheitsmuttern werden unbrauchbar (Zerstörung der
Klemmsicherung) und sind durch Neue zu ersetzen.

Aus fertigungstechnischen Gründen behalten wir uns die

Vormontage von Bauteilen (z.B. Rohrstopfen) vor.

Ersatzteilbestellung Seite 32-34

Geben Sie bei Ersatzteilbestellungen bitte die vollständige
Artikelnummer, die Ersatzteilnummer, die benötigte Stückzahl und
die Seriennummer  des Gerätes (siehe Handhabung) an.

Bestellbeispiel:

Art.-Nr.07686-500 / Ersatzteil-Nr. 10100030 /

2 Stück / Serien-Nr.: ....................
Bewahren Sie die Originalverpackung des Gerätes gut auf, damit
sie später u. U. als Transportverpackung verwendet werden kann.

Warenretouren sind 

nur

nach Absprache und mit transportsicherer

(Innen-)Verpackung, möglichst im Originalkarton vorzunehmen.

Wichtig ist eine detaillierte Fehlerbeschreibung/Schadensmeldung!

Wichtig:

Zu verschraubende Ersatzteile werden grundsätzlich ohne

Verschraubungsmaterial berechnet und geliefert. Falls Bedarf an
entsprechendem Verschraubungsmaterial besteht, ist dieses durch
den Zusatz 

„mit Verschraubungsmaterial“

bei der Ersatzteilbestellung

anzugeben.

Entsorgungshinweis

KETTLER-Produkte sind recyclebar. Führen Sie das
Gerät am Ende der Nutzungsdauer einer sachge-
rechten Entsorgung zu (ortliche Sammelstelle).

HEINZ KETTLER GmbH & Co.KG 

SERVICECENTER 
Henry-Everling-Str. 2 
D-59174 Kamen 
Tel.: 02307 / 974-2111 
Fax: 02307 / 974-2295
E-Mail: [email protected]

KETTLER Austria GmbH

Ginzkeyplatz 10 · A - 5020 Salzburg

Trisport AG

Im Bösch 67 · CH - 6331 Hünenberg

http://www.kettler.de

CH

A

D

DE 60229750

die eine Verantwortung seitens des Herstellers ausschließen.
Wenn Sie Kinder dennoch an das Gerät lassen, sind diese auf
die richtige Benutzung hinzuweisen und zu beaufsichtigen.

Das Ergometer entspricht der Klasse H A der DIN-EN 957 - 1/5.  

Machen Sie sich vor Trainingsbeginn mit den einzelnen Funktionen
des Gerätes vertraut.

Ein eventuell auftretendes leises, bauartbedingtes Geräusch beim

Auslauf der Schwungmasse hat keine Auswirkung auf die Funktion
des Ergometers. Eventuell auftretende Geräusche beim
Rückwärtstreten der Pedalarme sind technisch bedingt und eben-
falls absolut unbedenklich.

Das Ergometer verfügt über ein magnetisches Bremssystem. 
Bei dem Ergometer handelt es sich um ein drehzahlunabhängig
arbeitendes Trainingsgerät.

Es ist darauf zu achten, dass niemals Flüssigkeit in das Geräte -
innere oder in die Elektronik des Gerätes gelangt. Dies gilt auch
für Körperschweiß!

Kontrollieren Sie vor jeder Benutzung des Gerätes immer alle
Schraub- und Steckverbindungen sowie die jeweiligen
Sicherungseinrichtungen auf ihren korrekten Sitz.

Tragen Sie bei der Benutzung geeignetes  Schuhwerk
(Sportschuhe).

Verwenden Sie zur regelmäßigen Säuberung, Pflege und Wartung

unser speziell für KETTLER-Sportgeräte freigegebenes Geräte-
Pflege-Set (Art.-Nr. 07921-000), welches Sie über den
Sportfachhandel beziehen können.

Während des Trainings darf sich niemand im Bewegungsbereich
der trainierenden Person befinden.

Summary of Contents for 07686-500

Page 1: ...Montageanleitung RX7 Art Nr 07686 500 Der Umwelt zuliebe wir drucken auf 100 Altpapier F D GB NL Abb ähnlich I E PL A B C A B C 170 54 5 107 cm 150 kg max 61kg CZ DK ...

Page 2: ...nen insbesondere Kinder auf mögliche Gefährdungen während der Übungen hin Das Gerät benötigt eine Netzspannung von 230 V 50 Hz Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Schutzkontakt Steckdose mit Schutzerdung ACHTUNG Nehmen Sie niemals Eingriffe an Ihrem Stromnetz selber vor beauftragen Sie ggf qualifiziertes Fachpersonal ACHTUNG Bei allen Reparatur Wartungs und Reinigungsarbeiten unbedingt den Netzs...

Page 3: ...verpackung des Gerätes gut auf damit sie später u U als Transportverpackung verwendet werden kann Warenretouren sind nur nach Absprache und mit transportsicherer Innen Verpackung möglichst im Originalkarton vorzunehmen Wichtig ist eine detaillierte Fehlerbeschreibung Schadensmeldung Wichtig Zu verschraubende Ersatzteile werden grundsätzlich ohne Verschraubungsmaterial berechnet und geliefert Falls...

Page 4: ...saddle and handelbars To ensure that the safety level is kept to the highest possible standard determined by its construction this product should be serviced regulary once a year by specialist retailers ATTENTION Instruct people using the equipment in parti cular children on possible sources of danger during exercising The device requires a supply voltage of 230V 50 Hz Connect the power cord with ...

Page 5: ...out preliminary assembly work e g addition of tubing plugs List of spare parts page 32 34 When ordering spare parts always state the full article number spare partnumber the quantity required and the S N of the product see handling Example order Art no 07686 500 spare part no 10100030 2 pieces S N Please keep original packaging of this article so that it may be used for transport at a later date i...

Page 6: ...ge Meethulp voor schroefmateriaal Referencia de medición para el material de atornilladura Misura per il materiale di avvitamento Wzornik do połączeń śrubowych CZ Měřící pomůcka pro materiál k přišroubování DK Hjælp til måling af skruer Beispiele Examples Examples Bij voorbeeld Ejemplos Esempio Przyktady Příklad Eksempel ...

Page 7: ...21 Checkliste 4 8 x 19 1 1 M 5 x 25 1 1 Stck 1 1 2 1 1 1 1 1 1 4 M 8 x 16 1 1 ø 25 8 4 x 35 1 2 M 6 x 40 1 4 Pulsmesser 1 4 ...

Page 8: ...22 2 A B 3 A B M 8 x 16 M 8 x 16 1 4 8 X 19 ...

Page 9: ...23 C B A 4 4 X 35 A B 5 A B 6 M6 X 40 M5 X 25 ...

Page 10: ...24 R L 9 A B 7 8 ...

Page 11: ...andhabungshinweise GB F NL E I PL CZ Pokyny k manipulaci Handling Bedieningsinstrukties Indications relatives à la manipulation Avvertenze per il maneggio Wskazówki obsługowe Instrucciones de manejo DK Håndtering A B B ...

Page 12: ...tatore Attenzione L utilizzo è cons entito soltanto con l alimentatore originale fornito in dota zione oppure con parte di ricambio originale della KETTLER vedasi lista delle parti di ricambio Altrimenti sussiste il rischio di danneggiamenti Dotyczy urządzeń z zasilaczem Uwaga Eksploatacja urządzenia jest możliwa tylko z dostarczonym oryginalnym zasilaczem lub z oryginalnym urządzeniem zastępczym ...

Page 13: ...ctuado algunas vueltas podrá quitar la manivela de pedal C Smontaggio dell attacco del pedale Per togliere l attacco del pedale togliete prima il coperchietto pro tettivo e la vite A Tenete fermo l attacco del pedale e girate una vite M12 non compresa nella fornitura nella filettatura B Dopo aver effettuato alcuni giri potete togliere l attacco del pedale C Demontaż ramion pedału W celu zdjęcia ra...

Page 14: ...n sind diese che mischen Symbole unterhalb der Grafik einer durch gekreuzten Mülltonne angezeigt siehe Beispiel GB Battery change If time and or date deviate considerably although they were reset recently the battery should be changed The computer has a battery Please proceed as follows Unscrew the back of the cockpit see handling and replace the battery with the correct type 3VLithium CR2032 Ensu...

Page 15: ...31 ...

Page 16: ...4 60 21 82 48 10 5 6 7 59 3 13 37 18 4 39 9 53 30 17 27 1 35 32 2 26 24 46 15 31 19 40 33 34 8 22 36 28 50 57 66 29 54 56 41 72 20 43 45 51 16 49 47 61 55 62 25 67 2 5 9 58 63 64 65 15 71 42 44 66 67 69 68 70 70 80 74 75 76 77 52 78 79 73 81 ...

Page 17: ...enenabdeckung 4502 1 70129347 25 Computer RX 7 SG1 1 91170652 26 Erdungskabel 1 67000805 27 Lenksäule gepulvert 1 91112042 28 Pulsabnehmer M 3406 1 67000421 29 Stromkabel 750 mm 1 67000886 30 Führungswagen f Schiene mit Buchse 4 43001056 31 Griffschlauch 24 5 x 3 x 430 mm lang 2 10118079 32 Stopfen 2 10100030 33 Griffschlauch 29 5 x 2 2 x 210 mm lang 1 10118125 34 Griffschlauch 29 5 x 2 2 x 210 mm...

Page 18: ...echts 1 33300106 69 Zehriemen links 1 33300105 70 Pedalarm Paar 1 33001010 71 Schnittstelle mit Kabel 1 67000885 72 Spulenkörper gewickelt mit Splint 1 94313937 73 Spulenblech 11 1701305B 74 Verstärkungsblech 1 97201998 75 Lenkrohrabdeckung rechts 4499 1 70129340 76 Lenkrohrabdeckung links 4500 1 70129341 77 Druckfeder 1 25518369 78 Sitzträger kpl 1 91111999 79 Sitzeinheit kpl 1 91112000 80 Führun...

Page 19: ...35 ...

Page 20: ...docu 2508 05 09 HEINZ KETTLER GmbH Co KG Postfach 1020 D 59463 Ense Parsit www kettler de ...

Reviews: