SMALL PARTS |
PETITES PIÈCES
| PARTES PEQUEÑAS |
KLEINTEILE
| KLEINE ONDERDELEN |
MINUTERIA
| PEÇAS
PEQUENAS
SCREWS |
VIS
| TORNILLOS |
SCHRAUBEN
| SCHROEVEN |
VITI
| PARAFUSOS
Packaging may contain some additional small parts for use as spare parts |
L’emballage peut contenir de petites pièces
supplémentaires à utiliser comme pièces de rechange
_(OHQYROWRULRSXHGHFRQWHQHUDOJXQDVSLH]DVSHTXH´DVDGLFLRQDOHV
TXH VH SXHGHQ XWLOL]DU FRPR UHSXHVWRV _
In der Verpackung können kleine Zusatzteile enthalten sein, die als Ersatzteile
genutzt werden können
| De verpakking kan een aantal kleine extra onderdelen bevatten, die als reserveonderdeel gebruikt
kunnen worden |
La confezione potrebbe contenere piccole parti supplementari da utilizzare come parti di ricambio
| A
HPEDODJHPSRGHFRQWHUDOJXPDVSHTXHQDVSHªDVDGLFLRQDLVSDUDXWLOL]Dª¦RFRPRSHªDVGHUHSRVLª¦R
NOTE:
Due to variations in production, the actual assembled size may vary slightly from the specified dimensions.
REMARQUE:
En raison de variantes dans la production, la taille de montage réelle peut différer quelque peu des dimensions indiquées.
NOTA:
debido a las variaciones en la producción, el tamaño real al montarlo puede variar ligeramente con respecto a las dimensiones especificadas.
BITTE BEACHTEN:
Aufgrund von Abweichungen in der Herstellung kann die tatsächliche Größe leicht von den angegebenen Maßen abweichen.
LET OP:
vanwege afwijkingen in de productie kan de werkelijke afmeting na montage een klein beetje afwijken van de opgegeven afmetingen.
NOTA:
a causa di variazioni nella produzione, la dimensione effettiva del prodotto assemblato può variare leggermente dalle dimensioni menzionate.
NOTA:
Devido a variações na produção o tamanho real da montagem poderá variar ligeiramente das dimensões especificadas.
MO
AK
(x2)
FN
H6
(x1)
FN
H5
(x1)
FN
H4
(x1)
FN
H1
(x1)
FN
H7
(x1)
FN
H2
(x1)
FN
H3
(x1)
FN
HA
(x2)
FN
HL
(x1)
FN
HD
(x4)
KP
(x12)
MOF
DC
(x2)
FN
CH
(x2)
MO
MA
(x1)
FN
ME
(x2)
MO
AC
(x2)
MOF
TC
(x4)
FN
H9
(x2)
sc12 (x49) 34 mm / 1.38”
scn8 (x12)
sc8 (x12) 43 mm / 1.69”
1
2
3
4
cm
0.5
1
1.5
inch
s45b (x8) 45 mm / 1.77”
1
2
3
4
cm
0.5
1
1.5
inch
1
2
3
4
cm
0.5
1
1.5
inch
sc15 (x215) 16 mm / 0.63”
1
2
3
4
cm
0.5
1
1.5
inch
1
2
3
4
cm
0.5
1
1.5
inch
s13b (x90) 12 mm / 0.47”
7
Summary of Contents for DUOTECH OAKLAND 757
Page 15: ...16 1 2 3 16 ...
Page 21: ...FNCH x2 27 FNMF x1 sc12 x4 28 1 2 1 sc12 x 4 2 22 ...
Page 23: ...30 sc15 x6 sc15 x 6 1 2 31 OLCE x1 OLCR x1 1 2 24 ...
Page 24: ...sc15 x2 32 sc15 x 1 2 1 25 ...
Page 29: ...39 MOFTD x1 MOFTD 1 2 4 3 2 1 30 ...
Page 30: ...sc15 sc15 x 3 sc15 x 3 40 41 MOFTU x1 MOFTU 2 MOFTU 1 sc15 x3 1 2 4 3 31 ...
Page 31: ...42 sc15 x8 sc15 x 8 MOFTD x1 43 sc15 x3 1 2 4 3 1 2 sc15 x 3 32 ...
Page 32: ...MOFTU 44 MOFTU x1 1 sc15 x8 1 2 4 3 sc15 x 8 2 45 sc15 x4 sc15 x 1 33 ...
Page 33: ...MOB7 x1 46 MOAC x1 1 2 47 MOAC x1 2 sc15 x 3 3 sc15 x 3 sc15 x3 sc15 x3 1 34 ...
Page 34: ...48 sc15 x20 sc15 x 20 49 s45b x8 MOFTC x4 sc15 x8 sc15 x 2 2 1 s45b x 2 3 35 ...
Page 36: ...sc15 x 6 52 sc15 x6 53 sc12 x28 sc12 x 28 37 ...
Page 38: ...56 57 sc15 x36 sc15 x 18 sc15 x 18 x2 CLICK CLICK 39 ...
Page 39: ...1 2 FNHL x1 FNHD x2 58 59 MOFMR x4 sc15 x16 sc15 x 16 1 2 40 ...
Page 40: ...Left Gauche Izquierdo Verließ Links Sinistra esquerdo 2 1 1 sc15 x 2 FNH6 x1 sc15 x2 60 41 ...
Page 41: ...1 2 sc15 x 1 FNH5 x1 FNH4 x1 61 sc15 x1 3 2 1 sc15 x 2 62 FNH1 x1 FNH7 x1 sc15 x2 42 ...
Page 43: ...MOFMS MOFMS x1 65 sc15 x8 Left Gauche Izquierdo Verließ Links Sinistra esquerdo sc15 x 8 44 ...
