background image

18

19

‡ $77(17,21,16758&7,21672%(.(37)25)857+(55()(5(1&(

‡ 326,7,21,1$67$%/(:$<21$)/$7*5281'

‡ 63$5(3$576127$9$,/$%/(%(<21'*8$5$17((
‡ ,03257$17°$&216(59(5328581(&2168/7$7,218/7e5,(85(«/,5($77(17,9(0(17

‡ 326,7,211(5'(0$1,È5(67$%/(6858162/3/$1

‡ 1(3$66(0(775('(%287685/()$87(8,/

‡ 3,È&(6'e7$&+e(6121',6321,%/(6+256*$5$17,(
‡ $7(1&,Í1°*8$5'$5/$6,16758&&,21(63$5$)8785$5()(5(1&,$

‡ &2/2&$5(181$326,&,Í1(67$%/(62%5(7(55(12//$12

‡ 3,(=$6'(5(38(67212',6321,%/(6),1$/,=$'$/$*$5$17É$
‡ $&+781*$1/(,781*62//$/6=8.h1)7,*(5()(5(1=$8)%(:$+57:(5'(1

‡ 187=81*6./$66(1'(6352'8.76)h5&$03,1*,0+$8681'*(:(5%/,&+

‡ (56$7=7(,/(1$&+$86/$8)(1'(5*$5$17,(1,&+7(5+b/7/,&+
‡ $77(1=,21(/(,6758=,21,'(9212(66(5(&216(59$7(&21&85$3(55,)(5,0(17,)8785,

‡ 326,=,21$5(,10$1,(5$67$%,/(268817(55(123,$12

‡ 3(==,',5,&$0%,2121',6321,%,/,683(5$72,/3(5,2'2',*$5$1=,$
‡ /(723°,16758&7,(602(7(1922572(.2067,*(5$$'3/(*,1*:25'(1%(:$$5'

‡ 3/$$762367$%,(/(:,-=(23((19/$..(21'(5*521'

‡ 5(6(59(21'(5'(/(1=,-11,(79(5.5,-*%$$51$'(*$5$17,(3(5,2'(
‡ $7(1d¬2$6,16758d­(6'(9(06(5*8$5'$'$63$5$5()(5Å1&,$)8785$

‡ 326,&,21$5180$)250$(67Æ9(/1803,623/$12

‡ $63(d$662%5(66$/(17(61¬2(67¬2',6321É9(,6$/e0'$*$5$17,$
‡ 8:$*$1$/(

Ż

<=$&+2:$

Ć

,16758.&-

Ƶ

'23Í

Ź

1,(-6=(*28

Ż

<7.8

‡ 867$:,

Ć

67$%,/1,(1$3õ$6.,032'õ2

Ż

8

‡ &=

ƵƄ

&,=$0,(11(1,('267

Ƶ

31(32=$2.5(6(0*:$5$1&<-1<0

‡ ),*<(/(07(*<((/$=Ð7087$7Í7$.e6

Ő

%%,+$6=1Æ/$75$

‡ +(/<(==(67$%,/$1/$3267$/$-5$

‡ $=$/.$75e6=(.$*$5$1&,Æ/,6,'

Ő

17Ð/1(0(/e5+(7

Ő

.

‡ 32=25°1Æ92'86&+29(-7(352%8'28&É328ä,7É

‡ 3267$97(1$67$%,/1É$52912832'/2ä.8

‡ 1Æ+5$'1É'É/<-6281('267831e0,02=Æ58

ƽ

1É'2%<

‡ 32=25°1Æ92'86&+29$-7(35(%8'Ð&(328ä,7,(

‡ 3267$97(1$67$%,/1Ð$5291Ð32'/2ä.8

‡ 1Æ+5$'1e',(/<6Ð1('267831e0,02=Æ58

ƽ

1(-'2%<

‡ 32=251$92',/$6+5$1,7(=$1$'$/-128325$%2

‡ 67$%,/123267$9,7(1$5$91$7/$

‡ 5(=(591,62'267231,6$029*$5$1&,-6.(02%'2%-8
‡ $7(1

Ţ

,($6(3

ƺ

675$,16758&

Ţ

,81($3(1758$387($),)2/26,7

ƺ

',1128

‡ $03/$6$

Ţ

,)(503(26835$)$

Ţ

ƺ

3/$1

ƺ

‡ 3,(6(/('(6&+,0%186817',6321,%,/(Ê1$)$5$3(5,2$'(,'(*$5$1

Ț

,(

‡ 1$320(1$

ƽ

89$-7(8387(=$%8'8

Ć

88325$%83267$9,7(

ƽ

956721$5$9183295Þ,18

5(=(591,',-(/29,1('267831,,=9$1-$0679(12*52.$

‡ 1$320(1$'5ä,7(8387679$=$.25,Þ

Ć

(1-(=$%8'8

Ć

883275(%8

‡ 67$9,7(

ƽ

956721$5$9183295Þ,18

‡ 5(=(591,'(/29,1,68'267831,9$1*$5$1712*52.$
‡ '

Ė

0(6,2°5(,.,$,Þ6$8*27,,1758.&,-

Ą

9

Ė

/(61,$03$1$8'2-,08,

‡ 3$67$7<7,67$%,/,$,$173/2.Þ

ƽ

,23$9,5Þ,$86

‡ $76$5*,1

Ė

6'$/<61(35,(,1$026,Þ6.<586*$5$17,1

Į

/$,.27$53

Į

‡ 8=0$1

ƻ

%8°,16758.&,-81(3,(&,(Þ$066$*/$%

Ƴ

778530

Ƴ

.$,/,(72Þ$1$,

‡ 129,(72767$%,/,8=3/$.$1$69,560$6

‡ 5(=(59(6'$

Ļ

$63,((-$0$63

ƴ

&*$5$17,-$67(50,

Ņ

$

‡ 7b+(/(3$18°+2,'.(-8+(1'$//(6+,/,6(0$.$687$0,6(((60b5*,/

‡ 3$,*87$*(67$%,,/6(/7h+(7$6$6(/(3,11$/(

‡ 9$5826$'(,2/(6$$'$9$/9b/-$6322/*$5$17,,3(5,22',
‡

УВАГА

°

ЗБЕРЕЖІТЬ

БУДЬ

ЛАСКА

ІНСТРУКЦІЮ

ДЛЯ

ПОДАЛЬШОГО

ВИКОРИСТАННЯ

‡

ВСТАНОВІТЬ

НА

РІВНІЙ

СТАБІЛЬНІЙ

ПОВЕРХНІ

‡

ЗАПЧАСТИНИ

НЕДОСТУПНІ

ПІСЛЯ

ЗАКІНЧЕННЯ

ГАРАНТІЙНОГО

ТЕРМІНУ

‡

ВНИМАНИЕ

°

СОХРАНИТЕ

ПОЖАЛУЙСТА

ИНСТРУКЦИЮ

ДЛЯ

ДАЛЬНЕЙШЕГО

ПОЛЬЗОВАНИЯ

‡

УСТАНОВИТЕ

НА

РОВНОЙ

И

УСТОЙЧИВОЙ

ПОВЕРХНОСТИ

‡

ЗАПЧАСТИ

НЕДОСТУПНЫ

ПО

ИСТЕЧЕНИИ

ГАРАНТИЙНОГО

СРОКА

'(

1/

37

3/

+8

&=

58

8$

+5

52

/7

/9

6/2

65%

(67

6.

(1

)5

(6

,7

18

19

‡$77(17,21,16758&7,21672%(.(37)25)857+(55()(5(1&(

‡326,7,21,1$67$%/(:$<21$)/$7*5281'

‡63$5(3$576127$9$,/$%/(%(<21'*8$5$17((
‡,03257$17°$&216(59(5328581(&2168/7$7,218/7e5,(85(«/,5($77(17,9(0(17

‡326,7,211(5'(0$1,È5(67$%/(6858162/3/$1

‡1(3$66(0(775('(%287685/()$87(8,/

‡3,È&(6'e7$&+e(6121',6321,%/(6+256*$5$17,(
‡$7(1&,Í1°*8$5'$5/$6,16758&&,21(63$5$)8785$5()(5(1&,$

‡&2/2&$5(181$326,&,Í1(67$%/(62%5(7(55(12//$12

‡3,(=$6'(5(38(67212',6321,%/(6),1$/,=$'$/$*$5$17É$
‡$&+781*$1/(,781*62//$/6=8.h1)7,*(5()(5(1=$8)%(:$+57:(5'(1

‡187=81*6./$66(1'(6352'8.76)h5&$03,1*,0+$8681'*(:(5%/,&+

‡(56$7=7(,/(1$&+$86/$8)(1'(5*$5$17,(1,&+7(5+b/7/,&+
‡$77(1=,21(/(,6758=,21,'(9212(66(5(&216(59$7(&21&85$3(55,)(5,0(17,)8785,

‡326,=,21$5(,10$1,(5$67$%,/(268817(55(123,$12

‡3(==,',5,&$0%,2121',6321,%,/,683(5$72,/3(5,2'2',*$5$1=,$
‡/(723°,16758&7,(602(7(1922572(.2067,*(5$$'3/(*,1*:25'(1%(:$$5'

‡3/$$762367$%,(/(:,-=(23((19/$..(21'(5*521'

‡5(6(59(21'(5'(/(1=,-11,(79(5.5,-*%$$51$'(*$5$17,(3(5,2'(
‡$7(1d¬2$6,16758d­(6'(9(06(5*8$5'$'$63$5$5()(5Å1&,$)8785$

‡326,&,21$5180$)250$(67Æ9(/1803,623/$12

‡$63(d$662%5(66$/(17(61¬2(67¬2',6321É9(,6$/e0'$*$5$17,$
‡8:$*$1$/(

Ż

<=$&+2:$

Ć

,16758.&-

Ƶ

'23Í

Ź

1,(-6=(*28

Ż

<7.8

‡867$:,

Ć

67$%,/1,(1$3õ$6.,032'õ2

Ż

8

‡&=

ƵƄ

&,=$0,(11(1,('267

Ƶ

31(32=$2.5(6(0*:$5$1&<-1<0

‡),*<(/(07(*<((/$=Ð7087$7Í7$.e6

Ő

%%,+$6=1Æ/$75$

‡+(/<(==(67$%,/$1/$3267$/$-5$

‡$=$/.$75e6=(.$*$5$1&,Æ/,6,'

Ő

17Ð/1(0(/e5+(7

Ő

.

‡32=25°1Æ92'86&+29(-7(352%8'28&É328ä,7É

‡3267$97(1$67$%,/1É$52912832'/2ä.8

‡1Æ+5$'1É'É/<-6281('267831e0,02=Æ58

ƽ

1É'2%<

‡32=25°1Æ92'86&+29$-7(35(%8'Ð&(328ä,7,(

‡3267$97(1$67$%,/1Ð$5291Ð32'/2ä.8

‡1Æ+5$'1e',(/<6Ð1('267831e0,02=Æ58

ƽ

1(-'2%<

‡32=251$92',/$6+5$1,7(=$1$'$/-128325$%2

‡67$%,/123267$9,7(1$5$91$7/$

‡5(=(591,62'267231,6$029*$5$1&,-6.(02%'2%-8
‡$7(1

Ţ

,($6(3

ƺ

675$,16758&

Ţ

,81($3(1758$387($),)2/26,7

ƺ

',1128

‡$03/$6$

Ţ

,)(503(26835$)$

Ţ

ƺ

3/$1

ƺ

‡3,(6(/('(6&+,0%186817',6321,%,/(Ê1$)$5$3(5,2$'(,'(*$5$1

Ț

,(

‡1$320(1$

ƽ

89$-7(8387(=$%8'8

Ć

88325$%83267$9,7(

ƽ

956721$5$9183295Þ,18

5(=(591,',-(/29,1('267831,,=9$1-$0679(12*52.$
‡1$320(1$'5ä,7(8387679$=$.25,Þ

Ć

(1-(=$%8'8

Ć

883275(%8

‡67$9,7(

ƽ

956721$5$9183295Þ,18

‡5(=(591,'(/29,1,68'267831,9$1*$5$1712*52.$
‡'

Ė

0(6,2°5(,.,$,Þ6$8*27,,1758.&,-

Ą

9

Ė

/(61,$03$1$8'2-,08,

‡3$67$7<7,67$%,/,$,$173/2.Þ

ƽ

,23$9,5Þ,$86

‡$76$5*,1

Ė

6'$/<61(35,(,1$026,Þ6.<586*$5$17,1

Į

/$,.27$53

Į

‡8=0$1

ƻ

%8°,16758.&,-81(3,(&,(Þ$066$*/$%

Ƴ

778530

Ƴ

.$,/,(72Þ$1$,

‡129,(72767$%,/,8=3/$.$1$69,560$6

‡5(=(59(6'$

Ļ

$63,((-$0$63

ƴ

&*$5$17,-$67(50,

Ņ

$

‡7b+(/(3$18°+2,'.(-8+(1'$//(6+,/,6(0$.$687$0,6(((60b5*,/

‡3$,*87$*(67$%,,/6(/7h+(7$6$6(/(3,11$/(

‡9$5826$'(,2/(6$$'$9$/9b/-$6322/*$5$17,,3(5,22',
‡

УВАГА

°

ЗБЕРЕЖІТЬ

БУДЬ ЛАСКА

ІНСТРУКЦІЮ ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО ВИКОРИСТАННЯ

‡

ВСТАНОВІТЬ НА РІВНІЙ СТАБІЛЬНІЙ ПОВЕРХНІ

‡

ЗАПЧАСТИНИ НЕДОСТУПНІ ПІСЛЯ ЗАКІНЧЕННЯ ГАРАНТІЙНОГО ТЕРМІНУ

‡

ВНИМАНИЕ

°

СОХРАНИТЕ

ПОЖАЛУЙСТА

ИНСТРУКЦИЮ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ

‡

УСТАНОВИТЕ НА РОВНОЙ И УСТОЙЧИВОЙ ПОВЕРХНОСТИ

‡

ЗАПЧАСТИ НЕДОСТУПНЫ ПО ИСТЕЧЕНИИ ГАРАНТИЙНОГО СРОКА

'(

1/

37

3/

+8

&=

58

8$

+5

52

/7

/9

6/2

65%

(67

6.

(1

)5

(6

,7

Summary of Contents for COLUMBIA 5 17202279

Page 1: ...T INSTRU ES DE MONTAGEM PL INSTRUKCJA MONTA U HU SSZESZEREL SI TMUTAT CZ N VODKMONT I SK N VODNAMONT SL NAVODILOZAMONTA ORO INSTRUC IUNIDEMONTAJ HR UPUTE ZA MONTA U SR UPUTSTVA ZA MONTA U ESFRITDENLPT...

Page 2: ...EN IMPORTANTE GUARDARPARACONSULTAFUTURA LEIAATENTAMENTE PROSIMYUWA NIEPRZECZYTA ZACHOWA DOP NIEJSZEGOSTOSOWANIA K RJ KFIGYELMESENELOLVASNI K RJ KMEG RIZNIK S BBIFELHASZN L SC LJ B L D 7e 32 251 P E T...

Page 3: ...lifestyle com East Europe Poland Imported by Curver 48 59 841 12 30 www curver lifestyle pl 3 IF THERE ARE MISSING OR BROKEN PARTS PLEASE DO NOT RETURN THE PRODUCT TO THE STORE Please log onto our we...

Page 4: ...CBC x 4 CLCS x 4 CL1 x 4 CL2 x 4 CL3 x 4 Screw x 8 CL4 x 4 CRCS x 4 CRC x 4 CLC x 4 EN 581 EN 581 4 x 4 LP x 16 CSCUx 4 CBCU x 4 CSC x 4 CB x 4 CBC x 4 CLCS x 4 CL1 x 4 CL2 x 4 CL3 x 4 Screw x 8 CL4...

Page 5: ...5 1 TML TMC x2 TMCx3 TMLx2...

Page 6: ...6 3 2 TML TMC x2 TMCx1 TMLx2 6 3 2 TML TMC x2 TMCx1 TMLx2...

Page 7: ...7 5 4 TPCx4 TPC x4 TTx1 TT x8 Screws x8 7 5 4 TPCx4 TPC x4 TTx1 TT x8 Screws x8 SW x 8...

Page 8: ...9 7 6 TL1 TL2x1 CLICK TL1 TL2 CLICK TL1 TL2 TL1 TL2 TL3x1 CLICK TL3 TL3 7 6 TL1 TL2x1 CLICK TL1 TL2 CLICK TL1 TL2 TL1 TL2 TL3x1 CLICK TL3 TL3...

Page 9: ...9 9 8 Screws x6 TL4x1 TL4 CLICK TL4 9 9 8 Screws x6 TL4x1 TL4 CLICK TL4 SW x 6...

Page 10: ...10 11 10 Screws x6 TLSPx1 TLSx1 TLPx3 1 2 TLP TLS TLSP x3 TLS TLSP TLP 10 11 10 Screws x6 TLSPx1 TLSx1 TLPx3 1 2 TLP TLS TLSP x3 TLS TLSP TLP SW x 6...

Page 11: ...11 12 11 12...

Page 12: ...12 1 CL1x1 CSx1 CL2x1 CL3x1 CL4x1 LPx4 CLICK CLICK CLICK CL3 CL4 CL2 CL1 CS LP CL3 x4 X4 12 1 CL1x1 CSCx1 CL2x1 CL3x1 CL4x1 LPx4 X4 CLICK CLICK CLICK CL3 CL4 CL2 CL1 CSC LP CL3 x2...

Page 13: ...13 3 CBx1 CB 2 CRCx1 CLCx1 CLCS x 1 CRCS x 1 1 2 CLCS CLC CRCS CRC...

Page 14: ...14 5 CLICK CLICK CSC CB 4 CLICK CLICK CS CB...

Page 15: ...15 7 CLICK CLICK CLICK 6 CBCx1 1 1 2 CBC 15 7 6 CBCx1 1 1 2 CBC CLICK CLICK CLICK...

Page 16: ...16 9 CSCUx1 CBCUx1 1 2 CBCU CSCU 8 Screwsx2 x2 9 CSCUx1 CBCUx1 1 2 CBCU CSCU 8 Screwsx2 x2 9 CSCUx1 CBCUx1 1 2 CBCU CSCU 8 Screwsx2 x2 SW x 2...

Page 17: ...17...

Page 18: ...87 67 6 7 h 7 6 6 3 11 9 5826 2 6 9 9b 6322 5 17 3 5 22 1 37 3 8 58 8 5 52 7 9 6 2 65 67 6 1 5 6 7 18 77 17 21 16758 7 216 72 37 25 857 5 5 5 1 326 7 21 1 67 21 7 5281 63 5 3 576 127 9 21 8 5 17 0325...

Page 19: ...19 19...

Page 20: ...por Hergestellt in GLH 1LHGHUODQGH von Fabbricato L 3DHVL DVVL da Geproduceerd in 1HGHUODQG door DEULFDGR HP RODQGD SRU _ SURGXNRZDQH Z RODQGLD SU H _ UWMD D ROODQGLD _ 9 UREHQ Y 1L R HPVNX _ GHODQR...

Reviews: