2.1 Domaine d'utilisation
Les séparateurs sont exclusivement destinés à une pose
enterrée en plein air ou sous la dalle de fondation dans des
espaces bien ventilés, compte tenu des conditions figurant
au chapitre « Pose et montage ».
Les séparateurs s'emploient pour retenir les graisses et hui-
les d'origine végétale et animale directement séparables
contenues dans les eaux usées d'établissements commer-
ciaux ou industriels.
2.2 utilisation
Il est interdit d'éliminer les huiles animales et végétales ainsi
que les graisses via les usines publiques de traitement des
déchets et de les jeter dans les égouts car une fois refro-
idies, elles causent des rétrécissements et des bouchons
qui engorgent les canalisations. En outre et après un court
temps de décomposition des acides gras, des odeurs dé-
sagréables apparaissent, qui attaquent les conduites et les
ouvrages des installations d’écoulement. En outre, la cou-
che de graisse qui se fige à la surface de l’eau ralentit l’ap-
port d’oxygène nécessaire aux eaux des stations d’épura-
tion.
De plus, la partie 1 de la norme DIN 1986 prescrit le confine-
ment des matières nuisibles. C'est aussi pour ces raisons,
que les normes DIN 4040 ou EN 1825 prévoient des instal-
lations de dégraissage dont les déchets devront être éli-
minés en conséquence.
2.3 Description du système
Les séparateurs à KESSEL en exécution G pour la pose
enterrée comprennent le séparateur à graisses en soi et un
débourbeur intégré.
Les cuves et les éléments encastrés sont fabriqués en po-
lyéthylène (PE). Les rehausses des systèmes sont fabri-
quées en plastique thermodurci ou en polypropylène (PP).
Aucun revêtement supplémentaire n'est requis grâce à la
surface lisse comme de la cire en PP.
Les séparateurs à graisses pour la pose enterrée existent
pour les profondeurs d'implantation et classes de tampon
(A, B, D) souhaitées.
Les caractéristiques techniques figurent sur la plaque sig-
nalétique du système et sur la fiche système de ces instruc-
tions d'utilisation.
2. Généralités
65