MA 401116 0000 S.2 von 3
13.07.2004
A.
Montage des Auszugsrahmens mit der Schrankfront.
Mounting of the pull-out frame with the cabinet front
Assemblage du cadre coullssant avec la face de l'armoire.
380
15
4
4
4
4
3
2
3
2
un
te
n
Front
ob
en
Oberkante Unterboden
top edge the lower botton
bord supériereur sous-sol
Anschlagseite
connection side
côté de connexio
n
Spaxschraube Ø4 / Euro-Schraube Ø6,3
Spax screw Ø4 / Euro-screw Ø6,3
vis Spax Ø4 / vis Euro Ø 6,3
256
36
3
8
0
5
0
B.
Montage der Führungsschienen
Mounting of slide
Assemblage de la coulisse
6
6
2
2
Bei Verwendung einer ‘Soft Stopp’ Führungs-
schiene ist diese unten zu montieren.
The runner with ‘Soft Stopp’ damping is to install
beneath always.
La coulisse avec amotisseur doit toujours être
montée en bas.
