Kermi x-net comfort 5/4", Operator'S Manual

Page: 3 / 4

13001115 _3
RU
Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶ[ -net 5/4“ ɤɨɦɮɨɪɬ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɫɨɫɱɟɬɱɢɤɨɦɨɛɴɟɦɧɨɝɨɪɚɫɯɨɞɚ
ɉɨɞɚɸɳɚɹ
Ʉɪɨɧɲɬɟɣɧ
Ɉɛɪɚɬɧɵɣ
ɋɱɟɬɱɢɤ
ɨɛɴɟɦɧɨɝɨ
ɪɚɫɯɨɞɚ
2.1 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ
Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɨɝɨɤɨɧɬɭɪɚɦɨɠɧɨɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶɤɚɤɜɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɦɬɚɤɢɜɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɦ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢɉɪɢɩɪɢɦɟɧɟɧɢɢɢɡɞɟɥɢɹɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɨɛɥɸɞɚɬɶɞɨɩɭɫɬɢɦɭɸɪɚɛɨɱɭɸɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭɦɚɤɫƒ&ɢ
ɞɨɩɭɫɬɢɦɨɟɪɚɛɨɱɟɟɞɚɜɥɟɧɢɟɦɚɤɫɛɚɪɌɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɵ ɫɥɟɞɭɟɬɩɨɥɧɨɫɬɶɸɧɚɩɨɥɧɢɬɶɜɨɞɨɣɜɨɞɚɞɥɹ
ɨɬɨɩɥɟɧɢɹɫɨɝɥɚɫɧɨɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ9',
2.2 ɍɤɚɡɚɧɢɹɧɚɨɩɚɫɧɵɟɫɢɬɭɚɰɢɢ
Ⱦɥɹɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹɨɛɴɟɦɚɪɚɫɯɨɞɭɟɦɨɣɜɨɞɵɧɢɜɤɨɟɦɫɥɭɱɚɟɧɟɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɤɥɟɳɚɦɢɢɥɢ
ɢɧɵɦɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
2.3 Ɇɨɧɬɚɠ
Ɇɨɧɬɚɠɢɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɹɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɨɝɨɤɨɧɬɭɪɚɞɨɥɠɟɧɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɬɨɥɶɤɨ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɣɪɚɛɨɱɢɣɩɟɪɫɨɧɚɥɊɚɛɨɱɢɣɩɟɪɫɨɧɚɥɞɨɥɠɟɧɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹɫɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦɩɨ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɜɱɚɫɬɧɨɫɬɢɫɝɥɚɜɨɣ©ɇɚɞɟɠɧɨɫɬɶªɩɨɧɹɬɶɢɫɨɛɥɸɞɚɬɶɟɟɈɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɹɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨɦɧɚɫɬɭɩɚɟɬɬɨɥɶɤɨɩɪɢɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢɜɵɲɟɧɚɡɜɚɧɧɵɯɭɫɥɨɜɢɣ
ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ
1 ɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɣɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɩɨɞɜɨɞɹɳɚɹɦɚɝɢɫɬɪɚɥɶɫɨɜɫɬɪɨɟɧɧɵɦ ɫɱɟɬɱɢɤɨɦ
ɪɚɫɯɨɞɚɜɨɞɵ
1 ɨɛɪɚɬɧɚɹɦɚɝɢɫɬɪɚɥɶɫɨɜɫɬɚɜɤɚɦɢɬɟɪɦɨɫɬɚɬɨɜ
ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚɫɜɢɧɬɚɦɢɢɞɸɛɟɥɹɦɢ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɷɬɢɤɟɬɨɤɞɥɹɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ ɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɤɨɧɬɭɪɚ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɹ
Ɉɬɜɨɞɵɫɪɟɡɶɛɨɣ*ô$*ɢɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɤɨɧɭɫɨɦɫɨɝɥɚɫɧɨ
DIN EN 16313
Ɂɚɝɥɭɲɤɚô³ɧɢɤɟɥɢɪɨɜɚɧɧɚɹ
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɝɚɣɤɚɧɚɤɢɞɧɚɹ³,*ɫɩɥɨɫɤɢɦ
ɭɩɥɨɬɧɟɧɢɟɦ
Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɣɜɟɧɬɢɥɶ0î
ȼɟɧɬɢɥɢɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹɢɨɩɨɪɨɠɧɟɧɢɹò³
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɫɱɟɬɱɢɤɚɨɛɴɟɦɧɨɝɨɪɚɫɯɨɞɚ
Ⱦɨɩɭɫɬɢɦɚɹɪɚɛɨɱɚɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɨɬ - ƒ&ɞɨƒ&
Ɇɚɤɫɪɚɛɨɱɟɟɞɚɜɥɟɧɢɟɛɚɪ
ɁɧɚɱɟɧɢɟNYV
23 ɦñɱ
Ⱦɢɚɩɚɡɨɧɢɡɦɟɪɟɧɢɣɨɬɞɨɥɦɢɧ
ɇɚɞɟɠɧɨɫɬɶ
ȼɜɨɞɜɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ
Kermi GmbH • Pankofen-Bahnhof 1 • 94447 Plattling ‡Ɍɟɥɟɮɨɧ -0 • www.kermi.ru • e-mail: info@kermi.de
Ɉɛɴɟɦɩɨɫɬɚɜɤɢɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ
!
13001115 _3
CZ
5R]GČORYDþ[ -net 5/4" pohodlí Návod k obsluze
s SUĤWRNRPČUHP
3ĜtYRG
1iVWČQQê~FK\W
=SiWHþND
3UĤWRNRPČU
2.1 Použití v souladu s XUþHQêP~þHOHP
5R]GČORYDþWRSQpKRRNUXKXO]HPRQWRYDWYRGRURYQČLVYLVOH3ĜLSRXåLWtPXVtEêWGRGUåHQDSĜtSXVWQiSURYR]QtWHSORWD
PD[ƒ&UHVSSĜtSXVWQêSURYR]QtWODNPD[EDU3RWUXEtMHWĜHED]FHODQD
pustit vodou (topná voda podle VDI
2035).
2.2 8SR]RUQČQtQDQHEH]SHþt
3ĜLQDVWDYHQtSURWpNDMtFtKRPQRåVWYtYRG\Y åiGQpPSĜtSDGČQHSRXåtYHMWHNOHãWČQHERMLQpQiĜDGt
2.3 Montáž
5R]GČORYDþWRSQpKRRNUXKXVPtPRQWRYDWDREVOXKRYDWSRX]HNYDOLILNRYDQêSHUVRQiO2GERUQtWHFKQLFLVLPXVtSĜHþtVW
pochopit a dodržovat návod k REVOX]H]HMPpQDNDSLWROXÄ%H]SHþQRVW³=iUXNDYêUREFHSRGOH]iNRQQêFKSĜHGSLVĤSODWt
SRX]HSĜLGRGUåHQtYêãHXYHGHQêFKSRGPtQHN
Obsah:
1 XQLYHU]iOQtQiĜDGt
3ĜtYRGWRSHQtV SUĤWRNRPČUHP
=SiWHþNDWRSHQtV
termostatickými vložkami
2 N iVWČQQê~FK\WYþãURXEĤDKPRåGLQHN
6DGDHWLNHWSURR]QDþHQtWRSQêFKRNUXKĤ
7HFKQLFNp~GDMHUR]GČORYDþH
2GERþN\V YQLWĜQtP]iYLWHP*DYQLWĜQtPNXåHOHP
podle DIN EN 16313
Koncová zátka 3/4", poniklovaná
3ĜtSRMNDSĜHYOHþQiPDWLFHV vn LWĜQtP]iYLWHPSUR
VSRMHWČVQČQpQDSORFKR
Termostatický ventil M30x1,5
1DSRXãWČFtDY\SRXãWČFtYHQWLO\
7HFKQLFNp~GDMHSUĤWRNRPČUX
3ĜtSXVWQiSURYR]QtWHSORWD -10 °C až 70 °C
Max.provozní tlak: 6 bar
Hodnota kvs: 1,23 m³/h
5R]VDKPČĜHQt 5 až 5 l/min
%H]SHþQRVW
3. Uvedení do provozu
Kermi GmbH • Pankofen-Bahnhof 1 • 94447 Plattling • Telefon (09931) 501-0 • www.kermi.cz • E-mail: info@kermi.de
1. Rozsah dodávky / technické údaje
!