FRANÇAIS
25
Data Size:
B6L (182 mm x 128 mm)
Book Size:
B6L (182 mm x 128 mm)
BASS BOOST
LEVEL1
/
LEVEL2
/
LEVEL3
/
LEVEL4
/
LEVEL5
: Choisit votre niveau
préféré d’accentuation des graves. ;
OFF
: Annulation.
LOUDNESS
LEVEL1
/
LEVEL2
: Sélectionner votre accentuations préférée pour les basses
et hautes fréquences pour produire un son plus équilibré aux faibles niveaux de
volume. ;
OFF
: Annulation.
SUBWOOFER SET
ON
: Met en service la sortie du caisson de grave. ;
OFF
: Annulation.
FADER
REAR 15
à
FRONT15
(
0
): Règle la balance de sortie des enceintes arrière
et avant.
BALANCE
LEFT 15
à
RIGHT15
(
0
): Règle la balance de sortie des enceintes gauche
et droite.
VOLUME OFFSET
LEVEL –15
à
LEVEL +6
(
LEVEL 0
): Préréglez le niveau de volume initial
pour chaque source. (Avant un ajustement, sélectionnez la source que vous
souhaitez ajuster.)
SOUND EFFECT
SOUND
RECONSTRA
(Reconstruction sonore)
(Ne s’applique pas à la source TUNER, à la source AUX et à la source SIRIUS XM.)
ON
: Crée un son réaliste en compensant les composants haute fréquence et
en rétablissant le temps de montée de la forme d’onde qui est perdu lors de la
compression des données audio. ;
OFF
: Annulation.
SPACE ENHANCER
(Ne s’applique pas à la source TUNER.)
SMALL
/
MEDIUM
/
LARGE
: Améliore virtuellement l’espace sonore. ;
OFF
: Annulation.
SOUND REALIZER
LEVEL1
/
LEVEL2
/
LEVEL3
: Rend virtuellement le son plus réaliste. ;
OFF
: Annulation.
STAGE EQ
LOW
/
MIDDLE
/
HIGH
: Ajuste virtuellement la position sonore entendue par
les enceintes. ;
OFF
: Annulation.
DRIVE EQ
ON
: Accentue la fréquence pour réduire le bruit entendu de l’extérieur de la
voiture ou le bruit roulement des pneus. ;
OFF
: Annulation.
RÉGLAGES AUDIO
SPEAKER SIZE
Les réglages de la fréquence et de la pente sont réalisés automatiquement pour la transition de
l’enceinte sélectionnée.
FRONT
SIZE
3.5"
/
4"
/
4.75"
/
5"
/
6.5"
/
6.75"
/
7"
/
4×6
/
5×7
/
6×8
/
6×9
/
7×10
: La sélection est faite en fonction de la taille de l’enceinte connectée
permettant d’obtenir les performances optimales.
TWEETER
SMALL
/
MIDDLE
/
LARGE
: La sélection est faite en fonction de la taille
de l’enceinte des aigus connectée permettant d’obtenir les performances
optimales. ;
NONE
: Non connecté.
REAR
3.5"
/
4"
/
4.75"
/
5"
/
6.5"
/
6.75"
/
7"
/
4×6
/
5×7
/
6×8
/
6×9
/
7×10
:
La sélection est faite en fonction de la taille de l’enceinte connectée permettant d’obtenir les
performances optimales. ;
NONE
: Non connecté.
SUBWOOFER
6.5"
/
8"
/
10"
/
12"
/
15" OVER
: La sélection est faite en fonction de la taille de l’enceinte
connectée permettant d’obtenir les performances optimales. ;
NONE
: Non connecté.
X ' OVER
TWEETER
FRQ
1KHZ
/
1.6KHZ
/
2.5KHZ
/
4KHZ
/
5KHZ
/
6.3KHZ
/
8KHZ
/
10KHZ
/
12.5KHZ:
Ajuste la fréquence de transition de l’enceinte des
aigus.
GAIN LEFT
–8
à
0
: Ajuste le volume de sortie de l’enceinte des aigus gauche.
GAIN RIGHT
–8
à
0
: Ajuste le volume de sortie de l’enceinte des aigus droite.
FRONT HPF
FRONT-HPF
FRQ
30HZ
/
40HZ
/
50HZ
/
60HZ
/
70HZ
/
80HZ
/
90HZ
/
100HZ
/
120HZ
/
150HZ
/
180HZ
/
220HZ
/
250HZ:
Ajuste la fréquence de
transition pour les enceintes sélectionnées (filtre passe haut). ;
THROUGH
:
Tous les signaux sont envoyés aux enceintes sélectionnées.
FRONT-HPF
SLOPE
–6DB
/
–12DB
/
–18DB
/
–24DB:
Ajuste la pente de transition.
(Peut être uniquement sélectionné si un réglage autre que
[THROUGH]
est
choisi pour
[FRONT-HPF FRQ]
.)
FRONT-HPF
GAIN
–8
à
0
: Ajuste le volume de sortie de l’enceinte sélectionnée.
JS_KWD_KDC_X701_KN_FR.indd 25
JS_KWD_KDC_X701_KN_FR.indd 25
8/11/2016 4:35:49 PM
8/11/2016 4:35:49 PM
