
Français
20
Conseils de préparation
ō 6LYRXVVRXKDLWH]YRXVSRXYH]SUÒFKDXIIHUODSSDUHLOVDQV
LQJUÒGLHQWV
ō /HVLQJUÒGLHQWVSOXVSHWLWVQÒFHVVLWHQWGXQWHPSVGH
FXLVVRQSOXVEUHISDUUDSSRUWDX[LQJUÒGLHQWVSOXVJUDQGV
ō 8QDTXDQWLWÒSOXVÒOHYÒHGLQJUÒGLHQWVQÒFHVVLWHGXQWHPSV
GHSUÒSDUDWLRQOÒJÑUHPHQWSOXVORQJDORUVTXXQHTXDQWLWÒ
LQIÒULHXUHQÒFHVVLWHGXQWHPSVOÒJÑUHPHQWSOXVFRXUW
ō 0ÒODQJHUOHVLQJUÒGLHQWVSOXVSHWLWVSHQGDQWODFXLVVRQ
RSWLPLVHOHUÒVXOWDWILQDOHWDLGHXQHFXLVVRQXQLIRUPH
ō 3RXUXQUÒVXOWDWFURXVWLOODQWKXLOHUOHVSRPPHVGHWHUUH
IUDãFKHVRXVXUJHOÒHVDYDQWGHOHVFXLUH
ō /DIULWHXVHVDQVKXLOHSHXWÓWUHXWLOLVÒHDXVVLSRXUFXLUHOHV
VQDFNV¿FXLVLQHUQRUPDOHPHQWGDQVOHIRXU
ō /DTXDQWLWÒRSWLPDOHSRXUSUÒSDUHUGHVIULWHVFURXVWLOODQWHV
HVWGHJUDPPHVHQYLURQ
ō 8WLOLVH]GHVSÁWHVSUÓWHVSRXUSUÒSDUHUGHVVQDFNVIDUFLVGH
PDQLÑUHUDSLGHHWVLPSOH'HSOXVOHVSÁWHVSUÓWHVFXLVHQW
SOXVUDSLGHPHQWTXHOHVSÁWHVPDLVRQ
ō 1HFXLVLQH]SDVGDOLPHQWVWURSJUDV
ō 2QSHXWXWLOLVHUODSSDUHLOSRXUUÒFKDXIIHUGHVDOLPHQWVGÒM¿
FXLWV5ÒJOH]ODWHPSÒUDWXUH¿Ź&SRXUXQHGXUÒHGH
minutes.
3URJUDPPHVSUÒUÒJOÒV
/HWDEOHDXVXLYDQWPRQWUHOHVSURJUDPPHVSUÒUÒJOÒVSUÒVHQWV
VXUOÒFUDQGHFRQWU÷OH
7HPSÒUDWXUHŹ&
7HPSVPLQ
IULWHV
VXUJHOÒHV
200
15-20
7HPSÒUDWXUHŹ&
7HPSVPLQ
desserts
200
SRLVVRQ
200
SRXOHW¿OD
EURFKH
200
EURFKHWWHV
200
YLDQGH
rouge
10-15
SRXOHW
20-30
FUXVWDFÒV
&KDTXHV\PEROHFRUUHVSRQG¿XQSURJUDPPHGHFXLVVRQ
/HSURJUDPPHHVWUÒJOÒDYHFXQHWHPSÒUDWXUHHWXQWHPSV
GHFXLVVRQUHFRPPDQGÒVHQIRQFWLRQGXW\SHGłDOLPHQW
/HWHPSVGHFXLVVRQHVWLQGLFDWLIFDULOGÒSHQGDXVVLGH
OÒSDLVVHXUHWGHODTXDQWLWÒGHVLQJUÒGLHQWVXWLOLVÒV,OHVW
DXVVLSRVVLEOHGHFKDQJHUOHWHPSVHWODWHPSÒUDWXUHGHV
SURJUDPPHVGHFXLVVRQSUÒUÒJOÒV
4XDQWLWÒPLQPD[J
7HPSVPLQ
7HPSÒUDWXUHŹ&
,QIRUPDWLRQV
Pommes de terre et frites
3RPPHVGHWHUUHHQILQHVWUDQFKHV
VXUJHOÒHV
600-700
15-20
200
3RPPHVGHWHUUHHQWUDQFKHV
ÒSDLVVHVVXUJHOÒHV
600-700
20-25
200
*UDWLQGHSRPPHVGHWHUUH
25-30
200
Viande et Volaille
6WHDNGHEþXI
10-15
&÷WHVGHSRUF
10-15
6WHDNKDFKÒ
10-15
3DXSLHWWHVGHVDXFLVVH
13-15
200
+DXWVGHFXLVVHGHSRXOHW
25-30
%ODQFGHSRXOHW
15-20
3RXOHW
500-1000
200
Snacks
5RXOHDXGHSULQWHPSV
200
8WLOLVH]GHVSURGXLWVSUÒFXLWV
1XJJHWVGHSRXOHWVXUJHOÒV
500-1000
6-10
200
8WLOLVH]GHVSURGXLWVSUÒFXLWV
Summary of Contents for HFP90
Page 3: ...English 7 14 Français 15 23 Türkçe 24 32 ﻋﺮﺑﻲ 33 41 ﻓﺎرﺳﯽ 42 50 ...
Page 4: ... 1 2 3 4 5 7 8 6 9 ...
Page 5: ...English 1 2 4 5 3 6 ...
Page 6: ......