Kenwood Discovery duo ST60A, Instructions Manual

Page: 7 / 9

«ß∑ FLU‰ «∞L Ju«…
«∞L q¡° U∞L U¡
1¢ HB q «∞ LJu «… ± s «∞ JNd °U¡.
2¢ CGj ´∑ KW ¢ ∫d¥d îe «Ê « ∞LU¡ Ë¥d≠ l
îe«Ê «∞L U¡ .
3 ¢H∑` «∞º b«œ…
«∞LD U©O W Ë¢ Lºp °FO b« ´ s «∞ Hu≥ W.
4
l
¥Lú «∞ª e«Ê °U∞ LU¡, £r ¥FUœ ¢dØ OV «∞º b«œ… .
5¥ A∂p îe «Ê « ∞LU¡ ≠w ±u {Ft ´Kv «∞L Ju«… .
l
°Fb «ô ≤∑NU ¡ ±s «∞J w, ¢ HB q «∞ LJu «… ± s
«∞JN d°U¡ , ¥e «‰ «∞ª e«Ê Ë¥H d⁄ «Í ±U¡ ±∑∂o
≠Ot.
«î∑ OU¸ œ¸§ W «∞ ∫d«¸ …
«∞B ∫O∫ W
¢∑∂l «∞∑ FKOL U‹ «∞Lc Øu¸ … ´K v «∞ ∂DU ÆW
«ô¸ ®Uœ¥ W «∞ L∏∂∑ W ´K v «∞ Lö° f. ¢ özr «∞MI U◊
«∞u« ¸œ… ´Kv °D UÆW «∞Lö °f ±l ¢Kp «∞M IU◊
«∞Lu §uœ … ´K v Æd ’ «∞ ∑∫J r °b ¸§W «∞∫ d«¸… .
Ë«–« ∞r ¢Js ≥M U„ °DU ÆW « ∞OJr , œ∞ Oö ôî∑ OU¸
œ¸§ U‹ «∞∫ d«¸… :
«∞ID s, « ∞J∑U Ê
ll l
«∞B u·, «∞∫ d¥d
ll
«ôÆ LAW «ô ÅDM U´OW (± ∏q « ôØd ¥q, «∞MU ¥KuÊ ,
«∞∂u ∞Oº ∑d, «∞Hº Ju“ )
l
±ö• EU‹ ±H Ob…
l
¥∂b√ °U∞L ö°f «∞∑w ¢∫ ∑Uà «∞v «Æq œ¸§ W • d«¸… ,
£r ¥ ∑r « ∞FL q ¢B U´b ¥U.( ¥IKq ≥c « ±s îD d • d‚
®w¡ ±U ôÊ « ∞LJ u«… ¢ ∫∑UÃ «∞v ËÆX ∞ö ≤∑IU ‰ ±s
«∞∫ U∞W " «∞º UîM W" «∞ v "«∞ ∂U¸œ …").
l
°U∞M º∂W ∞KLö °f «∞L BMu´ W ±s «≤º πW
±ª∑ KHW, ±∏q «∞I Ds Ë «∞∂u ∞Oº ∑d, ¢º∑ FLq œ¸ §W
«∞∫ d«¸… «∞ LMUß ∂W « ôÆq .
l
≠w •U∞W ´b  «∞ ∑QØb , «° b√ ° b¸§ W • d«¸…
±Mª HC W ´K v § e¡ ¨ Od ™ U≥d (± ∏q © d·
«∞IL Oh ).
{∂j œ¸ §W« ∞∫d «¸…
1¢ u{ l «∞ LJu «… Æ UzLW .
2¢ ∂d Æd ’ «∞ ∑∫J r °b ¸§W «∞∫ d«¸… «∞v œ¸ §W
«∞∫ d«¸… «∞∑ w «∞ LDK u°W .
l
´Mb± U ¢B q «∞ LJu «…
«∞v œ¸ §W « ∞∫d «¸… «∞LM ∑IU… , ß u· ¥MD HT {u¡
«∞∑Q ®Od. («£ MU¡ «∞Jw , ß u· ¥C U¡ Ë ¥MD HT
«∞C u¡ ∞ KL∫ U≠E W ´K v œ¸ §W « ∞∫d «¸…
«∞B ∫O∫ W.)
«∞Jw «∞∂ ªU¸Í «”
1¢ Lú «∞LJ u«… °U∞L U¡.
2« °d Æd ’ «∞ ∑∫J r °b ¸§W «∞∫ d«¸… «∞v «∞F ö±W
.
3« ËÅ q «∞ LJu «… ≠ w «∞ JNd °U¡. ´M b±U ¥MD HT
{u¡ œ¸§ W «∞ ∫d«¸ …, « {Gj “¸ «∞∂ ªU¸ °b≠F U‹
ÆB Od…. •d ¸ «∞ e¸ ô ¥IU· «∞∂ ªU¸.
l
«–« ¢r { Gj “¸ « ∞∂ª U¸ Æ ∂q Ë Åu‰ «∞L Ju«…
«∞v œ¸ §W « ∞∫d «¸… «∞B ∫OW, ≠º u· ¥∑º d»
«∞LU ¡ ±s ≠∑∫ U‹ îdË Ã «∞ ∂ªU ¸ «∞ u«ÆF W ≠w
«∞º D` «∞∑∫ ∑w.
l
«Ê « ôß∑ FLU‰ «∞L Du‰ ∞e¸ «∞∂ ªU¸ Æb ¥ º∂V
«¥C U °∑ ºd» «∞L U¡ ± s ≠∑ ∫U‹ îd Ëà «∞∂ª U¸
«∞u« ÆFW ≠w «∞º D` «∞∑∫ ∑w. «–« •B q ≥c «,
«≤∑E d ∞∫ Os « ≤DH U¡ { u¡ ¢ Q®O d œ¸ §W « ∞∫d «¸…
Æ∂q ±u«Å KW « ∞Jw .
«∞Jw ´K v«∞ MU® n
1« {∂j Æd ’ «∞ ∑∫J r °b ¸§W «∞∫ d«¸… .
°Fb «∞J w
1« ≠B q ±s «∞J Nd°U ¡ Ë« “‰ « ¥W ± NU¥µ U‹.
2« ±U ¢ u{ l «∞ LJu «… ° AJq ÆUz r Ë¢ ∑d„ ∞∑ ∂dœ
¢LU± U £r ¢u{ l «∞ ∫U±K W ´K ONU, «Ë
¢u{ l «∞ LJu «… ° AJq ÆUz r Ë¢ ∑d„ ∞∑ ∂dœ ∞Lb …
01 œ ÆUzo . ¢u {l « ∞∫U ±KW ´Kv ßD ` £U °X,
Ë¢bî q ±I b±W «∞LJ u«… ≠w «∞∫ U±q Ë¢C Gj
∞öß Hq. ¥πV ¢uî w «∞ ∫c¸ ∞∑π MV «ôØ ∑u«¡ .
3¥ Hd⁄ «Í ±U¡ ±∑∂ o.
4« {Gj “¸ ¢∫ d¥d «∞LI ∂i Ë«© u «∞ LI∂i
∞öß Hq.
5∞ n «∞ ºKp •u ‰ «∞ LJu «… ° AJq ±d ¢a.
6¥ A∂p «∞º Kp ßu¥W °Uß ∑FL U‰ ± A∂p «∞º Kp
.
«∞FM U¥W Ë«∞∑ MEO n
l
œ«zL U ¢H Bq « ∞LJ u«… ±s « ∞JN d°U¡ Æ∂q
«∞∑M EOn .
l
«°b« ô ¢º∑ FLq ±u «œ « Ë «œ Ë«‹ «∞∑ MEO n
«ôØ U∞W.
l
«°b« ô ¢C l «Í ®w ¡, ° ªö· «∞L U¡, ≠w îe«Ê
«∞LU ¡.
«∞ª U¸Ã
«∞º D` «∞∑∫ ∑w
l
ô ¢ª b‘ «∞º D` «∞∑∫ ∑w °Jw «Í ®w ¡ Å KV,
±∏q ß∫U » ±F b≤w .
l
¢ME n °I DFW ÆLU‘ îA MW ≤ IFX °ª q ±ª Hn.
«∞G ö·
l
¥Lº ` °I DFW ÆLU‘ ¸© ∂W.
���
���
���
���
8